Tenho uma filha casada em Seatle que está grávida há 6 meses... e uma mais nova que vai pra Universidade de Northwestern em janeiro.
Имам удату ћерку у Сиетлу која је у шестом месецу... и млађу која почиње на Нортвестерну у јануару.
Disseram que não era fisicamente adequada... queriam uma mais durona.
Kako to misliš? - Ne odgovaram im fizièki. Treba im neko žešæi.
Para mim dá no mesmo pentear uma mais ou uma a menos.
Èujte, briga me za jednu frizuru više ili manje.
Teria me dado uma, mais uma.
Dao bi mi jednog, još jednog.
Não, ter achado uma mais ingênua que você que a adora.
Što si našla nekoga tko ima još manje pojma da te obožava.
O raciocínio lógico diz que vai ganhar uma mais cedo ou mais tarde.
Logièno je da jednom pobediš, pre ili kasnije.
Seu homem ficou com uma mais jovem?
Tvoj je našao mlaðu? - Da.
E uma mais para a alma e vamos lá!
I još jedan za dušu pa da kreneeemo-oo-oo!
Uma mais diabolicamente engenhosa que a outra.
Svaki sledeci je djavolski bistriji od predhodnog.
Se ela lhe der muitos problemas, ache uma mais nova.
Ako ti bude zadavala glavobolje, nadi si mladu.
Uma mais grata pelos serviços inestimáveis que prestou ao Rei.
Neku zahvalniju za neprocenjivu službu koju si uradio za Kralja.
Já sugeri que ele dedique seu coração a outra musa... a uma mais bonita do que eu.
Veæ sam mu predložila da svoje srce, pokloni drugoj muzi, jednoj, koja je lepša od mene.
Eu poderia usar uma mais pesada agora.
Bilo bi lepo kad bi mi se dignuo.
Não posso pegar uma garota se tem uma mais gostosa por aí que posso pegar.
Jednostavno ne mogu se smuvati sa curom ako postoji još zgodnija.
Quando meus pais iam pra escola, eles apenas iam pra uma mais perto de suas casas.
Kada su moji roditelji išli u školu, birali su onu najbližu kući.
Tudo bem, Faz mais uma, mais uma.
У реду је, хајде, уради то поново.
Acho que sei qual delas, se estiver interessado, tenho uma mais velha, com muitas qualidades.
Ako ste zainteresirani, imam i jednu stariju sa puno karaktera.
Logo fará 40, terei de trocá-la por uma mais nova, certo, carinha?
U skoro æeš imati više od 40 i moraæu da te zamenim za novi model. Jeli tako, druže?
Você é uma irmã mais velha ruim e você uma mais nova ruim.
Ti si loša starija sestra, a ti si loša mlaða sestra.
E depois, uma a uma, mais pessoas na seção da cauda começaram a cortar braços e pernas e a oferecer.
А онда су један по један, други људи у задњем делу воза почели... да секу руке и ноге и да их нуде.
Cada uma mais incriminadora que a outra.
Svaki još jedan inkriminirajući nego prošle.
Uma mais moderna, equipada com sistemas de defesa que conseguiriam neutralizar o ataque.
Sa vrhunski vojno opremljenim vazduhoplovom, odbrambeni sistemi æe najverovatnije promeniti smer napada.
Mas estou aqui para fazer uma mais tentadora.
Ali ja sam ovde da ti dam primamljiviju ponudu.
Dez perguntas, uma mais inviável que a outra.
Deset pitanja, svako teže od prethodnog.
Vocês Starmorians podem ser tímidas mas eu sempre prefiro uma mais ousada.
Vi Starmorians možda željeli pobijediti oko grma,, ali ja uvijek radije ravnoj strijelac.
Não sei o que poderíamos ter feito além disso, mas... eu me pergunto se Henry ainda estaria vivo hoje, se eu tivesse insistido em uma mais... razoável solução.
Ne znam šta bismo mi uradili u suprotnom. Ali... Pitam se da li Henri bi možda i dalje bio živ danas da...
Diga o nome de uma mais bonita que eu.
Кажи ми која је лепша од мене.
Esta época negra deverá ser sacrificada para restaurar uma mais brilhante.
Mraèna vremena æemo žrtvovati zarad svetlije prošlosti.
Se não tiver, bem... precisaremos continuar ferindo você. De formas novas e diferentes. Cada uma mais dolorosa que a última.
U suprotnom, moraæemo da nastavimo da vas muèimo na nove i razlièite naèine, sve bolnije i bolnije,
Tal como sempre disse, a petrolífera Corner Turn seria uma mais valia para a economia do estado.
Pa, kao što sam uvek govorio, "Corner Turn Oil" naftovod biæe dobar za državnu ekonomiju.
Agora, Marcia tem a vez e está contando uma história, mas invés de responder a história dela ou refutá-la, precisamos contar uma mais crível.
Marša drži konce u rukama i prièa prièu, i umesto da reagujemo i pobijamo je, mi moramo da isprièamo još ubedljiviju prièu.
Podia ter arranjado uma mais barata.
Mogao si da naðeš nekoga jeftinijeg.
E quando nós pensamos sobre missão, eu não posso pensar em uma mais poderosa apesar da breve vida que ela teve.
I kada razmišljamo o nasleđu, ne mogu da se setim moćnijeg od njenog, ma koliko joj kratak život bio.
E uma mais recente: "A possibilidade de sustentar a alta cultura nos nossos tempos está ficando cada vez mais problemática.
Evo i jednog skorašnjeg: "Mogućnost održavanja visoke kulture u današnjem vremenu sve se više dovodi u pitanje."
Aqui, eu entrevistei pessoas que eram residentes de antigos países comunistas, e todas enfrentaram o desafio da transição para uma mais sociedade mais democrática e capitalista.
Tu sam intervjuisala ljude koji su stanovnici bivših komunističkih zemalja, koji su se suočili sa izazovom tranzicije u društvo koje je više demokratsko i kapitalističko.
1.3901150226593s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Имам удату ћерку у Сиетлу која је у шестом месецу... и млађу која почиње на Нортвестерну у јануару. 