Prevod od "você foi escolhida" do Srpski

Prevodi:

si izabrana

Kako koristiti "você foi escolhida" u rečenicama:

Você foi escolhida, especialmente, porque acho que gosta de jogar.
Namerno sam tebe izabrao, jer sam znao da æe biti baš zabavno.
Irmã, Você foi escolhida por todos nós para ser a nossa nova Madre Superiora
Sestro, odabrale smo te za našu novu Igumaniju.
Você foi escolhida. Você não é como qualquer ser humano.
Izabrana si, ti nisi bilo koje ljudsko biæe.
Meu nome é Merrick. E você foi escolhida, Buffy.
Zovem se Merrick, a ti si odabrana, Buffy.
"Você foi escolhida, assim como sua mãe antes de você, " "sua irmã e seu filho."
Ti si izabrana, kao što je bila i tvoja majka tvoja sestra, tvoje dijete.
Então... é que... você foi escolhida pelo Pai, para Rajiv?
Pa onda... Ako je tako... Tebe je tata izabrao za Raðiva?
Você foi escolhida para destruir vampiros, e não balançar pompons pras pessoas.
Odabrana si da uništavaš vampire, a ne da mašeš tim pufnama pred ljudima.
Essa é uma das razões pelas quais você foi escolhida.
To jedan od razloga sto sam te izabrala.
Você foi escolhida na fila, por um comerciante de uma joalheria de L.A.
Upravo si prepoznata od strane zlatara iz Los Angelesa. Oh.
de alguma forma, alguma coisa divina aconteceu... e você foi escolhida dentre todas as mulheres de Judea pra carregar o escolhido.
Nekako, desilo se nešto božansko... i izabrana si izmeðu svih ostalih žena iz Judeje da nosiš izabranog.
Você foi escolhida a dedo para limpar as Ivy.
Ti si izabrana za èišæenje od strane Bršljana.
Você foi escolhida, Allison. Não só pelo John Connor... Por nós também.
Izabrana si, ne samo od Johna Connora, veæ i od nas.
Oh, Chase, você foi escolhida pelo Franklin.
Svi su oni takav tip. O, Chase, ti si izabrana za Franklina.
Você foi escolhida para o cargo mais importante.
Izabran si kao jedan od najvažnijih.
Você foi escolhida entre centenas de pessoas, e mesmo não havendo garantia, a cirurgia pode ajudar.
Sonia, izabrani ste među stotinama prijavljenih, a ova operacija... Ne mogu ništa da garantujem, ali bi mogla da pomogne.
Ela disse que você foi escolhida.
Rekla je da si ti odabrana.
Você foi escolhida há muitos anos para ser o recipiente.
Izabrana si pre mnogo godina da budeš prenosnik.
Ousa a acreditar que você foi escolhida? Que você é especial?
Možeš li se usuditi da vjeruješ da smo mi odabrani, da si ti posebna?
Mas você foi escolhida por causa do seu medo.
Ali si ponajprije odabrana zbog svog straha.
Você foi escolhida para estrelar como protagonista de meu novo filme.
Izabran si za glavnu zvijezdu u mojem novom filmu.
Você foi escolhida para ser a mãe dele.
Ti si odabrana da mu budeš majka.
E você foi escolhida para me mostrar como.
A ti si odabrana da mi pokažeš put.
Você foi escolhida para o teste de estágio.
Izabrani ste za audiciju za moju pripravnicu.
Mas você foi escolhida, assim como eu.
Ali izabrana si, baš kao i ja.
Você foi escolhida, como eu fui uma vez.
Ti si izabrana, kao i ja nekada.
Alexandra Parrish, você foi escolhida para um treinamento do Serviço Clandestino.
Aleksandra Periš, odabrani ste za testiranje za Nacionalnu tajnu službu.
1.2749800682068s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?