Prevod od "você pode mudar" do Srpski


Kako koristiti "você pode mudar" u rečenicama:

Acho que você pode mudar as pessoas... mudaro cenário... mas não pode mudar a sua podridão.
Shvatio sam da možeš da promeniš ljude, promeniš svoju okolinu, ali gotovo nikad da promeniš sebe.
Você pode mudar as coisas... aqui e agora!
Mogli biste nešto promijeniti... ovdje i sad!
Você pode mudar o itinerário deles, atrasar a partida de Suvarov.
Promeni njihovu nameru, tako što æeš promeniti nešto kod rute Suvarova.
Isto significa que você pode mudar o comando para nos levar a algum lugar na galáxia Pégasus?
Znaèi li to da ga i ti možeš preinaèiti, da nas prebaci negdje drugdje u Pegazu?
Você pode mudar a sua vida e você pode curar a si próprio
Možete da promenite svoj život... i možete sebe da izlečite.
Bem, você pode mudar de idéia quando me ver em trajes de corrida.
Pa, možda promeniš mišljenje kad me vidiš... u trkaèkom šorcu.
Você pode mudar ou ficar na mesma.
Možeš se promeniti ili ostati ista.
Você pode mudar a frequência de rastreamento?
Možeš li da promeniš frekvenciju za praæenje?
Você pode mudar de opinião também.
Ti takode možeš da središ misli.
Muita gente morre mexendo só na terra que os enterra, você pode mudar as coisas, salvar gente.
Veæina ljudi živi i umre a da ne pomaknu ništa osim prašine koja je potrebna da ih prekrije kad umru. Ti moraš promijeniti stvari...
Você pode mudar a cor de sua pele?
Možete li da promenite boju kože?
David, você pode mudar o mundo. Mas isso não acontecerá se ficar com ela.
Дејвид, можеш да промениш свет, али то се неће десити ако останеш с њом.
Você pode mudar se não gosta.
Možeš da ga promeniš ako ti se ne sviða.
Você pode mudar de ideia e ir para Howard.
Još možeš promeniti odluku i otiæi na "Hauard".
Você pode mudar o mundo com uma grande idéia... mas você não consegue fazer isso sozinho.
Možete da promenite svet odliènom idejom, ali ne možete to da uèinite sami.
Mas você pode mudar seu padrão comportamental... se quiser.
Ali, možda mogla bi da promeniš svoje ponašanje.
Água e botão de espaço, e que você pode mudar o rato na cozinha, entrada para a vida do quintal.
Samo pritisneš spejs taster, onda na miš. Možeš da pregledaš kuhinju, ulaz, dvorište, dnevnu sobu.
A única coisa que você pode mudar é seu futuro.
Samo možeš da promeniš svoju buduænost.
Daquelas que você pode mudar o voo, se mudar os planos?
Možeš na drugi let ako promijeniš planove?
Você pode mudar as coisas quando quiser, Abby.
Možeš sve promeniti kad god hoæeš, Abby.
Você errou uma vez, mas você pode mudar.
Jednom si zabrljala, ali možeš da se promeniš.
Algo está contendo ela, mas... você pode mudar à qualquer momento.
Nešto je obuzdava, ali se možeš preobraziti u svakom trenutku.
Agridoce e estranho, descobrindo que você pode mudar
Gorka, slatka i èudna. Shvataš da se menjaš.
Na verdade, você pode mudar também a frequência do ar que sai e possivelmente a temperatura.
Takođe možete da promenite učestalost vazduha koji izlazi kao i temperaturu.
de seu passado. Você pode mudar
Možete da se oslobodite svoje prošlosti.
A primeira é: você pode mudar o que eu chamo de um círculo (vicioso) para um círculo virtuoso.
Prva je, možete da promenite začarani krug u virtuelni krug.
a sensação de que você pode mudar o mundo e que pode alcançar o que está determinado a fazer.
taj osećaj da možeš da promeniš svet i da možeš da postigneš to što zacrtaš.
E, se você quiser ir mais rápido, digamos no asfalto, você pode mudar para uma marcha alta, e você terá menos torque, mas uma velocidade maior.
A ako želite da idete brže, recimo na trotoaru, možete prebaciti u veći stepen prenosa i dobijate manje obrtne sile, ali veću brzinu.
E a performance destas coisas tem melhorado tanto que se você pensar em veículos de forma um pouco diferente, você pode mudar mesmo as coisas.
Performanse ovih stvari su se toliko poboljšale, da ako samo malo drugačije razmišljate o vozilima, zaista možete da promenite stvari.
Do mesmo jeito, você pode mudar a vida de alguém mesmo com o menor ato de amor.
Na isti način, možda i vi promenite nečiji život sa najmanjim činom ljubavi.
(risos) "Então você pode mudar o design e colocar na minha testa para que possa, você sabe, fazer isso e eliminar meus dedos fantasmas?
(Smeh) "Pa ako biste mogli da promenite dizajn i stavite mi je na čelo, znate, da bih mogao i to da izvedem i da uklonim i fantomske prste?"
Você pode mudar seu estilo de vida para aumentar ou reduzir seu peso dentro dessa faixa, mas fica bem mais difícil permanecer fora dela.
Možete izabrati različite stilove života da menjate svoju težinu u okviru tog opsega ali je mnogo, mnogo teže ostati izvan njega.
Você pode mudar de ideia no calor do momento, mas pelo menos você exercitou esse tipo de pensamento.
Možda ćete se predomisliti u žaru trenutka, ali makar ćete uvežbati da razmišljate na ovaj način.
Você pode mudar uma letra, ou subtrair letras, mas o mais importante: você pode inserir DNA novo ali, como se fosse um cavalo de Troia.
Možete izmeniti slovo, možete vaditi slova, ali što je najbitnije, možete ubaciti novu DNK, poput trojanskog konja.
Você pode mudar muitas coisas. Você pode ter estradas construídas.
Možete mnogo toga da promenite. Možete da izgradite puteve.
Você pode mudar a estrutura de todo um país.
Možete da promenite ono od čega je cela zemlja satkana.
A prova que vem dos EUA é que se você pagar às pessoas para reciclar, se você encorajá-las ao invés de ameaçar, você pode mudar o comportamento delas.
Svi dokazi iz Amerike jesu da, ako platite ljudima da recikliraju ako im date nagradu umesto kazne, možete da promenite njihovo ponašanje.
1.47021484375s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?