Prevod od "ver muito" do Srpski


Kako koristiti "ver muito" u rečenicama:

Podia-se ver muito bem tudo o que ela tinha.
Могли сте видети скоро све што има.
Não estou a ver muito bem no escuro.
U mraku me nije lako videti.
Não dá para ver muito bem.
Naravno, ali trenutno se ne može mnogo videti.
B'Elanna, nem mesmo sabemos se ele pode te ver, muito menos entender algo você esteja dizendo.
Ne znamo ni da li te vidi, a da o razumijevanju i ne govorim.
Vocês vão ver muito mais desses ainda!
Videæeš još mnogo ovakvih tamo gde idemo.
Posso ver muito dela em você.
Znas, mogu da primetim mnogo nje u tebi.
Claro que eu posso ver muito mais coisas, inclusive com os olhos fechados.
Naravno, ja... Ja vidim više od ostalih, i sklopljenih oèiju.
Porque se não, as pessoas em Wisteria Lane vão ver muito mais de mim!
Jer ako ne smisliš, ljudi u Vysteria Lane, æe me mnogo više viðati!
É, Rupe, espero que possamos ser bons amigos, porque você vai me ver muito mais.
Da, Rupe, nadam se da æemo biti dobri prijatelji, zato što æeš me viðati èešæe.
É irônico como eu não posso ver muito.
to je ironicno, jer ne vidim dobro.
Não podemos ver muito, mas parece para você e para mim como se fosse Ano Novo nas ruas.
Ne možemo vidjeti i èuti, ali izgleda mi kao da je Nova godina na Market ulici.
Lamento mesmo muito que tenha acontecido, mas também estou muito contente que tenha acontecido, porque sou capaz de ver muito claramente agora que a Sarah e eu não somos feitos um para o outro.
Žao mi je zbog toga, ali takoðer mi je i drago, jer sad jasno vidim da Sarah i ja nismo jedno za drugo.
Agora, como pode ver, muito mais de 50% das cobertas foram arrastadas para o lado dela.
Kao što vidiš, pokrivaèi su preko pola na njenoj strani.
Não posso ver muito daqui, mas podemos nos aproximar com a nossa câmara de Caçador de Espiões.
Стварно не могу много видети одавде али можемо зумирати нашу шпијунско ловачку камеру и видети их изблиза.
Sim, Lisa foi me ver muito no hospital.
Да, Лиза ме често посећивала у болници.
Acho que vou te ver muito, agora que está saindo com minha irmã.
valjda æu te viðati èešæe sad kad visiš sa mojom sestrom.
Parece que vai me ver muito por aqui.
Èini se da æeš me kudikamo èešæe viðati ovdje.
Eu esperava que pudéssemos ter um novo começo, já que vamos nos ver muito mais por esses dias.
Znaš, stvarno sam se nadao da možemo krenuti ispoèetka, jer æemo se verovatno viðati znatno èešæe ovih dana.
Foi um desempenho estelar de O'Malley, o jovem jogador que esperamos ver muito no futuro...
Ovo mu je bila sjajna predstava... Mladi igaè kojeg se nadamo da æemo viðati dosta u buduænosti...
E dá para ver muito bem se a polícia está vindo.
Ako doðe policija, odmah se vidi.
Não consigo ver muito bem, está desfocada.
Ne vidim je dobro, mutna je.
Você deve ver muito por aí enquanto dirige, né, Shawn?
Verovatno vidiš mnogo toga. Reci mi.
Pedi para minha mãe olhar, mas ela estava tão triste que não chegou a ver muito.
Dao sam majci da ga pregleda, ali mnogo je uznemirena, pa nije daleko odmakla.
Eu não consigo ver muito bem.
Ne mogu to dobro da vidim.
Não consegui ver muito do rosto.
NISAM MOGLA DA MU VIDIM LICE.
Marco Simoncelli, vamos ver muito de você, na próxima temporada.
Marko Simončeli, tek ćemo te videti sledeće sezone.
Não vamos conseguir ver muito, está bem?
Сада нећемо пуно видети, у реду.
E é certeza de que iremos ver muito o mar.
Нити ико има сумње Да треба да плови
Posso ser cego, mas meus outros sentidos me permitem ver muito bem.
Možda sam slep, ali moja ostala èula stvaraju veoma detaljnu sliku.
Com os meus olhos, você poderia ver muito mais.
S mojim oèima možeš videti puno više.
Posso sentir o toque de corpos suados que passam por mim na escuridão, mas não posso ver muito mais do que isso.
Osećam dašak oznojenih tela kako prolaze pored mene u pomrčini, ali ne vidim mnogo više.
Todos os adolescentes testemunharam durante o julgamento que eles podiam ver muito bem.
Svi tinejdžeri su svedočili za vreme suđenja da su mogli dobro da vide.
Os adolescentes disseram que podiam ver muito bem.
Tinejdžeri su rekli da su mogli dobro da vide.
Mas posso ouvir os sons. Posso ver muito.
Ali mogu da čujem zvuk. Mogu da vidim dosta toga.
Uma vez que tocamos essa nota e ampliamos os movimentos 250 vezes, podemos ver muito claramente como o vidro vibra e ressoa em resposta ao som.
Kada odsviramo tu notu i uvećamo pokrete 250 puta, sasvim jasno ćemo videti kako čaša vibrira i rezonira u odgovoru na zvuk.
Estou bem, como podem ver, muito bem.
Dobro sam, kao što možete da vidite, dosta dobro.
Bem, se eles eram rabiscos aleatórios ou decorativos, espera-se ver muito mais variação, mas, em vez disso, encontramos os mesmos sinais se repetindo tanto ao longo do espaço quanto do tempo.
Da su to nasumične žvrljotine ili ukrašavanja, očekivali bismo da vidimo mnogo više varijacija, ali umesto toga pronalazimo iste znake koji se ponavljaju i u prostoru i u vremenu.
E nós podemos ver, muito claramente, que é uma confusão de cores.
I možemo da vidimo vrlo jasno ovde, to je pometnja boja.
5.9286398887634s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?