Vamos escrever uma redação... com no mínimo mil palavras... descrevendo quem vocês pensam que são.
Napisaćete sastav... ne manji od 1, 000 reči... kojim bi ste mi opisali šta mislite da ste.
Onde vocês pensam que estão indo?
Gde si ti pošao? Nema niko da ide.
Vocês pensam que o povo da Escócia existe para prover-lhes de uma posição.
Vi mislite da Ijudi ove zemlje postoje da bi vam osigurali titule.
Quem é que vocês pensam que são?
Što ti misliš tko si ti? Što ti misliš tko si ti...
Alguns de vocês pensam que não lutarão. Outros, que não sabem.
Неки од вас мисле да се неће борити... а неки да се не знају борити.
Se vocês pensam que Mick Jagger ainda estará lá tentando ser uma estrela de rock aos 50 anos, estão tristemente enganados.
Ako mislite da æe Mik Džeger još pokušavati biti rok zvezda s 50 g., jako se varate.
Então, vocês pensam que depois do que fizeram ao Brandon, devemos fazer as pazes?
Nakon toga što ste uèinili Brandonu trebamo biti kvit?
Vocês pensam que aguentam, mas, olha.
Mislite da možete pratiti, no pogledajte.
Mesmo sabendo que vocês pensam que é infantil essa noite é noite de Halloween e para nós é especial.
Iako mislite da je detinjasto, veèeras je Noæ veštica, i nama je posebna.
Quem vocês pensam que são para desobedecer a uma ordem minha?
Шта сте умислили, па се усуђујете да не спроведете моје наређење?
Se vocês pensam que podem fazer festa todo fim de semana, deixando o trabalho para o pacato asiático no escritório?
Da mislite da možete da se zajebavate ceo vikend... i ostavite posao mirnom azijcu u kancelariji?
Vocês pensam que são os únicos que podem ter família?
Mora da se šališ. Što? Vi ste jedini koji možete imati obitelj?
Não vou parar de sair com a Chloe só porque vocês pensam que ela tem olhos doidos.
Neću da prestanem da se viđam sa Kloi samo zato što vi mislite da ima lude oči.
Crianças, eu sei que vocês pensam que já ouviram... todas as minhas histórias de antes de eu conhecer sua mãe, mas existem histórias que você conta, outras que não.
Djeco znam da mislite da ste èuli sve prièe od prije nego što sam upoznao vašu majku ali ima prièa koje prièaš i prièa koje ne prièaš.
Que diabos vocês pensam que estão fazendo?
Šta do vraga pa mislite, da radite?
Quem diabos vocês pensam que são?
Šta ti misliš, koji si ti kurac?
Quantos de vocês pensam que Stan e seus amigos, foram os melhores?
Koliko od vas misli da su Stan i njegovi prijatelji bili najbolji?
Vocês pensam que ainda podem jogar?
Misliš li da ste još uvek igraèi?
Então Deus morre, e te colocou de patrão e vocês pensam que podem fazer o que quiserem?
Dakle, šta... bog je umro i ostavio tebe za šefa, i misliš da možeš da radiš šta god hoæeš?
Vocês pensam que só porque são todos grandes e fortes... podem destruir minha sonda robô, e que vão me fazer correr e me esconder?
Oh, ti misliš da si jaka jer si tak velika i jaka...i možeš uništiti moga robota i onda æes me poslati da trèim i skrivam?
Bem, então vocês pensam que tiveram um bom dia de vendas?
Kažeš to kao da je odlièna brojka.
Como vocês pensam que isso soará?
Šta mislite kako æe to ispasti?
Sinto muito, mas vocês estão totalmente enganados e com certeza não sou o que vocês pensam que sou.
Veoma mi je žao ali strašno greješ i ja sigurno nisam onaj koji misliš da jesam!
Vocês pensam que um cálice dourado os salvará?
Mislite da æe vas zlatni kalež spasiti?
Vocês pensam que sou um perfeito idiota, não é?
Mislite da sam prilièno glup, zar ne?
Não sei quem vocês pensam que são, mas...
Не знам шта мислите ко сте.
Vocês pensam que são o centro do universo.
Сви мислите да сте центар свемира.
Vocês pensam que sou louca, o que eu deveria dizer?
Veæ misli da sam luda, šta treba da kažem?
O que vocês pensam que estão fazendo?
Hej. Što vi klinci mislite da radite?
Vocês pensam que estão me protegendo mentindo e guardando segredos.
Vas dvoje mislite da me štitite lažuæi mi i tajeæi stvari od mene.
Se todos vocês pensam que deve ser assim, tudo bem.
Ako svi mislite da tako mora biti... OK.
Sei que vocês pensam que não sou inteligente, que sou fraco, mas não é verdade.
Znam da vas dvojica mislite da sam glup da sam slab, ali to nije istina.
Vocês pensam que controlam tudo, que comandam o mundo como uma marionete.
Misliš da kontrolišeš sve, da držiš ceo svet ko lutke na koncu!
Vocês pensam que eu me perdi e alguém virá ao palco em um minuto e me guiará gentilmente de volta a minha poltrona.
Mislite da sam se izgubila, i da će me neko svakog trenutka povući sa bine i sprovesti me lagano nazad do mog mesta.
Alguns de seus próprios arrependimentos também não são tão feios quanto vocês pensam que eles são.
Нека од ваших кајања такође нису тако ружна као што мислите.
Se vocês pensam que a estante à esquerda é Swing e a estante à direita é Jazz, batam palmas.
Ako mislite da je izlog sa leve strane Sving, a izlog sa desne strane Džez, pljesnite rukama.
Se vocês pensam que a da esquerda é Jazz e a da direita é Swing, batam palmas.
Ako mislite da je onaj sa leve strane Džez, a onaj sa desne Sving pljesnite rukama.
Isso é fraqueza?" Quantos de vocês pensam que vulnerabilidade e fraqueza são sinônimos?
Koliko vas razmišlja o ranjivosti i slabosti kao sinonimima?
Perguntem às próximas 10 pessoas que verem na rua, "Ei, vocês pensam que vale a pena gastar bilhões de francos suiços procurando pelo bóson de Higgs"?
Samo upitajte 10 slučajnih prolaznika na ulici: "Hej, mislite li da je vredno trošiti milijarde švajcarskih franaka u potrazi za Higsovim bozonom?"
E os humanos? Vocês pensam que são mais espertos que um chimpanzé?
Како је са људима? Мислите да сте паметнији од шимпанзи?
Aqui está uma mulher que está prestes a tomar uma dose daquela coisa marrom na seringas, que é o que vocês pensam que é, mas não exatamente, porque é doado, na verdade.
Evo žene koja treba da dobije dozu braon sastojaka u špricevima što je upravo ono što vam se čini, doduše ne u potpunosti zato što je donirano.
Se vocês pensam que é a felicidade que os torna gratos, pensem novamente.
Ako mislite da vas sreća čini zahvalnim, razmislite opet.
Então, vocês pensam que já sabem um pouco de mim, pensam que sabem o que está acontecendo.
Mislite da ste me pročitali, znate već čega tu ima.
Será que vocês pensam que isso são batatas? Vocês sabem o que é aquilo?
Dakle, ti misliš da je ovo krompir? Da li znate šta je ovo?
0.90228891372681s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nije onako kako misliš da jeste. 