Prevod od "você está comigo" do Srpski


Kako koristiti "você está comigo" u rečenicama:

Está tudo bem, você está comigo.
Безбедна си. У реду је. Овде си са мном.
Até lá, ou você está comigo ou não está.
Или си самном или против мене.
Você está comigo, mesmo quando está ausente.
Sa mnom si èak i kad nisi tu.
Você está comigo... e quero que você relaxe e seja você mesma.
Hoæu da se opustiš i budeš onakva kakva si.
Donna, quando estamos em público, você está comigo.
Donna, kada smo u javnosti, onda si sa mnom.
Não se preocupe, você está comigo.
Ne brini, i Ti æeš samnom na dno.
Quando você está comigo, você é gentil.
Kada si sa mnom, nežan si.
Não, Jack, você está comigo pois é o que você queria.
Ne, Jack, ti ideš sa mnom zato što to želiš.
Eu te disse, quando você está comigo, você está comigo.
Rekao sam ti, kada si samnom, samnom si.
Como você está vendo, tem dois lados do negócio... ou você está comigo ou está contra mim.
Kako ja vidim, postoje dvije strane tu. Ili si sa mnom ili si protiv mene.
Margot não entende por que você está comigo... e quando ela está por perto, você procura coisas.
Jer Margot ne može shvatiti zašto si sa mnom, a sad kad je s nama, tražiš stvari.
Estou com você, você está comigo, certo?
Ja sam s tobom, ti si sa mnom, okej?
Estou te preocurando, aonde você está? Comigo.
Hej, hvala Bogu što si pozvao.
Você está comigo ou contra mim.
Ili si sa mnom ili si protiv mene.
Chase, se meu próprio irmão pode se virar contra mim, e as pessoas sabem que você está comigo...
Chase, ako se moj brat mogao okrenuti protiv mene, i Ijudi znaju da si sa mnom...
Farei com que saibam que você está comigo.
Рећи ћу им да си са мном.
Preciso saber que você irá tratá-lo como um inimigo. Que você está comigo nessa.
Moram da znam da možeš da ga posmatraš kao neprijatelja, moram da znam da si uz mene.
Não, eu preciso saber se você está comigo nessa.
Ne, moram da znam da si uz mene.
Estou em algum lugar num iate e você está comigo.
Ja sam negdje na preokrenutoj jahti i ti si sa mnom.
Ou você está comigo, ou está com ela.
Možeš da budeš sa mnom ili sa njom.
E esta noite você está comigo, querida.
A ti si noæas sa mnom, dušo.
Eu preciso saber se você está comigo nisso.
Морам знати да ли си са мном у овоме.
Eles acharão que você está comigo.
Misliæe da si sa mnom. Da.
Não acredito que você está comigo.
Ne mogu da poverujem da si ovde, sa mnom.
Melhor eles não verem que você está comigo.
Najbolje da te ne vide sa mnom.
Ou você está comigo ou contra mim?
Sa mnom si ili protiv mene?
Não, Ross, ele não pode falar com a esposa porque você está comigo e temos uma consulta com uma grávida com dor no abdômen.
Ne, Ross, neæe moæi, sa mnom si i imamo savetovanje sa trudnicom sa stomaènim bolovima.
E não acho que ninguém vai acreditar que você está comigo.
Mislim da niko neæe da poveruje da si ti jedno od navedenog.
Está tudo bem, você está comigo de novo.
У реду је. Сад си опет са мном.
Você está comigo a cada passo.
"U svakoj mojoj misli si, ljubavi"
Preciso saber que você está comigo aqui também.
Moram da znam da smo zajedno u ovome.
Você está comigo... Ou com ele?
Jesi li sa mnom ili si s njim?
Quando você está comigo, eu quero que esteja pensando apenas em mim.
Kad si sa mnom, želim da budem jedina u tvojoj glavi.
Você está comigo ou o quê?
Sad... Sa mnom si lLi ne?
Mas, ou você está comigo ou está contra mim.
Ali si uz mene ili protiv mene.
Eu não acho que quando você está comigo você fica.
Kada si sa mnom, nije tako.
0.54790902137756s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?