Você me fez lembrar do quanto gosto de ler e de que deveria ler mais.
Podsjetili ste me na to koliko volim èitati. I da to trebam raditi èešæe...
Agora nesses últimos minutos agonizantes de vida que lhe resta deixe-me responder melhor a pergunta que você me fez.
U poslednjim muènim minutima života koji ti je preostao, dopusti da ti detaljno odgovorim na pitanje koje si mi malopre postavio.
Olhe o que você me fez fazer!
Види нашта си ми натерала! Ајде.
Você me fez perder a conta.
Au! Zaboravio sam gde sam stao.
Olha só, Zazu, você me fez perder meu almoço.
O, vidi, Zazu. Zbog tebe sam izgubio ruèak.
Você me fez matar um inocente.
Због тебе сам убио невиног човека.
Você me fez o homem mais feliz do mundo.
UÈINILA SI ME NAJSREÆNIJIM ÈOVEKOM NA SVETU.
Você me fez ser cada vez mais alguém que eu não sou.
Napravio si od mene nešto... što nisam.
Não, sou o que você me fez ser.
Ne, Ja sam ono što si od mene stvorio.
Lamento por isso, pode ter certeza, mas, se serve de consolo... você me fez passar a acreditar.
Žao mi je zbog toga. Doista. No ako što znaèi postigao si da vjerujem u tebe.
Na verdade, você me fez um favor.
U stvari, uèinio si mi uslugu.
Você me fez escrever uma parte para você.
Naterao si me da napišem deo za tebe.
Olhe o que você me fez fazer.
Vidiš na šta si me naterao.
Por que você me fez desperdiçar toda minha vida?
Zašto si me natjerao da protratim cijeli život?
Agora você me fez um serviço, e eu estou te retornando o favor.
Тужно. Помогао си ми, па ћу ти вратити услугу.
Você me fez a aposta errada.
Ovo je... dali ste mi pogrešnu opkladu.
Você me fez parecer uma idiota.
Naterala si me da lièim na idiota. - Nije istina.
Você me fez estar muito cansado para passar a noite.
Preumoran sam da prenoæim. Ti si se pobrinula za to.
Por que você me fez fazer isso?
Doðavola! Zašto si me naterao na to?
Você me fez a garota mais feliz do mundo.
Učinila si me najsretnijom djevojkom na svijetu.
Sabe, não é tão lento quanto você me fez acreditar, Sherly.
Znaš, nije nimalo spor i tupav kako si me uveravao, Širli.
Bem, Ted, o motivo pelo qual estamos nessa confusão é porque você me fez adulterar sua contabilidade.
Vidiš, Tede, cela ova zbrka je zbog lažnog prikazivanja stanja u tvojoj firmi.
Admito, você me fez burlar o meu próprio sistema de segurança.
Naveo si me da izbegnem vlastito obezbeðenje.
Você me fez uma pergunta séria, não fez?
Postavio si mi ozbiljno pitanje, ne?
Sou o que você me fez!
Ja sam ono što ste stvorili od mene.
Depois de toda a merda que você me fez passar?
A vukao si me kroz blato!
Você me fez voltar ao Plaza e aceitar o dinheiro, seu merda!
Naterao si me da se vratim u "Plazu", da uzmem novac, govno jedno! Veæ sam bio otišao!
Por todos os Deuses, meu filho, você me fez um homem feliz.
Svih mi Bogova, sine, uèinio si me sretnom osobom.
Eu sou o que você me fez.
Jesam, jer si me uèinio ubicom.
Você me fez pensar que eu era um assassino.
Naterao si me da mislim da sam ja ubica.
Eu estava sorrindo porque você me fez sentir algo que eu não sentia em muito tempo.
Smješkala sam se jer si uèinio da osjetim nešto što nisam veæ vrlo dugo.
O que você me fez fazer.
Ono na šta si me ti naterao.
Passei tantas, tantas noites pensando em como você me fez mal, mas me fortaleci
И провео сам многе ноћи размишљајући како ми је нанео зло И ојачао сам...
Você me fez subir essas porras de escada só para vê-lo de novo e minha primeira ordem nos negócios será atirá-lo e essa péssima cadeira na porra do oceano.
Tjeraš me da se penjem uz one jebene stepenice samo da te ponovo vidim i moje prvo nareðenje je bacanje tebe i te tvoje stolice u jebeni okean.
Você me fez acreditar em você.
Vi ste me vjerujemo u tebe.
Você me fez desistir do FBI.
Ti si me se odrekne FBI.
Você me fez parecer um amador!
Uèinio si da izgledam kao amater.
Não importa quantas vezes você me fez dizer isso, não será nada menos além da verdade.
Koliko god puta da mi kažeš da ponavljam, to jeste istina.
Você me fez confiar em você.
Ti si me da ti verujem.
7.8073790073395s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vidi šta sam uèinio zbog tebe. 