Ljubavi moja, druže moj živeti bez tebe ja ne mogu
Porque eu não posso viver sem ela.
Jer ne mogu živjeti bez toga.
Eu não posso viver sem ele.
Не могу да живим без њега.
Também não quero viver sem você.
Ni ja ne želim da živim bez tebe.
Eu não poderia viver sem você.
Ne bih mogla da živim bez tebe.
Não posso viver sem você, Spartacus!
Ne mogu da živim bez tebe, Spartakuse!
Não se pode viver com elas não se pode viver sem elas.
Не можеш са њима не можеш, ни без њих.
Quando você conhece uma pessoa e sente que não pode viver sem ela pode ser uma memória de um amor passado do inconsciente coletivo.
Kada mislite da ne možete bez nekoga kog ste tek upoznali to je možda seæanje na prošlu ljubav kolektivne nesvesnosti.
Acho que não consigo viver sem você.
Èini se da ne mogu da živim bez tebe.
Por estes crimes, você foi condenado a viver sem a possibilidade de retorno na Colônia Penal de Stygian, no Universo de Hades.
За ова кривична дела, осуђујемо вас на доживотну без могућности повратка из Stygian Казненог насеља, у Hades Универзуму.
Eu não quero viver sem você.
BEZ TEBE NE ŽELIM DA ŽIVIM!
Você disse que queria viver sem medo.
Rekla si da želiš život bez straha.
O tecido infectado da mandíbula se parte, e bloqueia o fluxo do cérebro, e não vale a pena viver sem sangue.
Inficirano tkivo u vilici se otkine i blokira dotok krvi u mozak. A bez krvi se ne isplati živeti.
Eu preciso ir encontrar ele, eu não consigo viver sem saber.
Moram da ga naðem. Ne mogu da živim, a da ne znam!
Não posso te querer só pra mim e não poderia viver sem você.
Ne mogu te imati za sebe i ne mogu živjeti bez tebe.
Gigante é um ótimo passatempo mas meu coração solitário não consegue viver sem a música
Lepo je ubijati vreme trolovima, ali moje srce žudi sjedinjenju sa pesmom.
Não quero viver sem você e tenho uma resposta pra você.
Не желим да живим без тебе, и имам одговор на твоје питање.
Espero que sim, porque... sinceramente, não sei como viver sem você.
Nadam se da možeš... jer, iskreno, ne znam kako bih mogao živeti bez tebe.
Estou aqui porque não consigo viver sem você, Millicent Huxtable.
Ovdje sam, jer ne mogu bez tebe, Millicent Huxtable.
Não me faça viver sem você.
Ne dozvoli da živim bez tebe.
Não sei como viver sem ele.
Ne znam... Kako æu živjeti bez njega?
Porém, aviso que não vou viver sem esta garota.
Ali ono što ne mogu je da živim bez ove devojke.
Pensei que eu não pudesse viver sem ele, mas agora sei que posso.
Мислио сам да ја не могу да живим без њега. Али сада знам да могу.
Se descobrir um modo de viver sem servir a um mestre... qualquer mestre... então nos conte como conseguiu.
Јер ако нађеш начин да живиш а да не служиш господара било ког јави нам, хоћеш?
"Daisy Buchanan, não há como viver sem você!"
Vièu, Dejzi Bjukenen, ne možemo da živimo bez tebe!
É como aquele perfume que você não cansa de cheirar, mesmo sendo um pouco azedo, mas não consegue viver sem.
Kao omiljeni parfem, ne možeš da prestaneš da ga mirišeš. Èak i kad je u njemu nešto kiselo. Nikad ti ga nije dosta.
Você não pode viver sem mim.
Ne možeš da živiš bez mene.
Já está encarando a ideia de viver sem o pai.
Već se suočava s mišlju o životu bez oca.
Posso viver sem os pingentes, mas não partirei sem você.
Могу да живим без привезака, али не одлазим одавде без тебе.
Acho que podemos viver sem eles agora.
Mislim da i mi možemo bez toga.
Não tenho certeza se posso viver sem ele, Caitlin.
Mislim da ne mogu živjeti bez toga, Caitlin.
Golpear um colega policial pode trazer-lhe o tipo de atenção que você poderia viver sem.
Udaranje druga oficira može ti doneti vrstu pažnje bez koje možeš da živiš.
Sei que ela vai escolher aquele que não pode viver sem.
Znam da æe Katnis izabrati onog bez kojeg ne može da preživi.
Não dá pra viver sem luz.
Ne možeš da živiš bez svetla.
Tinha uma inteligência e um fogo que descobri que não podia viver sem.
Imala je takav um i vatru da sam otkrio da ne mogu živeti bez nje.
Maria, não consigo viver sem você.
Maria, ne mogu da živim bez tebe.
Eles preferem viver sem o excesso do que eles veem como uma sociedade de consumo perdulário, do que se escravizarem por uma chance irreal do tradicional sonho americano.
Radije će živeti od viška odbačenog od onoga što smatraju lošim potrošačkim društvom nego da robuju nerealnim mogućnostima tradicionalnog američkog sna.
Ela dá adrenalina e é difícil viver sem isso.
To je taj nalet adrenalina. Teško je odreći ga se.
As vacas não podem viver sem os serviçais humanos - estão domesticadas.
Krave ne bi mogle da žive bez ljudskih upravitelja;
0.49063992500305s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne mogu više živjeti bez tebe. 