Prevod od "você está olhando" do Srpski


Kako koristiti "você está olhando" u rečenicama:

Por que você está olhando para mim?
Zašto, Fjodore, tako buljiš u mene?
Você está olhando para os donos de um império de 50.000 acres.
Тренутно гледаш у власнике царства од 20, 000 хектара.
Você está olhando pra mim, você me libertou da lâmpada, você me acordou, você me trouxe aqui,
Da li gledaš u mene? Da li si ti protrljao moju lampu? Da li si me ti probudio?
O que diabos você está olhando?
ŠTA STE JEBOTE VI ŠTA TI JEBENO GLEDAŠ?
Você está olhando a luta ou o cara bonitinho na primeira fila?
Gledaš li borbu ili zgodnog deèka u prvom redu?
Pra que diabos você está olhando?
Kog djavola ti gledas? Oh, da.
Você está olhando para a documentação de uma vigília que James e eu fizemos como parceiros, sete anos atrás.
Pregledavate dokumentaciju prismotre na kojoj smo bili James ja partneri pre sedam godina.
Ei, o que você está olhando?
Hej, u šta ti gledaš? Ko, ja?
O que você está olhando, é a caminhada de alguém que perdeu tudo.
Ono što gledaš je hod èoveka, koji je upravo sve izgubio.
Você está olhando para uma gravura da idade das trevas e pedaços de afrescos deteriorados.
Gledate duborez, stari crtež iz mraènog doba i delove ošteæene freske.
Você está olhando, provavelmente, para... a nova segunda assistente na Pierce London PR.
Gledaš u potencijalnog novog, drugog asistenta u Pirs London.
É para o futuro que você está olhando.
Ovo što vidiš je verovatno buduænost.
Quando você está olhando Para um semideus
Kada buljiš u poluboga šta da kažem
Vai fazer diferença se você descobrir que a pessoa para quem você está olhando com luxúria é na verdade uma versão disfarçada do seu filho ou filha, sua mãe ou pai.
Значиће и ако откријете да је особа коју гледате са пожудом уствари прерушена верзија вашег сина или ћерке, мајке или оца.
Mas dessa área a mensagem segue para uma estrutura chamada amígdala no sistema límbico, o centro emocional do cérebro, e esta estrutura, a amígdala, avalia o significado emocional do que você está olhando
Ali iz te oblasti, poruka se preliva u strukturu nazvanu amigdala, u limbičkom sistemu, emotivnoj srži mozga, a ta struktura, po imenu amigdala, procenjuje emotivni značaj onoga u šta gledate.
Então posso determinar quando você está olhando para algo, se você está excitado ou atento ou distraído
Tako mogu da odredim, kada gledate u nešto, da li ste uzbuđenji ili uspaljeni ili ne, OK?
Para onde você está olhando para antecipar a próxima mudança de seu modelo de negócio ou de sua vida?
Na koji način ćete predvideti narednu promenu u svom poslovanju ili životu?
Então imagine que você está olhando para algo como um cabo que sustenta um semáforo.
Zamislite da gledate u nešto, naprimer u kabl između semafora.
Então, analisando seus sinais cerebrais, podemos rastrear exatamente para onde você está olhando ou prestando atenção.
Tako, analiziranjem vaših moždanih signala možemo pratiti gde tačno gledate ili usmeravate pažnju.
Também reconhece aonde você está olhando, o posicionamento da sua cabeça.
Takođe uočava šta posmatrate, položaj vaše glave.
0.91189289093018s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?