Prevod od "você no meu" do Srpski


Kako koristiti "você no meu" u rečenicama:

Queria ver você no meu lugar.
Volela bih da sam te videla na mom mestu.
Procurei você no meu armário esta noite.
Tražila sam te u ormaru noæas.
Johnny, quero você no meu escritório agora mesmo.
Johnny, hoću da te vidim u mojoj kancelariji.
Você, no meu quarto, às 22:30...
Ti! Moja soba... veèeras u 10:30.
Era você no meu apartamento ontem!
To jesi bio ti, sinoæ u mom stanu.
Faz falta um homem como você no meu pessoal.
Koristio bi mi èovjek poput tebe. Mjesto u mom osoblju, možda.
Deve ser como se eu estivesse no seu sonho, e você no meu.
Izgleda kao da si ti u mom snu a ja u tvom.
Quero você no meu escritório em 20 minutos.
Dovuci svoje dupe do moje kancelarije za 20 minuta.
Eu deveria ter pregado você no meu colchão quando pude.
Trebao sam da te prikaèim za dušek, dok sam još imao šanse.
Sempre vejo gente como você no meu emprego.
Na poslu stalno sreæem ljude kao što ste vi.
É você, no meu apartamento, fazendo um sanduíche.
To si ti, u mojem stanu, i pripremaš sendviè.
Se ele vir você no meu carro, vai atirar em você.
Vidi li te u mome autu, ubit æe te.
A beleza deste lugar parece ampliada de alguma maneira, com você no meu pensamento.
Ljepota ovog mjesta još više me privlaèi k tebi.
Se tem algo à dizer, marcaremos horário pra você no meu escritório.
Ako imaš nepto da kažeš, zakazaæemo ti sastanak kod mene u kancelariji.
Marjane, as estrelas brilham no céu e você no meu coração.
Маржан... Звезде сијају на небу а ти у мом срцу.
Sabe quanto poderei ganhar se tiver você no meu site?
Znaš li koliko bi zaradio, da imaš svoj web sajt?
Posso falar com você no meu escritório?
Možeš li da doðeš u moju kancelariju?
Acho que tenho uma camisa para você no meu quarto, Mikey.
Mislim da ima tvoj dres u mojoj sobi, Mikey.
Não, Fritz, eu preciso de você no meu flanco.
Ne, Fritz, trebaš mi da me braniš sa boka.
Se eu tivesse um cara grande de hollywood como você no meu time as pessoas me levariam a sério.
S velikim igraèem u timu shvatali bi me ozbiljno.
Furlough, quero falar com você no meu escritório, imediatamente.
Furlo, hoæu da te vidim u mojoj kancelariji, ovog trenutka.
Quero que saiba o quão prazeroso será... dirigir esta companhia sem você no meu caminho.
Хоћу да знаш какво ће ми задовољство бити да водим ову фирму без тебе.
O que faria se fosse você no meu lugar, e se todos que sobraram da humanidade acabaram de saber que você está compartilhando visões com o inimigo?
Šta bi bilo da ste na mom mestu? I da celo čovečanstvo,...sve što je od njega ostalo, čuje da delite vizije s neprijateljem?
O que eu disse que aconteceria se eu pegasse você no meu quarto de novo?
Šta ti rekoh da æe se dogoditi ako ponovo udješ u moju sobu?
Porque Mallory nunca colocaria você no meu caso.
Zato što te Malori nikada ne bi stavio na neki moj sluèaj.
Muito melhor que o vídeo que fiz de você no meu iPhone.
Mnogo bolje od videa na mom telefonu.
Você recebe, não sei, cerca de 5 pedidos por semana, mas os únicos que você parece aceitar são aqueles que colocam você no meu caminho.
Dobijete, ne znam, pet zahtjeva tjedno, ali jedine koje oèito uzimate su oni koji vas vode ondje gdje bih ja mogao biti ukljuèen.
Sonharei com você no meu coração.
Sanjaæu o tebi u mom srcu.
Mickey, estou com você no meu bolso.
Hej, Miki, sada te imam u džepu.
Sabe, eu poderia usar homens como você no meu trabalho.
Bio bi mi potreban neko kao što si ti.
Gosto de você no meu time.
Sviðaš mi se na mom timu.
Deixei um presente pra você no meu cofre no escritório.
Ostavio sam ti dar u sefu u mom uredu.
Sonny, se não se importa, tenho algo para você no meu escritório.
Сони, ако можеш, имам нешто за тебе у својој канцеларији.
Eu não quero você no meu circo.
Ja Vas ne želim u mom cirkusu.
Eu ficava chamando você no meu coração.
Stalno sam te dozivala svojim srcem.
É tudo o que sobrou de você no meu coração.
Ovo je sve što je od tebe ostalo u mom srcu.
É, eu... devia ter você no meu corner.
Da, pa, trebalo bi da te imam u korneru.
Eu viajei 13 horas com você no meu jato, e você passou 12 horas sem sapatos.
Издржао сам 13 сати са вама на мом авиону, од којих 12 сте имали ципеле.
Quero ver você no meu escritório, por favor.
Voleo bih da te vidim u svojoj kancelariji.
Chamarei a polícia se vir você no meu hotel de novo.
Zvaæu policiju ako te ponovo vidim u mom hotelu.
Tommy, não consigo ouvir você no meu com.
Tomi, ne èujem te na svojoj vezi.
Quero você no meu time no jogo de perguntas, e só.
S tobom bih samo da igram kviz.
Tenho você no meu coração, mas você desonrou a história de 40 anos e legado significativo da Frente de Libertação Animal.
Срцу си ми прирастао, али осрамотио си 40-годишњу историју и вредно наслеђе Покрета за ослобађање животиња.
Quero você no meu acampamento conosco.
Želim te u svome taboru, s nama.
3.0572941303253s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?