Você pagou uma fortuna por aquela bebida, e eles te jogam no olho da rua.
Platili ste bogatstvo za to piæe, a oni vas izbacuju na ulicu.
Você pagou para viver a vida que queria.
Vi ste platili za život po vašem izboru.
Você pagou algum balconista para que fizesse a ligação para você?
Jesi li platio hotelskog službenika da obavi taj razgovor?
Ela não sabe como você pagou isso?
Zar se ne pita kako plaæaš sve ovo.
O homem que você pagou para trazê-lo pra cá?
Misliš na èoveka kojem ste platili da vas dovede ovde?
Sobre o tempo que você pagou suas dívidas.
Kupovao sam kavu duplo nego ti.
A boa notícia é que estão dispostos a pagar a quantia que você pagou.....e mais 50%.
Dobra vest je da su voljni platiti isto koliko ste i vi platili i dodati još 15% na to.
Quanto você pagou para elas disserem isto?
Koliko si im platio da to kažu?
Seja qual for a dívida que pensa me dever você pagou há muito tempo.
Bilo koji dug, koji misliš da mi duguješ, otplatio si odavno.
É, nós todos bebemos, você pagou a última rodada.
Da, svi smo pili. Ti si platila zadnju rundu.
Você pagou para eu ficar na Currents?
Jesi li ti platio moj oporavak?
Você pagou pra baterem no Guinchador?
Jesi li ti platio da Skrièija prebiju?
Você pagou para fazer sexo com estas três mulheres.
Platili ste za seks ovim devojkama.
Então você pagou uma diária no hotel, só para ler uma revista?
Uzeo si hotelsku sobu da ondje proèitaš èasopis?
Que bom que gostou... você pagou por ele.
Drago mi je da ti se dopada, ti si pIatiIa. Ja?
Aqui diz que você pagou em dinheiro.
To govori da ste platili gotovinom.
Quando foi a última vez que você pagou, hum?
Kada si zadnji put ti nešto platio?
Você venceu o mesmo número de jogos que os Yankees venceram... mas eles gastaram US$ 1, 4 milhão por vitória... e você pagou US$ 260.000.
I dobio si više utakmica bez njih, nego što si sa njima. Osvojio si isti broj utakmica kao i Jenkiji, a Jenkiji su potrošili 1.4 miliona dolara po igraèu, a ti si platio 260.000.
Sim, você pagou por um ano no valor de proteção.
Da, platio si zaštitu za prvu godinu.
Talvez, mas você pagou sua pena com dignidade e elegância.
Možda. Lily, odslužila_BAR_si svoje sa dostojanstvom i gracioznošæu._BAR_
Charlie, por que diabos você pagou para vir nesta missão?
Èarli, zašto si, do ðavola, platio da doðeš u ovu misiju?
E você pagou a todos, lembra?
U svakom slučaju, sve smo ih potplatili, sećaš se?
Pois quando Regina me incriminou e você pagou a fiança, perguntei o porquê e disse que confiava em mim.
Zato što kada mi je Reðina podmetnula, i kada si me ti izvukla, pitala sam te zašto, i ti si rekla da mi vjeruješ.
Você sabe, quando você pagou o dono da loja você devia ter checado a mercadoria.
Kada platiš vlasnicima lokala, treba da vidiš kakvu robu imaju.
Somente te aceitamos porque você pagou.
Jedini razlog zbog kojeg smo te uzeli, je to što si platio.
Você pagou uma grande quantia em dinheiro ao dr. Gill.
Платио си значајан суму новца на др Гил.
Você pagou Lorne Malvo para matar Sam Hess?
Da li ste platili Lornu Malvou da ubije Sema Hesa?
Você pagou mil e quinhentos para abençoarem sua casa?
Da li si platila nekome 1500 dolara da ti blagosilja kuæu? Jesi li èuo šta sam rekla?
Sabe por que essa sua casa de merda vale 20 vezes mais o que você pagou nos anos 70?
Znaš zašto je tvoja usrana kuæa 20 puta vrednija nego 70-ih?
Aquele seu apartamento novo, você pagou em dinheiro, certo?
Onaj svoj novi stan ste platili gotovinom.
Você pagou o meu blefe, Alexi, e eu não deveria tê-lo insultado com um blefe, para começar.
Prozreli ste moj blef i nije trebalo tako da vas vreðam.
É por isso que você pagou o assassino com o seu relógio.
Zbog èega si ubicu platio satom.
Mas você pagou por todas as garotas.
Али платили сте за цео Инферно.
Você pagou por drinques, não para poder me olhar.
Plaæaš piæe, ne pravo da piljiš u mene.
Não se rouba algo que você pagou.
Узмеш нешто за шта си већ платио.
Ele é o corretor que você pagou 200 mil dólares em troca de um rim saudável que pertencia ao Rohan Kumar.
Njemu ste platili 200.000 dolara za zdrav bubreg Roana Kumara.
Sr.ª Geary, não quero ser indelicado, mas você pagou o xelim extra do escavador de sepultura?
Gđice Giri, ne želim da budem grub, ali jeste li platili kopačima grobova još jedan šiling?
Você cometeu um erro terrível, e você pagou um preço terrível.
Napravio si strašnu grešku i platio strašnu cenu.
O que você sabia é que se você pagou três dólares no passado; 25 é um absurdo.
Ви знате да сте у прошлости плаћали три долара; 25 је нечувено.
1.1100361347198s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Platili ste bogatstvo za to piæe, a oni vas izbacuju na ulicu. 