Vimos isso acontecer em outros planetas como a Terra.
Vidjeli smo to na drugim planetima.
Na verdade... vimos isso à semana passada.
Gospodine Tejt, to smo obraðivali prošle nedelje.
Já vimos isso antes, corpos queimados de modo inexplicado.
Ovo smo veæ videli. Izgorela tela, bez vidljivog uzroka.
Não é a primeira vez que vimos isso.
Ovo nije prvi put da vidimo.
Vimos isso assim que a recolhemos.
To smo vidjeli kad smo je izvukli.
Nós já vimos isso acontecer nas prévias, e em Chicago.
Videlo se to na WTOu videlo se u Cikagu
Mais tarde, enquanto fazíamos nossa verificação das gravações da segurança de ontem a noite, vimos isso.
Dok smo pregledali noæne sigurnosne snimke, videli smo ovo.
Começaram a correr Nós todos vimos isso
A onda su zbrisali, svi smo svjedoci.:)
Vimos isso e não é esse o caso.
Ми смо ово видели и то није то.
Vimos isso com os inesperados contratos bilionários feitos desde a Guerra do Iraque.
Vidjeli smo ovo u milijardama dolara vrijednim ugovorima zarađenim na ratu u Iraku.
Bem, já vimos isso antes, iremos ver novamente.
Ne sumnjam da æemo to videti opet.
E quando vimos isso, na aula de ginástica, ele sofreu de muito abuso.
Kada se to saznalo na fizièkom, pretrpeo je užasno zlostavljanje.
Vimos isso em Mogadíscio em 2006.
Vidjeli smo to 2006. u Mogadišu.
Por que não vimos isso antes?
Da. Zašto to nismo videli ranije?
Não vimos isso ontem à noite?
Nismo li ovo gledali pre neko veèe?
Terremoto na Ásia, já vimos isso antes.
Potres u Aziji - Veæ viðeno.
Acho que já vimos isso em outros exemplos ao redor do mundo.
Mislim da to vidimo i kroz druge primere, širom sveta.
Meu parceiro e eu já vimos isso antes, ok?
Мој партнер и ја сам ово раније, у реду?
Já vimos isso demonstrado em 'talks' que precederam a minha.
Videli smo demostraciju ovoga u predhodnim govorima.
E ele não se cansa de avaliar um trabalho muitas vezes, vimos isso em vários exemplos.
Ne umori se čak ni od ocenjivanja istog rada nekoliko puta, to smo videli u mnogim primerima koje sam vam pokazala.
Mas numa escala maior, precisamos que mais homens adultos com poder comecem a priorizar essas questões, e ainda não vimos isso acontecer, vimos?
Ali na višem nivou, treba nam više muškaraca koji imaju moć da počnemo da dajemo prednost ovim problemima, a to nismo još uvek videli, zar ne?
Quando vimos isso, soubemos que era algo que pode ter um impacto significativo no mundo.
Kada smo ovo shvatili, videli smo značaj koji bi ovo moglo da ima za svet.
Imagine nossa emoção quando vimos isso realmente funcionando no estúdio, e aqui está.
Замислите само колико смо узбуђени били када смо га видели како заиста ради у студију.
Sabemos porque já vimos isso acontecer em muitos lugares diferentes.
Znamo, jer smo videli kako se to dešava na raznim mestima.
Vimos isso acontecer em países em todo mundo, muitas vezes.
Videli smo da se ovo dešava u zemljama širom sveta, iznova i iznova.
Vimos isso e dissemos: "Temos de começar muito mais cedo."
I mi smo to posmatrali i rekli, moramo da počnemo mnogo ranije.
E o que eu compreendi, nós vimos isso hoje mais cedo, quando dissemos que William Blake é mais humano do que Gertrude Stein.
Dakle, ono što sam shvatio, videli smo to nešto ranije, kažemo da je Vilijam Blejk više ljudsko biće od Gertrude Štajn.
Então, em março de 2011, vimos isso.
A onda smo u martu 2011. videli ovo.
Já vimos isso várias vezes e o representamos desta forma.
Videli smo ovo mnogo puta, i predstavljamo to ovako.
Vimos isso no Reino Unido e por toda a Europa.
To smo videli u Britaniji, videli smo to širom Evrope.
Leva mais do que decoração, mas eu acho que nós já vimos isso, sabe, empresas de criação normalmente têm símbolos no loca de trabalho que lembram as pessoas a serem brincalhonas, e isso é um ambiente tolerante.
То је више од декора, али мислим да смо сви видели да креативне фирме често на радним местима имају симболе који подсећају људе да буду разиграни и да је то опуштена околина.
Devem haver alguns. Sim, achei que sim. Então todos já vimos isso, não é?
Мора бити неког. Да, тако сам и мислио. Знате о чему причам, зар не?
Então, você sabe, quando um ônibus escolar explode e nunca vimos isso antes, nossa tendência geral de nos orientar para aquilo que é novo é ativada.
Тако да, када експлодира школски аутобус, а то никада нисмо видели, активира се наша општа тенденција да се орјентишемо ка новом и необичном.
2.0258188247681s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vidjeli smo to na drugim planetima. 