Prevod od "uma pode" do Srpski


Kako koristiti "uma pode" u rečenicama:

Penso num lar como uma coisa que duas pessoas têm em comum... na qual cada uma pode se aninhar, descansar... morar, emocionalmente falando.
O domu razmišljam kao o neèemu što dvoje ljudi imaju izmeðu sebe. i gde svaki može da se sakrije, odmori živi, u emocionalnom smislu. Ima li to smisla za vas G. Shannon?
Com a maquiagem certa, qualquer uma pode parecer uma prostituta.
Sa pravom šminkom, svako može da izgleda kao kurva.
Acho que uma pode ter perfurado o pulmão.
Mislim da ti je jedno probilo pluæa.
Qualquer uma pode ser do culpado.
Bilo koji od njih može da bude nas èovek!
Com estas características, desta marca, cada uma pode render-me uns 350.
Te karakteristike, ta marka, ide za 350 u maloprodaji.
Na situação certa, no país certo, também comeria uma, pode acreditar em mim.
U pravoj situaciji i državi, i ti bi ih ševio, vjeruj mi.
A vida pode ser uma maldição, mas também uma pode ser uma bênção.
Život može biti prokletstvo... isto kao i blagoslov.
Cada uma pode ter seu próprio espaço.
Svaki par može imati vlastitu hoda-u.
Você está doente, tem 20 pessoas no corredor e somente uma pode visitar.
Pa, ti si bolesna. Živis sa 20 ljudi a imala si tacno jednog posetioca.
Foi sorte destruirmos a colmeia tão depressa cada uma pode carregar centenas destas coisas.
Sreæni smo što smo uništili košnice tako brzo, jer svaka nosi na stotine ovakvih.
Então, qualquer uma pode ser princesa?
Znaèi svako može da bude princeza?
Uma gota d'água, de sangue... e, então, mais uma pode tornar-se ondulação,... um rio, uma torrente... incontrolável que, com o tempo,... derruba toda resistência... para correr livre novamente,... na jornada para seu destino.
Jedna kap vode krvi pa još jedna može postati mrešak, ili reka, nadolazeaa bujica nezadrživa koja vremenom ruši sve prepreke da ponovo teee slobodno na putu ka svojoj sudbini
E se puder reconhecer cada uma, pode começar a juntar os registros da história da vida.
A ako prepoznaju sve slojeve, možete poèeti sklapati obrise istorije života.
Múltiplas lesões na cabeça, qualquer uma pode ter sido fatal.
Višestruke rane po glavi, bilo koja je mogla biti smrtonosna.
Só uma. Pode passar o dia todo enviando mensagens ou dormindo.
Nije me briga provedeš li dan na mobitelu ili spavajuæi.
Se uma boa mulher pode me mudar, uma pode sair com você.
Ako dobra žena može promijeniti mene, sigurno može neka izaci s tobom.
Adaptar-se a uma nova cultura, qualquer uma, pode ser difícil.
Uklapanje u novu kulturu, ako ništa drugo može biti kompleksno.
Eu sei, mas são duas palavras em uma, e uma pode ser ofensiva.
Pa, sa prefiksom bi moglo da zvuèi uvredljivo.
Quer dizer, uma pode ter ido para debaixo do sofá, mas tenho certeza que tem algo lá capaz de matá-la.
Mislim jedan je možda utekao ispod kauèa. Ali, siguran sam da ima nešto ispod, Što može ubiti pauka.
Se mentiu em uma, pode ter mentido nas outras.
Ako si lagao na tom mogao si lagati na sva.
Uma pode ser o reflexo da outra.
Više neæete biti u milosti SAD.
Duas pessoas podem entrar no Templo, mas apenas uma pode sair d'O Despertar.
Dvoje ljudi mogu da uðu u Hram, ali samo jedan može da napusti Svitanje.
Se esquecemos a ligação com o caso, não significa que não há uma, pode significar apenas que estamos olhando no lugar errado.
Ако смо у празно на линк локус То не значи да не постоји један, то може значити само гледамо у погрешном месту.
Mas qualquer uma pode dar risadinhas e se exibir.
Ali svaka ulièarka može se smješkati i cerekati.
Qualquer uma das características pode ser de um bom detetive e qualquer uma pode ser de um incompetente.
Svaki od tih tipova može da bude dobar detektiv ili može biti i nesposobno govno.
Um bruxa fez isso, então uma pode desfazer.
Вештица урадио ово, вештица може да га поништи.
Qualquer uma pode estar entre as 100 sortudas.
Svaka od vas može biti jedna od sretnih 100.
Qualquer uma pode ser escolhida para carregar o nosso futuro.
Svaka od vas može biti odabrana da produži našu vrstu.
Ainda tem várias garotas, ou seja, qualquer uma pode ser dispensada.
Vidi, ostalo je još puno cura, i svaka može ispasti. Moramo uraditi nešto neoèekivano.
Conforme aprendemos mais, podemos mostrar quais partes da história permanecem verdadeiras e quais são falsas, segundo qualquer uma delas pode ser e qualquer uma pode se tornar.
Kako učimo više, možemo da pokažemo koji delovi priče su i dalje tačni, a koji nisu, kao što bilo koji može da bude i bilo koji može da postane.
E qualquer uma pode ser clicada, e a narrativa é introduzida naquela posição.
I bilo koja od ovih može da se klikne, i onda priča dolazi na tu poziciju.
4.9462099075317s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?