Prevod od "usina nuclear" do Srpski


Kako koristiti "usina nuclear" u rečenicama:

No cenário mundial, a chaminé da usina nuclear da Amazônia explodir... irradiando a floresta tropical.
Na meðunarodnoj sceni, Amazonska nuklearna elektrana je eksplodirala, ozraèavajuæi tako najveæu kišnu šumu na svetu.
Pai, acha que posso ir visitá-lo na usina nuclear?
Mogu li s tobom u nuklearku?
Aposto que ele poderia construir uma usina nuclear, se quisesse.
Da hoæe, siguran sam da bi znao sagraditi nuklearku.
Sinto-me quase vulgar nesta época... mencionando a nova usina nuclear.
Skoro mi je prostaèki u vrijeme praznika... spominjati novu centralu.
Tirei todas as pastas sobre a usina nuclear... e o investimento do Sr. Wayne.
Izvadila sam sve papire o predloženoj centrali... i poželjnom ulaganju g. Waynea.
É tudo muito interessante, embora meio técnico... sobre como uma usina nuclear é só nuclear em teoria... já que, de fato, será um gigante... um condensador gigante.
Sve je ovo vrlo zanimljivo, premda ponešto struèno... kako je centrala samo po imenu centrala... pošto æe ustvari to biti veliki, divovski... kondenzator.
Os caras lá da usina nuclear me perguntaram se você dança em festinhas.
Neki momci dole iz termoelektrane su me pitali nastupaš li ti onako i na privatnim zabavama.
Esse cara cresceu perto de uma usina nuclear ou algo do tipo?
Je li taj prolazio pored nuklearke?
O time dela, o Usina Nuclear, venceu o campeonato por 5 anos seguidos o que faz dela a mulher mais mortal na terra jogando queimada.
A njen tim Nuklearne elektrane osvaja prvenstvo 5 godina za redom. Što nju èini najsmrtonosnijom ženom na zemlji.
Ontem possibilitou que alguns de seus rebeldes cruzassem a fronteira, e capturassem a usina nuclear.
Juèe su njegovi pobunjenici prešli Terik reku i zauzeli Kemše nuklearnu elektranu.
Quase 40 mortos no ataque ao trem mais aqueles da usina nuclear de Ilha de São Gabriel.
A 40 mrtvih u vlaku i tko zna koliko oko nuklearke?
Esta usina nuclear no centro de Cardiff, trará emprego para todos!
Ova nuklearna elektrana u centru Cardiffa obezbedit æe radna mesta za sve!
As palavras "usina nuclear", e "maior centro populacional" não são exatamente os companheiros de cama mais apropriados.
Reèi "nuklearna elektrana" i "centar brojne populacije" nisu poželjne u istoj reèenici.
Nas notícias, 75 crianças morreram ou estão morrendo como resultado de um acidente em uma usina nuclear.
Najnovije vesti: 75 dece je umrlo ili umiru od trovanja radijacijom od havarije u nuklearki.
Vim aqui para conseguir especificações de segurança da usina nuclear de Edgemont.
Došao sam ovde da uzmem protokole za Edgemont nuklearnu elektranu.
Bill, Hauser admitiu ter vendido as especificações de segurança da Usina Nuclear de Edgemont para Gredenko.
Bill, Hauser je priznao da prodaje Gredenku bezbednosne protokole Edgemont nuklearne elektrane.
Não temos chance de chegar na usina nuclear a tempo.
Nema šanse da stignemo do Nuklearne Stanice na vrijeme.
Então é dona dessa Usina Nuclear... Serrano Point?
Vi ste vlasnik te nuklearne elektrane, Serrano Point?
Em uma usina nuclear, um cara com câncer é como um gato preto.
U nuklearki, èovek sa rakom je vrsta crne maèke.
Você cresceu ao lado de uma usina nuclear?
Da nisi odrasla pored nuklearne elektrane?
Numa usina nuclear, como a energia nuclear se transforma em eletricidade?
Kako u nuklearnoj elektrani, nuklearna energija pretvara u struju?
Se você vendê-lo, poderia comprar uma usina nuclear.
Kad bi ga prodao, mogao bi da kupiš celu nuklearnu elektranu.
O repórter Luke Rider continua a série de histórias controversas sobre as falhas de energia na usina nuclear West Hayden.
novinar Like Ryder nastavlja kontraverznu istragu koja okružuje navodne propuste u obezbeðenju nuklearke u West Haydenu.
Há algo acontecendo na usina nuclear que é um pouco mais importante do que a revisão do script.
U nuklearnoj elektrani se dešava nešto što je malo bitnije od vašeg èitanja teksta.
Wayne, em recompensa à sua lealdade, tenho a honra de lhe dar o capacete de prata da Usina Nuclear de Springfield.
Pish tush. Vejn kao nagrada za tvoje hrabro pesnièenje, odlikujem te Srebrnom kapom springfildske Nuklerane elektrane.
Chip era a vida do setor 6F na usina nuclear, mas Chip uma vez confessou comigo que ele tinha alguns arrependimentos.
Èip je bio nezamenljiv u sektoru 6-F nuklearke, ali mi se jednom ispovedio da se zbog neèega kaje.
E se uma usina nuclear for atingida, esse número é multiplicado por 10.
A ukoliko je meta nuklearna elektrana... Broj se udesetostruèava.
Devido a um problema técnico na usina nuclear de San Jacomo, a comissão regulatória nuclear ordenou evacuação imediata das áreas afetadas em volta do prédio.
Zbog tehnièkih kvara u San Džakomo nuklearnoj elektrani, odlukom nuklearne regulacione komisije evakuiše se neposredno podruèje koje okružuje objekat.
Ingressei no FBI no mês passado para obter acesso à planta de uma usina nuclear em Tulsa.
Uèlanila sam se u Biro prošlog meseca da bih dobila pristup nuklearnoj elektrani u Tulsi.
Há anos Collins está coletando tudo o que podia sobre seu vizinho, a usina nuclear de Montero.
Kolins je godinama bio ovde, sakupljajuæi sve o komšijama, nuklearnoj centrali Montero.
Pegamos um caso de atualização de uma usina nuclear antiga.
Upravo smo prihvatili posao da nadogradimo staru nuklearku.
Não vejo nenhuma usina nuclear com energia de fusão.
Ne vidim ni jednu nuklearnu elektranu sa energijom fuzije.
E o problema com uma usina nuclear tradicional como esta aqui é, você tem esses bastões que são revestidos em zircônio, e dentro deles estão pelotas de combustível de dióxido de urânio.
Problem sa tradicionalnom nuklearnom elektranom poput ove je to što imate ove šipke prekrivene cirkonijumom, i unutar njih su kuglice s gorivom od uranijum dioksida.
E também, danificou a usina nuclear de Fukushima, danificada só pela água.
Takođe je oštetilo nuklearnu elektranu u Fukušimi, nuklearnu elektranu tik pored vode.
E para fazer isso, construímos um mapa topográfico bem rudimentar da região ao redor da usina nuclear.
A kako bismo to uradili, napravili smo grubu topografsku kartu područja oko nuklearne elektrane.
Mas com isso em mente, nós organizamos esta expedição, que era o mais próximo que civis estiveram da usina nuclear.
Ali imajući ovo na umu, organizovali smo ekspediciju, koja se primakla nuklearnoj elektrani najbliže što je ijedan civil ikad bio.
0.81967401504517s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?