Prevod od "você descubra" do Srpski

Prevodi:

ćeš saznati

Kako koristiti "você descubra" u rečenicama:

E, Ren, tenho medo que você descubra... que a maior parte das pessoas de nossa comunidade concorda comigo.
Rene, bojim se da æeš vidjeti da æe se veæina ljudi u našoj zajednici složiti sa mnom.
Agradeço seu aviso, e qualquer coisa que você descubra.
Hvala na upozorenju i na svemu što mi možeš reæi.
Existe uma força alienígena impedindo que você descubra a verdade.
O, ne! Želi vas sprijeèiti da saznate istinu.
Mas usei minha última carta pra te arrumar algumas horas. Então você descubra algo.
Jedva sam vam omoguæio nekoliko sati, pa pokušajte!
Mas temo que a pessoa que me contratou não está preparada para que você descubra a verdade
Bojim se da onaj ko me je zaposlio nije spreman da saznaš istinu.
Olhe, eu preciso que você descubra... o que o "The Tonight Show" faz quando alguém está atrasado.
Шта се дешава ако неко закасни у емисију?
Eu preciso que você descubra como você pode conseguir uma identidade falsa.
Treba da se malo raspitaš i da mi nabaviš lažnu vozaèku.
Talvez você descubra quando você estiver mais velho.
Možda ce ti biti jasno, kada budeš bio stariji.
Eu preciso que você descubra uma placa para mim, por favor.
Treba da mi proveriš broj tablica, molim te.
Desta forma.....então talvez você descubra onde estava exatamente, e qual o papel.....você desempenhou nisso tudo.
Тада ћеш можда успети да откријеш где си се тачно налазио, и коју си улогу одиграо.
Talvez você descubra que gosta daqui.
Možda ti se bude i svidelo ovde.
Preciso que você descubra qual a verdade disso, quem mais eles têm.
Мораш да сазнаш колико је озбиљно, кога још имају.
Preciso que você descubra da Van Pelt sobre este cara que ela está saindo.
Trebam te da... Da saznaš nešto od Van Pelt o tipu s kojim hoda.
Que tal tirar esses caras daqui e sair do meu caminho antes que você descubra o que acontece quando perco meu senso de humor?
Da odvedeš odavde ovu tvoju bandu propalica i da mi se sklonite s puta pre nego saznate šta se desi kada izgubim smisao za humor?
O seu governo requer que você descubra... como esta pessoa morreu.
Vlada od vas zahteva da utvrdite... kako je ova osoba umrla.
Preciso que você descubra tudo que puder sobre o incêndio no prédio Kinberg.
Moraš da saznaš sve što možeš o požaru u Kinberg zgradi.
Talvez um dia você descubra a cura para ser um idiota".
Možda æeš jednog dana pronaæi lijek za to što si šmokljan.
Andrew, preciso que você descubra tudo que conseguir sobre Diana Payne.
Andrew, treba da mi saznaš sve što možeš o Diani Payne.
Talvez um dia você descubra, Regicida.
Можда и сазнамо једног дана, Краљеубицо.
Talvez você descubra a identidade do vampiro que você procura.
Možda æeš prepoznati vampira kojeg tražiš.
Eu quero que você descubra todo que você conseguir sobre esse notebook.
Želim da pronađeš sve što možeš o ovoj beležnici.
Talvez você descubra, como eu, que o amor se aprofunda, independente de partilhar a mesma cama.
Možda æeš otkriti kao i ja da se ljubav produbljuje bez obzira dijelili postelju ili ne.
Olha, tudo o que importa agora é que você descubra quem fez isso com Rhonda.
Gle, sve što je bitno sada je da saznate tko ti je to Rhonda.
Quero que você descubra quem era e o que aconteceu.
Saznaj ko je to i šta se desilo.
Preciso que você descubra alguma coisa sobre essa filha.
Moraš da saznaš sve o toj njegovoj æerki.
Não espero que você descubra meu gosto.
Ne oèekujem da predviðate moje sklonosti.
Sei que pode ser ilegal, e preciso que você descubra como tornar isso questionável.
Znam da to može biti ilegalno, a ti smisli naèin da to bude samo sumnjivo.
Talvez você descubra... quando me soltar dessas amarras do caralho!
Možda æeš saznati... Kada me oslobodiš iz ovih jebenih konopaca.
Quero que você descubra quantas pessoas saíram de Stonewall antes da hora.
Желимдасазнатеколикољуди су ходали од Стоневалл рано.
É questão de tempo até que você descubra.
Pitanje je vremena kad æeš saznati.
Quero que você descubra o que eles sabem e traga para mim.
Želim da saznaš šta taèno znaju i doneseš mi podatke.
Não importa o que eu diga. Não importa o que você descubra.
Šta god ja rekao i šta god ti otkrio.
Você... descubra se Burrows estava no Quinjet.
Ti, otkrij da li je Burovs u kvindžetu. Izvinite?
Quero que você descubra qual dos trechos é o do bacon.
Želim da pažljivo razmislite u kom snimku se čuje slanina.
0.59340310096741s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?