Prevod od "você vencer" do Srpski


Kako koristiti "você vencer" u rečenicama:

Se você vencer, vai ter escapado por pouco mas se perder, você vai pagar os impostos de Champaner e da província inteira do seu próprio bolso.
Ako pobedite, izvuæiæete se za dlaku ali ako izgubite, plaæaæete porez za Èampaner i za èitavu provinciju iz svog džepa.
Estou entrando com o dinheiro e por isso recebo 75%, se você vencer.
Ja dajem novac, i moje vreme, i za to dobijam 75%, ako dobiješ.
Não, é apenas um jogo se você vencer, mas se você perder, é uma puta perda de tempo, especialmente se você perder para a Cia de Cosméticos Beije-me.
Ne, samo je igra ako pobijediš, ali ako izgubiš, to je samo trošenje vremena, naroèito ako izgubiš od Poljubi-Me kozmetièke kompanije.
Se você vencer, continue com seu plano.
Ako pobijediš, možeš nastaviti sa svojim planom.
O problema é que não dá para você vencer.
Ali, problem je što ne možeš pobediti.
Porque por anos, meu velho... eu tenho deixado você vencer.
Jer sam te godinama, starèe, puštao da pobijediš.
Se você vencer, faço o que você quiser.
Ako ti pobediš, uèiniæu bilo šta što želiš.
Se você vencer... casarei com você.
Ako ja pobedim, To æete koštati života.
Se você vencer, vocês estão quites.
Ako ti pobediš, tvoj dug je vraæen.
Se você vencer como azarão, será meu dia de pagamento!
Ali ako tebi uspije, meni æe to biti osveta.
Melhores do que as chances de você vencer esta discussão.
Veæe su od tvojih u ovoj svaði!
O que você ganha se você vencer?
Šta bi ti dobio da si pobedio?
Sr. Abhimanyu Singh eu não deixarei você vencer.
Mr. Abimani Sing... neæu ti dopustiti da likuješ.
Se você vencer, ganhamos 15 mil.
Ako osvojiš ovo, zaradit æemo 15 tisuæa.
Mas se você vencer... Eu quero que você pense em ficar aqui...
Ali i ako pobediš.....hocu da razmisliš o tome da ostaneš ovde.
Se você vencer, direi tudo que sei.
Ako pobediš... reæiæu ti sve što znam.
Quanto mais lutas você vencer, mais vou faturar.
Što više borbi dobiješ, to ja više novca zaradim.
Acho que ele quer manter o cargo, se você vencer.
Pretpostavljam da želi to saèuvati ako dobiješ.
E se você vencer, mantenha seu ego sob controle.
I ako pobediš, drži svoj ego pod kontrolom.
E se você vencer, não tem.
Ako ti pobijediš, ne moraš. A ovo?
E se você vencer, pode ficar com meu barco, minha casa, meu jatinho, minha mulher...
A ako ti pobediš, možeš da uzmeš moj brod, moju kuæu, moj avion, moju ženu.
A Marinha não vai deixar você vencer!
Mornarica ne može da vam dozvoli da da pobedite.
Mas, acredite, Ver você vencer dessa maneira, enquanto lutava por minha vida... você foi igualmente responsável por me fazer voltar a correr.
Ali, veruj mi, gledajuæi te kako pobeðuješ u tim trkama, dok sam se borio za život... isto tako si odgovoran i za moj povratak na trke.
Se você vencer, poderá levar todos.
Ako ti pobediš, obeæavam da ih možeš povesti napolje.
Por isso ela me encorajou a deixar você vencer.
Zato me je ohrabrila da te pustim da pobediš.
Mas nada disso importa, é claro, se você vencer.
Ali ništa od toga nije važno, naravno ako pobijedite.
Lamia. Séculos de planejamento depende de você vencer um bibliotecário meio louco, seu guarda-costas meio período, e os ajudantes amadores.
Vekovi planiranja zavise od toga da li æeš preteæi poluludog bibliotekara, honorarnu èuvarku i pomoænike amatere.
Você me disse para não deixar você vencer.
Rekla si mi da ti ne puštam.
Quando isso terminar, quando você vencer essa coisa, espero que se permita um pouco de felicidade.
Kad sve ovo bude gotovo, kad pobediš, ja... nadam se da æeš si dopustiti malo sreæe.
Não fiz nada nos últimos três meses além de trabalhar para você vencer.
Tri meseca sam samo radio na tome da pobediš.
Se você vencer, me tirará daqui algemada.
Ako ti pobediš, odvuæiæeš me u lisicama.
E quando você vencer... isso me torna um primeiro-namorado?
A nakon što pobediš... Hoæu li onda postati...
Isto é para quando você vencer.
Ovo je za tebe kada pobediš.
Você acha que seria muito fácil para você vencer, considerando todo o açúcar em refrigerantes, sorvetes, doces e pacotes de açúcar.
Mislite da ga možete lako pobediti s obzirom na sav šećer u sokovima, sladoledima, slatkišima i velikim kesama na kojima piše šećer.
3.4629299640656s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?