Não há privacidade, todos veem o que todos fazem... há olhos por toda a parte.
Nema privatnosti. Svi vide sve što radite. Svuda su oèi.
Não veem o que está acontecendo?
Zar ne vidite šta se dogaða?
As pessoas só veem o que querem ver.
Ljudi vide samo ono što žele vidjeti.
Vocês veem o que eu vejo?
Da li vi momci vidite ono što ja vidim?
Não deixa o preço subir quando investidores veem o que está acontecendo.
To spreèava skok cena kada investitori vide šta se dešava.
Colocam drogas em nossa comida, esperam e veem o que acontece.
Дрогирају те и гледају шта се догађа.
Não veem o que se passa?
Зар не видите шта се дешава?
As pessoas veem o que querem ver.
Ljudi vide šta žele da vide.
As pessoas só veem o que querem ver, eu acho.
Ljudi valjda uvek vide ono što žele.
o que veem, o que ouvem e o que dizem aqui permanece aqui. Principalmente o lugar.
I zapamtite, što ovdje vidite, što èujete, i što kažete, neka ostane ovdje.
Estudantes meditam por anos e nunca veem o que viu hoje.
Uèenici godinama meditiraju i nikad ne vide to što ste vi danas videli.
Veem o que eles têm em comum?
Vidite li šta svi oni imaju zajedničko?
Não veem o que podemos nos tornar?
Zar ne vidite šta možemo da postanemo?
E então você percebe que as pessoas só veem o que querem ver.
I onda shvatiš da ljudi vide samo ono što oni hoæe.
Vocês só veem o que não querem que eu seja!
Vi samo vidite šta ne želite da postanem!
Eles não veem o que eu vejo.
Oni ne vide ono što ja vidim.
Eles finalmente veem o que eu vejo.
Коначно виде оно што видим и ја.
Quando homens respeitáveis veem o que você faz, eles se demitem.
Kad ugledni vide ono ostalo što radite, odu.
Mas veem o que acontece aqui com a gente e com a Leila.
Ali vide šta se dogaða nama i Lejli.
Às vezes, as pessoas só veem o que elas querem.
Ponekad ljudi jednostavno vide, ono što oni žele videti.
Muitos turistas vêm aqui, veem o que leram na bíblia e ficão doidões.
Puno turista dolazi ovde, vide sa sopstvenim oèima ono što proèitaju u bibliji, i posle toga polude.
Quando os homens me veem, o que acha que sentem?
Kad me muškarci budu videli sad, šta mislite da æe oseæati?
Mas elas veem o que você faz e sabem quem você é.
Ali oni vide šta radiš, i znaju ko si.
Veem o que está havendo aqui?
Da li vidite šta se ovde dešava?
Por que vocês não veem o que conseguem.
Vas dve pogledajte šta možete saznati.
Acho que as pessoas veem o que querem ver nos outros.
Mislim da ljudi vide ono što žele u drugima.
Se vocês são como a maioria das pessoas que apenas veem o que lhes dá uma pequena sensação de exaltação e alegria apenas pense sobre ganhar 50 por cento mais dinheiro na aposentadoria do que antes.
Ако сте као већина, сам поглед на ово вам донесе усхићење и радост -- сама помисао на зараду 50 одсто вишу у пензији него раније.
(Risos) Mas a razão pela qual eu estou lhes contando isto é que a comunidade médica, meu pai por exemplo, algumas vezes não veem o que está bem na frente dos olhos.
(Smeh) Ovo vam govorim jer medicinari, kao moj otac na primer, ponekad ne vide šta imaju ispred sebe.
Na tela atrás de mim, vocês veem o que quero dizer por valor: resultados que são importantes para os pacientes em relação ao dinheiro gasto.
Na ekranu vidite šta podrazumevamo pod vrednošću: ishodi koji se odnose na pacijente u odnosu na novac koji trošimo.
Então não patenteamos. Isso mostra como as pessoas, mais uma vez, às vezes, realmente não veem o que está acontecendo.
I nismo, ali to vam pokazuje kako ljudi ponekad, u stvari, ne gledaju šta se dešava.
Apenas trabalhamos juntos, e, por exemplo, quando arquitetos veem o que estamos fazendo às vezes têm dificuldades de entender como construímos sem um plano-mestre.
Jednostavno radimo zajedno, a kad nas posete arhitekte, ponekad ne mogu da razumeju kako radimo bez nacrta.
Mas o que eu acho que os globalistas não veem, o que eles não querem ver, é que a diversidade étnica reduz o capital social e a confiança.
Međutim, ono što globalisti, po meni, ne vide - ono što ne žele da vide - je da etnička raznolikost narušava društveni kapital i poverenje.
1.3769710063934s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?