Se for preciso, eu o levarei de volta... em uma correia de cachorro.
Èak i ako æu morati da ih dovedem na prokletoj uzici.
Você vai como uma carteira, você vai como uma correia... e o nosso querido Frank
Ti æeš izaæi kao novèanik ti kao remen, a naš dragi Frank...
É tão difícil trocar uma correia de transmissão - meu dedo está tao ruim, mas vai melhorar.
Teško mi je da menjam remen, prst mi je ukoèen, ali biæe bolje.
Conta-se que tinha uma correia metálica no pára-choques.
Prièa kaže da je uvek imao vezan lanac za branik.
O Rio Yangtze na China... é uma correia de transporte natural para terra do planalto sobre ele.
Ženke sada mogu da izaberu izmeðu mnogih mužjaka dok uspešni mužjak može da ima pristup mnogim ženkama
Não para qualquer idiota com uma correia.
Ne za nekog napaljenka, sa alatom za pojasom.
mas conseguiu uma correia ou algo, não?
Ali držiš je na uzici ili tako nešto?
Acho que pode ser uma correia solta, mas se você não se importar, cheque o capo.
Mislim da bi mogao biti olabavljeni remen, ali ako bi htjeli provjeriti pod poklopac motora.
Entram em um funeral atrás de uma correia da ventoinha?
Da. Ušetali ste na pogreb zbog jebenog remena?
A ponta desfiada provavelmente é de uma correia que ele arrancou.
Poderan rub je radi toga, što je netko pokidao uzicu.
SHAWN viu uma correia de sapato feminino no campo.
Šon je video remen od ženske cipele u polju.
Tenho uma correia da ventoinha no carro.
Imam remen za ventilaciju u kamionu.
Estou pensando que esta alça é uma correia.
Mislim da je ovo ruèka povoca za pse.
Talvez eu consiga convencer o chefe a... colocar uma correia em seu delegado hiperativo.
Možda mogu uvjeriti šefa... da zauzda svog hiperaktivnog zamjenika.
Acho que finalmente encontrei uma correia pra esse cachorro.
Mislim da sam napokon pronašao uzicu za ovog psa.
Steve, vivemos em um mundo onde os pais estão tão paranóicos com a possibilidade de perderem os filhos que põem uma correia neles, só para poderem rastreá-los.
Živimo u svetu u kome su roditelji toliko paranoièni da æe izgubiti svoju decu i spremni su da im stave uzicu samo da bi ih pratili.
Achei que uma correia para criança sem fio não precisaria de uma bússola.
Samo sam mislio da bežiènoj uzici ne treba kompas.
É também uma correia de criança sem fio.
Takoðe je bežièna uzica za decu.
Porque não lhe coloca uma correia?
Zašto ne pokušaš da skratiš povodac?
E com uma correia chiando, como se estivesse frouxa.
Kaiš od motora kao da je hteo da pukne.
Deseje um emprego, um apartamento, uma correia do alternador nova, para não ter de te levar a todo o lado.
Пожели посао, стан. Нови каиш за алтернатор да не морам свуда да те возим. Посао, или...
É uma correia de velcro que prende o chapéu à gola.
To je mala čičak traka koja drži šešir za tvoju kragnu.
Não, é uma correia de proteção infantil.
Ne, to je djeèja sigurnosna spona.
Também vem com uma correia para o cavalo.
U njemu je takoðe i ogrlica za konje.
Ele usa um tipo de ligadura, talvez uma correia?
Izgleda da ih ne zadavi odmah, veæ im dozvoljava da povremeno udahnu.
Eu não tinha uma correia do alternador de reposição, então eu coloquei uma nova bateria no porta-malas, que agora não está sendo carregada, o que significa que não pode ser executado com qualquer equipamento elétrico em - sem luzes, sem aquecedor, nada.
Nisam imao rezervni kaiš. Pozadi sam stavio novi akumulator koji je prazan, što znači da ne radi bilo šta na struju, ni svetla ni grejanje, ništa.
Não foi possível consertar meu carro ontem à noite porque, bem, não conseguimos obter uma correia do alternador nesta cidade, surpreendentemente.
Sinoć nisam mogao da popravim auto zato što, neverovatno, u gradu nismo mogli da nađemo kaiš alternatora.
É vermelho e ele tem listras pretas, e uma correia.
Crveno je, sa crnim prugama, ima kaiš...
Não sei o que farei sobre isso, mas não tenho uma correia dentada lá.
Ne znam šta sad da radim, ali nema remena ventilatora.
Provavelmente de uma correia da ventoinha, bomba de água.
Verovatno treba i novi remen i vodena pumpa.
0.71179890632629s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Èak i ako æu morati da ih dovedem na prokletoj uzici. 