Prevod od "uma química" do Srpski


Kako koristiti "uma química" u rečenicama:

Bem, acho que talvez role uma química enorme entre...
Mislim da se izmeðu nas raða nešto ozbiljno.
O homem tem uma química sanguínea que é alienígena e tóxica.
Èovek ima vanzemaljsku krv i vrlo verovatno otrovnu.
As placas liberarão uma química em seu sistema neurológico.
Zakrpe æe ispustiti jednu hemikaliju u tvoj neuralni sistem.
Big e eu... temos uma química.
Kao da Zverka i ja... Imamo nešto...
Toda grande banda precisa de uma química especial... e Bez era um grande químico.
Svakom dobrom bendu treba posebna hemija a Bez je bio sjajan hemièar.
Ontem disse que rolava uma química entre nós.
Sinoæ u baru rekla si da meðu nama postoji kemija.
Estas piscinas têm uma química única que é muito similar àquela que deve ter existido na Terra precoce.
Ovi bazeni imaju jedinstvenu hemiju, koja je slièna onoj koja je postojala na mladoj Zemlji.
É que, nós temos uma química, e é muito difícil nos segurarmos.
Stvar je u tome da postoji hemija izmeðu Melise i mene i zaista je teško odupreti se tome.
Acho que rolou uma química entre eles.
Mislim da postoji nekakva hemija izmeðu njih dvoje.
E vocês têm uma química. Tipo Hepburn e Tracy. Ou Regis e Kelly.
Osim toga, vas dvoje, imate sjajnu hemiju, kao Hepburn i Tracy, kao Regis i Kelly.
Mulheres têm uma química compassiva que lhes permite escutar de modo imparcial... todas as mulheres, inclusive você.
Žene imaju tu saoseæajnu hemiju, koja im omoguæava da slušaju sa deliæem uva... Sve žene, èak i ti.
Vocês tem uma química fantástica, e não parece que as coisas acabaram no colegial.
Imate tu ludu hemiju, ne verujem da se sve završilo u srednjoj školi.
Porque se houver uma química forte, ainda assim, ela mora em Michigan.
Zato što iako postoji puno kemije, ona i dalje živi u Michiganu.
Está claro, nós temos uma química.
Oèito je da meðu nama postoji opasna kemija.
Na verdade, a Alex e o Josh têm uma química incrível.
Alex i Josh zapravo imaju nevjerojatnu kemiju. Ozbiljno?
Minha melhor amiga é uma química molecular chamada Wendy.
Moja najbolja prijateljica je molekularni hemièar po imenu Vendi.
A vida aqui precisaria de uma química muito diferente da nossa...
Život ovde zahtevao bi potpuno drugaèiju hemiju od naše.
E vinho tinto tem uma química chamada resveratol, que é comprovado, aumenta muito o tempo de vida.
И црвено вино има супстанцу која се зове ресвератрол, и доказано је да она додатно продужава људски век.
Como se houvesse uma química entre nós, até em mensagens.
Mi ono kao imamo hemiju, èak i preko telefona.
Parece que os dois tem uma química.
Izgleda da izmeðu vas ima nekakve hemije.
Uma química que acontecia quando nossos corpos se tocavam.
Mm-mm. Neka kemijska stvar koja bi se desila kad bi se naša tijela dotakla...
E rola uma química, não vou negar.
Sviðam mu se. I ima hemije izmeðu nas, to ne porièem.
Temos uma química incomum, deixa as pessoas constrangidas, mas eu não.
Mi imamo veoma nekonvencionalnu hemiju, koja cini ljude da se osecaju cudno, ali ne i mene.
Há uma química conhecida como fósforo C.A.M na parede, tem cheiro de fósforos gastos.
Izvinite nas g. Mueller. Moja suradnica bude prilicno mrzovoljna ako prije podne malo ne odspava.
Doug achou melhor rolar uma química.
Doug je pronašao bolji život uz kemiju.
Não ignoro que temos uma química, mas tenho que ficar pelo meu povo.
Ne mogu da kažem da izmeðu nas nije bilo hemije, ali moram da ostanem ovde zbog mog naroda.
Porque te conheço. E sei que tinham uma química rolando entre os dois.
Zato što te znam i znam da ste vi imali tu neku stvar koja se dešavala meðu vama.
Não riu das minhas piadas... mas rolou uma química.
Nije se ni smejao mojim vicevima, ali mislila sam da ima tu neèeg.
Como embaixador de nosso planeta, gostaríamos de agradecer a vocês por nos dar uma química preciosa que nos mantém.
Kao ambasador naše planete, zahvaljujemo se što ste nam dali dragocenu hemikaliju koja æe nas održati.
Havia uma química forte entre nós dois, ninguém podia negar.
Postojala je prava povezanost izmedju nas, koju niko nije mogao ignorisati.
Não diga que não sentiu uma química entre a gente.
Nemoj mi reæi da nisi osetila varnice meðu nama.
Ela é uma bailarina de dia e uma química ninja de noite.
Preko dana je balerina, a preko noæi nindža hemièarka.
"Sou uma química ou um bioquímica ou algo assim, e também sei como usar um rifle.
"Ја сам хемичар или биохемичар или нешто, " и такође потпуно знам како се користи снајпер.
Eu quero saber se existe uma química da moralidade.
Želim da znam da li postoji hemija moralnosti.
2.0139191150665s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?