Prevod od "visto nas" do Srpski

Prevodi:

video u

Kako koristiti "visto nas" u rečenicama:

O monstro, ele foi visto nas colinas, aterrorizando a base da montanha.
Чудовиште. Виђен је у брдима, терорисао је брђане.
Mas ouviste a testemunha dizendo ter-te visto nas docas de Londres na noite de 14 de novembro conspirando em segredo com um conhecido inimigo da Coroa!
Jedan svedok vas je video na londonskim dokovima u noæi 14. novembra kako se tajno sastajete sa neprijateljima krune. - Laže!
O homem já tinha sido visto nas redondezas uma vez.
Èovek je veæ jednom viðen u blizini kuæe.
Bem, seu filho foi visto nas corridas.
Pa, vaš sin je viðen na trkama.
Não tenho te visto nas matanças há muito tempo.
Nisam te video na polju ubijanja celu veènost.
Que se passa no campo, originalmente visto nas éclogas de Virgílio.
Pastoralna, znaèi da je smeštena u prirodi, što se prvi put može videtu u Virgilovom Eklogu.
Agora ele está dizendo que o prédio fica uns dois quarteirões abaixo... Mas se ele for visto nas ruas, ele leva um tiro.
Sad kaže da je zgrada nekoIiko uIica niže aIi ako ga vide vani, ustrijeIit æe ga.
Esse carro foi visto nas áreas duas, três, quatro...
Taj auto je bio na licu mesta...
Ele se parecia com os salva-vidas, cowboys e bombeiros que eu tinha visto nas revistas Playgirl, que minha mãe escondia debaixo da cama.
Izgledao je kao èuvari plaže, kauboji i vatrogasci, koje sam viðao u "Playgirls" koje je mama krila ispod kreveta.
Só pensamos que ele vai atrás de você por munições... talvez tenho o visto nas últimas semanas.
Ne, tata je bio u Californiji zadnje što smo èuli o njemu. Mi smo mislili ako je bio kod tebe po municiju, možda si ga vidio u zadnjih par tjedana.
Eu não tenho te visto nas quadras de handball.
Nisam te video na terenu za rukomet.
Como ele usou esta história do cão perdido, e nós achamos que ele é sempre visto nas redondezas, é bem possível que ele tenha ou tenha tido... em algum momento um cachorro chamado Candy.
Koristi varku sa nestalim psom, te verujemo da je poznat u susedstvu, Moguæe je da ima, ili je imao psa po imenu Candy.
E o verdadeiro valor de um homem... é visto nas piores horas.
A èovek se najviše pokaže kad je teško.
Havia fios ao redor dele, justo como eu tenho visto nas visões.
Svuda oko njega su bile žice, kao što vidjam u vizijama.
Agora... temos um objeto de desejo somente visto nas mais elegantes revistas.
Sljedeæe, imamo i jako tražene stvarèice koje možete vidjeti u vrlo, vrlo fensi magazinima.
Capitã, preciso de seu visto nas ordens de missão da semana passada.
Kapetane, trebaju mi potpisi za prošlonedeljne izveštaje.
Lembro de tê-lo visto nas reuniões da Mão Azul.
Seæam se da sam ga viðao na okupljanjima "Plave ruke."
Sabe o que mais não pode ser visto nas entradas do seu blog?
Znaš šta se ne može videti na Džudinim vlogovima?
Mas não teria sido aqui na plataforma nem no cassino, pois teríamos visto nas câmeras de vigilância.
Ali mogao je biti proboden ovdje na peronu ili u kasinu ili bismo to vidjeli na nadzornim kamerama.
Fomos notificados de que o caminhão foi visto nas docas, onde as peças sanitárias foram descarregadas para exportação.
A i primili smo izvješæe da je viðen kamion na rampi, gdje se prikljuèci za vodovod istovaruju za izvoz.
Atenção, atenção, interrompemos com notícias de que o infame Marcos Mendez... foi visto nas praias de Acapulco, indo para o Norte.
Pažnja. Neèasni Marcos Mendez je viðen na plažama Akapulka i ide na sjever.
Mas tenho que dizer... pelo que eu tenho visto nas últimas várias semanas, nada sugere que os sentimentos dele... por você tenham diminuído.
Ali, moram da vam kažem, iz onoga što sam video u poslednjih nekoliko nedelja, ništa sugeriše da su njegove osnovne osećanja prema tebi su izbledele u nekom većem obimu.
Ele presta consultoria para a AIG e temos nos visto nas últimas seis semanas.
Savetnik je za AIG. Viðali smo se oko šest nedelja.
Então há uma conexão entre Chloe, quem descobriu o corpo de Donald Hauser, e um homem visto nas imediações do apartamento de Rosalie logo após seu assassinato?
Kažeš da ima veza izmeðu Chloe Butler, koja je našla tijelo Donalda Hausera i èovjeka koji je viðen u blizini stana Rosalie Nunez nedugo nakon što je ubijena?
Sandor Clegane foi visto nas Terras Fluviais, meu senhor.
Sandor Klegani je viðen u reènim zemljama gospodaru.
Os crimes contra a humanidade que eu já vi, o dano inconcebível que tenho visto nas pessoas, infligindo um contra o outro, me preencheu com uma raiva que nunca me permitiria esquecer.
Video sam zloèine protiv èoveènosti i nezamislivo zlo koje su ljudi nanosili jedni drugima. To me je ispunilo besom zbog kojeg nikada neæu moæi da zaboravim.
Jafar foi visto nas províncias do leste.
Džafar je viðen u istoènoj proviniciji.
Liam, qualquer coisa que você já tenha visto nas Indústrias Tanz não é nada comparado aqui.
Liam, sve što si možda video u Tanz Industriji će izbledeti u poređenju sa ovim.
Só depois eu compreendi que a pobreza que eu tinha visto nas Filipinas era resultado de decisões tomadas ou não por pessoas. Por uma sucessão de poderes coloniais e governos corruptos que tinham tudo, menos os interesses do Sonny Boy, como prioridade.
Tek kasnije sam shvatio da je siromaštvo koje sam video na Filipinima rezultat odluka koje jesu ili nisu donete od strane ljudi, kroz niz kolonijalnih moćnika i korumpiranih vlada koje su imale sve osim interesa Sani Boja u srži.
0.83068513870239s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?