Prevod od "vitamina" do Srpski


Kako koristiti "vitamina" u rečenicama:

A Sra. Castevet faz uma vitamina com ervas que ela cultiva.
Gða Kastevet sprema vitaminski napitak za mene od bilja koje uzgaja.
Qual é aquele que tem vitamina C?
Èemu ti služi taj vitamin C?
Porra, a gente injetaria até vitamina C, se fosse proibida.
Rokali bismo se i vitaminom C samo da je bio zabranjen.
Estou fungando, nem estou acordada direito estou tomando remêdios vitamina C, e dormindo praticamente 24 horas por dia.
Šmrcam i nisam doista budna. Pijem ehinaceju, vitamin C, i spavam gotovo 24 sata na dan. Imam vruæicu.
É um composto de vitamina C com outras vitaminas.
Знаш има пуна витамина ц. Јел то брус?
Continuo não aceitando a deficiência de vitamina K.
Još sumnjam u manjak vitamina K.
De jeito nenhum é só a vitamina K.
Nije problem samo u vitaminu K.
Apenas a sua dose diária de vitamina Benny, baby.
Samo tvoja dnevna doza vitamina Beni, dušo. Silazi s mog nosa.
Vitamina C, doses extremamente altas, foi um protocolo experimental nos anos 50 e..
Vitamin C. Ekstremno viskoe doze. To je bila eksperimentalna treapija u 50-ima.
Deveria tomar vitamina B-12 para se revigorar.
Treba da uzmeš vitamin B-12, da to nadoknadiš.
Esse é seu ácido fólico e sua vitamina pré natal.
Uredu. Ovo su tvoje tablete i vitamini.
Eu trouxe uma vitamina de proteínas, de sua mãe.
Донела сам ти један од маминих протеинских напитака.
Aqui diz, devemos referir a testosterona como vitamina.
Ovde ima neka poruka. Trebalo bi da injekcije testosterona shvatimo kao vitamine.
Se vai colocar algo nocivo em uma vitamina, então por que vai à televisão fazer tanto alarde?
Ako pokušavaju da ubace nešto štetno, osim vitamina, zašto idu na televiziju, zašto prave toliku pompu oko toga?
O que estão colocando na injeção de vitamina.
To je ONO što stavljaju u "vitaminsku vakcinu".
Não estão misturando a droga na injeção de vitamina, mas em nossa vacina contra gripe.
Ne mešaju TO sa svojom "vitaminskom vakcinom". Mešaju TO, sa vakcinom protiv gripa.
Nenhuma agencia do governo se preocupará com uma vacina de gripe enquanto têm a vitamina V para avaliar.
I nijedna vladina agencija neæe obratiti pažnju na vakcine protiv gripa jer æe se baviti "vitamiskim V-vakcinama".
Essa sensação de vitamina D entrando em seus poros.
Osjetiti, kako ti se vitamin D nakuplja u porama...
O maior problema com os trolls é não poderem extrair vitamina D da luz solar para formar o cálcio, como nós podemos.
Glavni problem sa trolovima je što ne mogu da obrade vitamin D od Sunca u kacijum kao što možemo mi.
Talvez possa trazer um pouco de vitamina V, algumas azuzinhas.
Можда је потребно да понесеш витамин "В", нешто плавих пилула...
A sua vitamina poderosa de Purgatório, monsieur... metade monstro, metade virgem.
Vas koktel "cistiliste", monsieur... Pola cudoviste, pola djevica.
O mundo tem anemia e nós somos a vitamina.
Svijet ima anemiju, a mi smo vitamin.
Me escolham, faço a melhor vitamina de casca de batata e casca de ovo da cidade.
Uzmite mene. Najboje gulim krumpire i ljuske od jajetau gradu.
A carência de vitamina D causa sérias consequências.
Nedostatak vitamina D izaziva ozbiljne posledice.
Sarah, lembre-se da injeção de vitamina B ao aterrissarem.
Sara, neæete zaboraviti da mu date inekciju èim sletite.
Ômega 3 pré-natal e vitamina D.
Prenatalni lijekovi i nadomjestak za vitamin D.
Ele vai te dar uma vitamina B12 e também, colocar esteroides, em sua garganta.
On će se dati, hm, a B12 padati, a također, um, pucaj steroide niz grlo.
É vitamina C pura que sua mãe acabou de espremer o que fica mais especial, como se fosse mágica.
To ti je èist vitamin C koji je iscedila tvoja mama zbog èega je još posebniji, èaroban èak.
Ótimo, sabe me dizer qual vitamina é absorvida no estômago através da produção de células parietais de uma glicoproteína?
Lepo reèeno, Lydia. Sad, možeš li mi reæi koji vitamin se apsorbuje u stomaku putem parijetalne produkcije glikoproteina?
Existe uma fábrica por aí fazendo com que nossas crianças fiquem cegas, ela é incapaz de lhes alimentar, incapaz de lhes prover de vitamina A.
Као да постоји фабрика која нашу децу ослепљује, не пружајући им храну, не пружајући им витамин А.
Ele já tinha contrabandeado vitamina C para o campo, e agora ele conseguiu botar a mão em provisões de ‘marmite’. no mercado negro.
Već je bio prokrijumčario vitamin C u logor, a sada je uspeo i da se dokopa zaliha marmajta sa crnog tržišta.
E o importante é, que é uma fonte rica de vitamina B12.
I najvažnije, bogat je izvor vitamina B12.
E na manhã seguinte, provisões de vitamina B12 são entregues no campo, e os prisioneiros começam a se recuperar.
Sledećeg jutra, zalihe vitamina B12 isporučene su u logor, i zatvorenici su počeli da se oporavljaju.
E nós precisamos de vitamina D. É recomendável que as crianças recebam uma certa quantidade.
Витамин Д нам је потребан. Сада се захтева да га деца имају у одређеној количини.
Em países menos desenvolvidos, 500 mil crianças ficam cegas a cada ano por carência de vitamina A.
U manje razvijenim zemljama, 500 000 dece oslepi svake godine zbog nedostatka vitamina A.
Para os humanos cuja pele escura bloqueava qualquer luz solar existente, a deficiência de vitamina D teria representado uma séria ameaça no norte.
Za ljude čija je tamna koža predstavljala delotvoran štit od sunčeve svetlosti, nedostatak vitamina D bi predstavljao ozbiljnu pretnju na severu.
Então eles se beneficiaram da vitamina D, desenvolveram ossos fortes e sobreviveram bem o suficiente para produzir descendentes saudáveis.
Tako da su oni uživali pogodnosti vitamina D, razvili jake kosti, i uspeli da prežive i da stvore zdravo potomstvo.
Então pessoas habitando ambientes no Hemisfério Norte, foram privadas do potencial de produzir vitamina D em sua pele, durante a maior parte do ano.
Tako su ljudi koji naseljavaju severnu hemisferu, lišeni mogućnosti da proizvode vitamin D u svojoj koži tokom većeg dela godine.
Eles também correm o risco da deficiência da vitamina D, se tiverem trabalhos em escritórios, como esse cara.
I oni su izloženi povećanom riziku od deficita vitamina D, ukoliko imaju kancelarijske poslove, kao taj čovek.
Basicamente, metade da população do mundo tem falta de ferro, zinco, iodo e vitamina A.
У основи, око половине светске популације пати од недостатка гвожђа, цинка, јода и витамина А.
Devo tomar vitamina C? Deveria estar comendo broto de trigo?
Treba li da uzimam vitamin C? Da li da jedem pšenične klice?
2.0017600059509s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?