Prevod od "vai casar com" do Srpski


Kako koristiti "vai casar com" u rečenicama:

Então você vai casar com uma respeitável mulher... da classe senatorial.
Zato, moraš oženiti poštovanu Rimljanku, senatorske klase.
Aquele é o oficial que vai casar com lívia?
Je li ono oficir za kojeg æe se Livija udati?
E eu disse que vou ser eu quem vai casar com você.
Rekao sam ti da æu te oženiti.
O meu tio Fester vai casar com uma mulher de farda branca.
Moj stric Fester æe se uskoro venèati s tom ženom u beloj odori.
Se ele é tão legal por que não vai casar com ele?
Pa ako je tako fin zasto se ne udas za njega?
Vai casar com o cara porque está zangada comigo?
Удајеш се за тог типа зато што си бесна на мене?
Tá certo, farei isso, mas prometa que não vai casar com ela.
Ok, može, ali ako mi obeæaš da se neæeš venèati sa njom.
O babaca vai casar com minha irmã.
Seronja mi se ženi sa sestrom.
Ela não vai casar com Linton, não é?
Neæe se udati za Lintona, je li?
Vai casar com ele, mesmo depois de tudo isso?
I nakon svega ti se udaješ za njega.
Não, acho que vai casar com ela, como todos os outros!
Ne, mislim da æeš je oženiti, kao i sve ostale.
É verdade, você vai casar com ela, não é?
Istina je, zar ne? Oženiæeš je?
Ele não vai casar com você.
Paige, neæe se oženiti s tobom.
soube que você vai casar com aquela belezura.
cujem da se ženiš s onom tvojom puslicom.
Perguntei se sabia o nome do tipo surdo, mudo e cego que vai casar com você.
Pitao sam je da li zna ime gluvog, nemog i slepog èoveka... koji æe tebe oženiti.
Você tem certeza que vai casar com Bill?
Imamo društvo. - Jesi li ozbiljna sa udajom za Billa?
Você vai casar com ela pelo dinheiro, não é?
Oženiæeš je zbog novca, zar ne?
Na verdade ela vai casar com ele, só queria a sua opinião sincera.
Zapravo se udaje za njega, ali htela sam tvoje iskreno mišljenje.
Idiota, ele ama os animais, mas vai casar com as máquinas!
Idiot, on voli životinje, ali se oženio sa mašinama!
Nosso Farhan vai casar com sua irmã!
! Naš Farhan æe oženiti tvoju sestru...
Olha, Charlie, se você realmente vai casar com essa mulher, quero começar com o pé direto com ela.
Slušaj, Èarli, ako æeš se zaista venèati sa ovom ženom hoæu da zapoènemo naš odnos onako kako bi trebalo.
Você vai casar com o engenheiro Zapiola Menéndez Urtubey de Tal.
Udaješ se za inženjera, Zapiola Menendeza Urtubijea itd.
É, bem... algum dia vai casar com ela.
Da... Jednog dana æete se vjenèati.
Ok, ele não vai casar com a Charlotte e sim com você.
On neæe oženiti Šarlotu, veæ tebe,
Acha que ele vai casar com você?
Misliš da æe da te ženi?
Se encarar por mais tempo... vai casar com ela até o fim de semana.
Zuri još malo i vjenèat æete se do vikenda.
Ela vai casar com seu filho.
Ali udaje se se za tvog sina.
Mas agora vai casar com ela, o que quer dizer que ele estava cansado de mim!
Ali sada kada ju ženi, znaèi da mu je samo bilo dosta mene.
Você vai casar com essa menina, ou eu vou matá-lo.
Oženiæeš ovu devojku, ili æu te ubiti.
Vai casar com a garota errada.
Ne ženiš se sa pravom devojkom.
Amanhã você vai casar com uma mulher de 31, a qual você pediu a mão num funeral.
Сутра се удајеш 31 --годишња жена који сте предложили да се на сахрани.
Ele te disse que vai casar com ela?
Da li ti je rekao da æe da je oženi?
Ela diz: "ha, bem, você vai casar com ela?"
Ona kaže: "Uh, dobro će ti oženio?",
Vai casar com o meu irmão, então somos quase família.
Udaješ se za mog brata, znaèi biæemo porodica.
Meu irmão boiola vai casar com um inglês.
Мој брат педер се жени са Енглезом.
Não acredito que ele vai casar com ela.
Ne mogu da verujem da æe je oženiti.
"Jason Patrick Kelly vai casar com Meredith Miriam Goldstein no templo Jericho no sábado, dia 27 de março."
"Džejson Patrik Keli, se ženi za Meredit Mirijan Goldstejn u Džeriko hramu u subotu, 27.
Seu parceiro vai casar com sua irmã?
Partner ti ženi sestru? - Nije mi partner.
Eu disse, "Claro, ela está de namorico, está dormindo com um cabeça oca, mas não parece que ela vai casar com ele."
Rekla sam: "Naravno, ona izlazi sa lošijim tipom, spava sa kretenom, ali neće se udati za njega."
1.6474318504333s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?