Antes de chegarmos lá... estava me sentindo como você está agora.
Prije nego što smo ušli, osjeæala sam se kao ti sad. Mislila sam u sebi:
E nós os colocamos exatamente aí, onde você está agora.
Bili su tu, stajali su taèno gde i vi sad.
Você está agora no Presídio Parkmoor!
Sad si u Zatvoru Njezina Velièanstva, Parkmoor.
Bem... você está agora são e salvo de volta ao bom e velho 1955.
Sad si na sigurnom u dobroj staroj 1955.
Você está agora ai... mas ainda terá uma chance de eu te matar.
Bolje idi sada, i možda te i ne ubijem.
Se liga, aberração... ou contarei pros seus amiguinhos onde você está agora.
Gubi se, debilu! Inaèe æu svim tvojim prijateljima reæi da si bio ovdje.
Já fui como você está agora.
Некад сам био као ти сад.
Estava perto como você está agora.
Kao što smo sad ti i ja.
Quando te vi pela última vez onde você está agora, esse tipo de coisa.
Kada sam te videla poslednji put i gde si sad... tako nešto.
Onde você está agora, o andar?
Gdje si ti sad? - Na kojem katu?
Você está agora ou você sempre esteve...
Da li si sada ili prije...
Diga-me sinceramente, como você está agora?
Reci mi iskreno, kako si sada?
O cara que você está agora não é bom?
Momak sa kojim si sad nije dobar?
As pessoas vão ficar imaginando onde você está agora, portanto... por que você não liga para o seu patrão e diga-lhe que vai se atrasar?
Ljudi æe se pitati gdje ste, i zato zašto se ne bi javio svom šefu i rekao da æeš okasniti.
Não é onde você está agora?
Nisi li tamo i do sada bila?
E que aparência você está agora?
A u kojem si sada obliku?
Você está agora sob prisão domiciliar, e permanecerá nestes perímetros até cumprir sua sentença.
Sada si u kucnom pritvoru, i ostaces u ovim prostorijama tokom cele kazne.
O jeito que você está agora me faz sentir pena dele também.
Mislim... kako sada izgledate, poèinjem i njega isto tako da žalim.
Qualquer pessoa que 'nunca' construiu um império ou mudou o mundo sentou onde você está agora.
Ко год је икада саградио империју, или променио свет, био је у истој ситуацији у каквој сте и Ви сада.
Você está agora em posição de poder.
Ovo je prilika koju si èekao. Sada si u pol poziciji.
Já estive onde você está agora.
Ako ti nešto znaèi, bio sam tamo gde se ti nalaziš sada.
Se a NSA vem seguindo seus passos, como eles não sabem onde você está agora?
Pa, ako NSA prati svaki tvoj pokret, kako onda da ne znaju gdje si sada?
Estava um pouco mais distante de mim do que você está agora.
BIO JE MALO DALJE NEGO ŠTO SI TI SADA.
Consiga a aprovação de seu pai pra dissolver o casamento e me encontrará excitado como você está agora.
Dobij odobrenje oca da poništiš svoj brak, i naæi æeš me mokrog od èežnje kao što si to ti sada.
"Onde você está agora?" "No caminho de volta pro hotel."
"Pa gde si ti sada?" "Vraæam se u hotel."
Escute, eu já estive na mesma situação que você está agora.
Slušaj, ja sam bio u istoj situaciji u kojoj si ti sad,
Não sei como são as coisas no escritório da promotoria, mas se eu fizesse o que você fez com um colega de trabalho, eu estaria acabado, como você está agora.
Ne znam kako je u kancelariji tužioca, ali ako bih uradio ono što si ti uradila nekome ko radi samnom, bio bih gotov, kao i ti sada.
Você está agora em um lugar especial.
Sada si na vrlo posebnom mjestu.
Gladys sentou bem aí onde você está agora.
Gladys je sjedila toèno gdje i ti sada.
Já estive onde você está agora, tão consumida de raiva que mal pode respirar, e pensa que vingança vai fazer tudo melhorar, mas, Laurel...
Bio sam na tvom mestu. Toliko si obuzeta besom da jedva dišeš i misliš da æeš se osvetom oseæati bolje, ali neæeš, Lorel.
Onde sua esposa pensa que você está agora?
Gde vaša žena misli da ste sada?
Como ferramenta de oposição você está agora.
Suprotno od oruða što si sada.
Sua participação no trabalho da Agência significa que você está agora a caminho do futuro.
Тај експеримент је град Чикаго. Ваше учешће у раду Завода значи да сте сада чувари будућности.
Eu consigo selar o aposento que você está agora.
Могу затворити просторију у којој си сада.
Eu não tenho certeza de onde você está agora, acho que em Boston.
Nisam sigurna gde si tačno sad. Mislim da si u Bostonu.
Ele estava sentado onde você está agora.
Sedeo je gde i ti sada.
Sr. Decker, há cerca de duas horas e meia atrás, tinha alguém sentado onde você está agora... um jovem de um fundo que não posso divulgar, e ele falava bastante.
G. Dekeru, pre dva i po sata na vašem mestu je sedeo neko drugi. Mladiæ iz fonda koji ne smem da imenujem. I bio je veoma prièljiv.
Saia do ponto de vista que você está agora e volte para o seu ponto de vista normal.
Изађите из места у ком се тренутно налазите и вратите се у своје нормално место.
Falando em terror, a maioria das pessoas diria que a situação em que você está agora, na Rússia, é bem aterradora.
Kad već pričamo o strahu, većina bi za tvoju situaciju u Rusiji rekla da je prilično zaštrašujuća.
Esse é o R menos sexy, menos poético que rituais e relacionamentos, mas a questão nos leva de "Onde você está agora?"
Ovo "O" je gore od "R" i "V" prozaičnije od rituala i veza, i pitanje nas odvodi od "Gde se sada nalaziš"
2.0721161365509s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Prije nego što smo ušli, osjeæala sam se kao ti sad. Mislila sam u sebi: 