Prevod od "uma grande ajuda" do Srpski


Kako koristiti "uma grande ajuda" u rečenicama:

Possivelmente, mas foi com uma grande ajuda.
Могуће, али ти си био од помоћи.
Temo não ser uma grande ajuda, a menos que saiba do que se trata.
Neæu moæi da vam pomognem... ako ne budem znao o èemu se radi.
Um fracassado como você não seria uma grande ajuda contra o Ganz.
Valjda neko iz druge lige ne bi mogao da pomogne u sluèaju Ganc.
Eu tinha uma grande ajuda do Jack Daniels.
Pa mnogo mi pomaže Jack Daniels.
Essa foi uma grande ajuda devia ter perguntado a essa cavalo.
Od velike si pomoæi. Velike kao da govorim s konjem.
Quando não souber o que está fazendo, e a situação ficar difícil... ela te dá uma grande ajuda.
Kad se upustiš u nešto, ni ne znaš doista što je to. S ovim...... rebrastimprezvièem bit èe ti super.
Sou uma grande ajuda para fechar negócios.
Velika sam pomoæ pri sklapanju poslova.
Temos visto como se projeta... e tem sido uma grande ajuda para esta companhia.
Vidjeli smo kako se nosiš. Ovoj si tvrtki bio izvrstan navijaè.
Você é uma grande ajuda aos pacientes que atualmente tem câncer.
Ti si velika pomoæ pacijentima koji doista imaju rak.
Honestamente, não sinto que neste momento possa ser uma grande ajuda para eles.
Mislim da im nisam od neke pomoæi sada.
Clemson Galt está na minha lista dos dez mais há anos, e Miguel poderia ser uma grande ajuda.
Clemson Galt je godinama na mojoj "prvih deset" listi, A Miguel bi mogao mnogo da pomogne.
Com a ausência frequente dela, foi uma grande ajuda.
Sa njom je otišlo puno, bilo mi je od pomoæi.
Dorota é uma grande ajuda com equipamentos de vigilância.
Dorota je velika pomoæ sa opremom za nadzor.
Ela é uma grande ajuda à sua espécie.
Она је прави узор твоје врсте.
Já é uma grande ajuda ter você por perto, papai.
Довољно ми помажеш само што си овде, татице.
Eu estou bem, mas, é, ia ser uma grande ajuda para a minha família... se o meu irmão parasse de fazer metanfetamina.
Ja sam dobro, ali bi mojoj porodici bila velika pomoæ ako bi mogao natjerati mog brata da prestane praviti met.
Você está prestes a ter uma grande ajuda.
Ti æeš biti od velike koristi.
Se não se importa que eu diga, acho que poderia ser uma grande ajuda para você.
Ako ne zameraš, mislim da bih ti bio od velike pomoći.
Sim, você foi uma grande ajuda.
Da, baš si od neke pomoæi.
Seria uma grande ajuda para você se a primeira-dama dos EUA tomasse uma posição, não seria?
Bila bi ti velika pomoæ da prva dama Sjedinjenih Država zauzme stav, zar ne?
Ela vai ser uma grande ajuda, igual a você.
Ona èe biti istinska pomoè, baš kao i ti.
Para mim, isso seria uma grande ajuda.
Shvatite, to bi nam dobro došlo.
Senhor, serei uma grande ajuda para a nossa missão.
Gospodine, mi takođe će biti neprocenjiva dodatak u našoj zajedničkoj misiji.
Você provou ser uma grande ajuda.
Dokazao si da si bio od neizmerne pomoæi.
E amor é uma grande ajuda, se você puder encontrá-lo.
I ljubav može pomoæi, ako je možete dati.
Obrigado por isso, foi uma grande ajuda.
Hvala za ovo, to je velika pomoæ.
Seria uma grande ajuda deixar o novo acervo pronto.
Pomoglo bi da spremim novu kolekciju.
Se a ajuda dele foi para levar uma surra. Então foi uma grande ajuda.
Ako pod pomogao misliš dobio batine, onda da, bio je od velike pomoæi.
Você tem sido uma grande ajuda pra mim e pra Kay esse inverno, John.
Bio si od velike pomoæi meni i Kej zimus, Džone.
Acho que sua presença na sala seria uma grande ajuda para convencermos o senador Hofflund.
Vaše prisustvo u sobi bi bila velika pomoæ dok iznosim naš sluèaj senatoru Hoflandu.
Seria uma grande ajuda se você pudesse confirmar que Layner bebeu.
Mnogo bi pomoglo kada biste dobili potvrdu da je Lejner pio.
Massa, ele é uma grande ajuda com todas as minhas tarefas.
Masa, on mi je velika pomoæ u mojim poslovima.
(Risos) Uma das coisas mais legais é que eu usei o "Podium" para ajudar a me preparar para hoje, e foi uma grande ajuda.
(Smeh) A sjajna stvar je što sam koristila Podium kako bih se pripremila za današnji govor i bio je odlična pomoć.
0.70334100723267s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?