E depois... quando homens suficientes morrerem... talvez você seja livre.
А онда... кад довољно људи погине... можда ћеш добити слободу.
Eu só quero que você seja feliz.
I ja hoæu da ti budeš sreæna.
Eu quero que você seja feliz.
Znaš, ja želim da si ti sretna.
Ele só quer que você seja feliz.
Samo bi hteo da si sreæna.
Não acho que você seja mau.
Ali ne mislim ni da si zao. -Mislite da sam nevin?
E talvez, você seja um cavaleiro em busca do Santo Graal.
А можда си ти Витез у потрази за Гралом.
Quero que você seja o xerife de Jericho.
Pokazao sam mu da znam koji je njegov položaj.
Eu realmente quero que você seja feliz.
Sada shvatam da nista nije vazno sem nas dvoje.
Quero que você seja eu por um dia.
Želim da budeš ja na jedan dan. Radi se o mom životu.
Quem quer que você seja, preciso dizer que estou um pouco preocupado aqui dentro.
Ko god da si, ne moram ti reæi da sam malo zabrinut.
Não faço ideia de quem você seja.
Uopšte te ne poznajem. Ne znam ni ko si!
Espero que você seja uma delas.
Nadam se da si jedan od tih.
Quem quer que você seja, realmente acha que sairá daqui inteiro?
Ko god da si, stvarno misliš da ćeš se živ izvući?
Não seja o monstro que eles temem que você seja.
Не будите чудовиште кога се плаше.
E que ela quer que você seja feliz.
I da želi da budeš sretan.
E quero que você seja feliz.
A ja želim da budeš sreæan.
E eu quero que você seja feliz.
I ja želim da ti budeš sreæna.
Alan, não importa o quão esperto você seja, a Máquina Enigma é sempre mais esperta.
Alane, nije važno koliko si pametan, Enigma je uvek pametnija.
Suspeito que você seja uma espiã inglesa.
Sumnjam da biste mogli da budete Engleski špijun.
Eu preciso que você seja meus olhos e ouvidos.
Потребно ми је да будем моје очи и уши.
Não me importa quem você seja.
Ne zanima me ko si ti.
O que seu pai quer dizer é que será difícil, praticamente impossível, que você seja policial.
Tvoj otac je mislio, dušo, to će biti teško, čak nemoguće da postaneš policajac.
Por isso, o chefe Bogo e eu queremos que você seja o rosto do DPZ.
I zato šef Bogo i ja želimo da budeš promo lice ZPD.
É hora de ser a pessoa que precisam que você seja.
Vreme je da postaneš ono što moraš.
Não acredito que você seja assim.
Ne mogu da verujem kakav si.
E ele olhou para mim, e ele disse, "É. Ou talvez você seja a única que teve de ir ao banheiro."
Погледао ме је и рекао: "Да. Или можда једина која је морала да оде до тоалета."
Então talvez, vocês sabem, não exista mesmo a loucura, e ser diagnosticado com uma doença mental não significa que você seja louco.
Можда, знате, и не постоји тако нешто као лудост и ако имате дијагнозу менталне болести не значи да сте луди.
Imaginemos que você seja muito bom em fazer pontas de flecha mais é incompetente para fazer o corpo da flecha em madeira com as penas colocadas.
Zamislimo da ste jako dobri u pravljenju vrhova strela, ali ste beznadežni u pravljenju drvenih delova sa prikačenim perima.
E todos nós fazemos isso, não importa quanto você seja poderoso.
Svi mi to radimo bez obzira koliko smo moćni.
Uma aula de revisão por pares, e nosso objetivo ao final da aula é que você seja capaz de determinar se precisa ou não fazer alterações em seu trabalho.
Naš cilj do kraja časa je da možete da utvrdite da li možete ili ne da se dokažete u svojim sastavima.
E eu dizia: "Bem, Obama é meu irmão, isso faz com que você seja meu irmão também."
Odgovorila bih, "Pa, Obama je moj brat, što vas takođe čini mojom braćom."
1.0543370246887s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Samo želim da budeš sreæna. To je sve. 