Prevod od "uma bela mulher" do Srpski


Kako koristiti "uma bela mulher" u rečenicama:

Mas que tolo eu sou falando de um outro homem a uma bela mulher.
Baš sam blesav, govorim lepotici o drugom muškarcu!
Odeio ver uma bela mulher sendo desperdiçada.
Ne volim da vidim prelepu ženu kako "propada".
Uma bela mulher, clara, com um garoto de cerca de seis anos?
Zgodna žena, plava, sa deèakom od šest godina?
Vou escolher uma bela mulher... cobri-la de peles e sufocá-la de diamantes.
Naæi æu žensku i zatrpati je krznom i dijamantima.
Eu estava indo bem com uma bela mulher.
Išlo mi je dobro s lijepom ženom.
Tenho meditado no prazer, que um par de belos olhos no rosto de uma bela mulher pode dar.
Razmišljam o užitku koji pružaju divne oèi na licu lepe žene.
Diante de Seus olhos você sempre foi inocente... e uma bela mulher.
U Njegovim oèima oduvek si bila nevina... i lepa žena.
Admirar uma bela mulher... é diferente de admirar um pôr-do-sol,... um pinheiro... ou qualquer obra de Deus?
Зар је гледати лепу жену нешто тако другачије од гледања заласка сунца? Или било којег другог Божјег дела?
Uma bela mulher com um grande senso de humor e um sorriso mágico,
Žena razoružavajuæeg humora i magièna osmijeha.
Ela é uma bela mulher, não é?
Ona je neverovatna žena, zar ne?
Você é uma bela mulher, da sua maneira.
Zgodna si žena, na svoj naèin.
Estou prestes a atirar em uma bela mulher e no cocheiro dela.
Upucaæu prelepu ženu i njenog retardiranog konjušara.
Gostaria de dedicar esta canção a uma bela mulher que está aqui hoje a Srta.
Ovu bih pjesmu htio posvetiti predivnoj ženi koja je danas ovdje.
Que tal uma bela mulher, como já usei antes?
Шта кажете на дивну даму коју сам већ користио?
Pai, mandaram uma bela mulher para me distrair, aí fiquei vulnerável.
Oèe, poslali su mi jednu prelepu ženu da mi odvuèe pažnju i nisam mogao da se odbranim.
Eu pensei que ela era uma bela mulher saudavel, na verdade era exibição de agressividade
To je zapravo vrlo zdrav naèin ispoljavanja besa.
Ei, não é sempre que se vê uma bela mulher no telhado.
Hej, ne viða se tako èesto prelepa žena na krovu.
"É mais fácil conseguir um raio de sol que o sorriso de uma bela mulher."
"Lakše je uhvatiti zrak sunca, " "nego osmeh lepe žene".
Estava acompanhando a Artilharia para UPI, e estava sentado com uma Coca quente, assistindo uma bela mulher vietnamita fazer uma dança exótica no meio de todo mundo.
Sa 144. artiljerijskom, sjedio sam s mlakom Colom u ruci. Gledao sam predivnu Vijetnamku u egzotiènu plesu usred svih.
E você tem uma bela mulher cantando com o coração do outro lado da cidade, seu desgraçado sortudo.
А ти имаш малу топлу број пева јој срце у некој рупи преко града, ви срећни кучкин син.
Durante a guerra, havia uma bela mulher que veio à minha casa e me pediu para protegê-la dos nazistas.
Tijekom rata, bila je ta ljepotica koja je došla u moj dom i zamolila me da ju zaštitim od Nacista.
Você, é uma bela mulher loura, não é?
Ti si fina, lepa, mlada dama, zar ne?
Eu deveria estar em Pathmos, acordando nos braços de uma bela mulher.
Treba da sam na Patmosu, i da se budim u naruèju lepotice.
E eu adoro a atenção de uma bela mulher.
I ja volim pažnju lepe žene.
Você soa como um sino de igreja, como se ele estivesse preso em cima de uma bela mulher, ou se uma bela mulher estivesse dentro de um sino de igreja.
Zvuèiš kao crkveno zvono koje se zaglavilo u telu jedne prelepe žene. Ili prelepa devojka zaglavljena u crkvenom zvonu.
Por trás de todo homem com bigode incrível, há uma bela mulher.
IZA SVAKOG ÈOVEKA SA MOÆNIM BRKOVIMA JE LEPA ŽENA.
Era... uma bela mulher... sua mãe.
Bila je lepa žena... tvoja majka.
Stephen, voltou da igreja com uma bela mulher.
Dakle, Stiven, išao si u crkvu sa dobrom ženom.
Aos 12 anos... Você tinha a quietude e a calma de uma bela mulher.
Sa 12 godina, bila si mirna i spokojna kao žena.
Você ainda é uma bela mulher, Lagertha.
Još uvijek si divna žena, Lagertha.
Olhar para uma bela mulher irá te distrair e diminuir o efeito.
Gledanje u lepu ženu odvratilo bi vam pažnju i umanjilo efekat.
Por que eu mataria uma bela mulher como você?
Zašto bih ubio tako lepu devojku? Znaš da volim naše razgovore.
Mas estou um pouco distraído, por estar bêbado e estar no chão do vestiário do embaixador dinamarquês com uma bela mulher que não conheço direito.
Ne mogu se osloboditi èinjenice da sam malo pripit... i da sam na podu... garderobe danskog ambasadora... sa prelepom ženom koju zapravo ne poznajem.
Você escolheu uma bela mulher para ser sua noiva.
Izabrao si tako lepu devojku za zenu.
Normalmente, faço este truque... com uma bela mulher... e um chimpanzé.
Po pravilu, izvodim ovaj trik sa lepom ženom... i šimpanzom.
E ele tinha uma bela mulher e... eles tinham uma garotinha solitária.
Imao je lepu ženu... Imali su lepu devojèicu.
Eu estava em frente ao palco, e me lembro de uma bela mulher surgindo bem na minha frente, e eu me lembro, foi ali que percebi: "É esse tipo de mulher que eu quero ser".
Bila sam u prvom redu, ispred bine i sećam se jedne prelepe žene koja je izašla odmah ispred mene. Sećam se da mi je u tom trenutku sinulo: ja bih želela da budem ovakva žena.
0.91132187843323s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?