Prevod od "uma advogada" do Srpski


Kako koristiti "uma advogada" u rečenicama:

Agora sou Jane, uma advogada muito ocupada, com minha própria assistente.
Sada sam Jane, zaposlena odvjetnica sa vlastitom pomoænicom.
Então agora sou Jane, uma advogada super ocupada com minha própria assistente.
Sada sam Jane, zaposlena odvjetnica sa vlastitom pomoćnicom.
E você é uma advogada sem honorários.
А ти, ти си непрофитабилни адвокат.
Natasha é uma advogada de sucesso da vara de família.
Наташа је главни тужилац и стручњак је за породично право.
Quem quer uma advogada que soluça quando fica nervosa? "Eu protesto."
ko želi advokata koji štuca kad je nervozan?
Eu tenho uma advogada que nunca perde.
Ja imam advokata koji nikada ne gubi.
Fez você pensar que eu fosse uma advogada.
Mozda si mislio da sam advokat.
Eu realmente sou uma advogada, Sr. Tobin.
Ја јесам прави адвокат, господине Тобин.
Olha, se você é uma advogada tão esperta quanto eu penso você sabe dizer com um olhar se seu cliente é culpado ou não, só de olhar mesmo.
Ako si pametna onoliko koliko ja smatram da jesi, onda na prvi pogled možeš vidjeti da li je tvoj klijent kriv ili ne.
Se eu fechasse os negócios dele ele seria um empecilho, sem uma advogada, que precisávamos que dissesse que comprou cocaína dele.
Да смо му затворили посао, био би можда кртица, узели смо адвоката. Требало је да сведочи да је купила кокаин од њега, била је добар адвокат.
Não sou fã da Ellen Wolf, mas tudo eu que vejo é uma advogada de defesa fazendo o trabalho dela.
Ni ja nisam ljubitelj Ellen Wolf, li vidim samo advokata odbrane koji radi svoj posao.
Ou, no fundo, ainda é uma advogada com fantasias de verdade e justiça?
Oh, ili si i dalje odvjetnica, zasljepljena tlapnjama o istini i pravdi?
Mas levará bastante tempo, Kenny, um bom tempo, e, digo, talvez eu tenha 80 anos antes de me tornar uma advogada, e mesmo assim, ainda não sei se encontrarei as respostas.
Ali æe trebati puno vremena, Kenny, jako puno vremena, pritom mislim, možda æu biti stara 80 godina.. prije nego što uopæe postanem odvjetnica, èak i tada, neznam dali æu naæi odgovore.
Quanto tempo levará para você se parecer como uma advogada?
Koliko æe ti trebati da poèneš lièiti na odvjetnicu?
Digo, além de tornar uma advogada?
Misliš, osim što si postala odvjetnica?
Então agora sou a Jane, uma advogada super ocupada com minha própria assistente.
Sada sam Jane, Zaposlena odvjetnica sa vlastitom pomoænicom.
Certo, não queria uma briga, mas trouxe uma advogada.
Nisam želeo da se parnièimo, ali sam poveo advokata.
Diga-me que não é uma advogada.
Reci mi da nisi odvjetnik. Ok.
Normalmente, eu não namoraria uma advogada, mas estou mais tolerante... sou uma pessoa melhor, etc.
Normalno, rasturaè ugovora, ali trudim se da proširim svoj prag tolerancije. Samopoboljšanje itd. - Impresivno.
Sou apenas uma advogada, não sou policial.
Ја сам само адвокат, нисам полицајац.
Na minha vida anterior, eu era uma advogada fiscal.
У мом бившем животу, Био сампорески адвокат.
Como invadir a sala de uma advogada.
Kao što je provala u kancelariju advokata odbrane.
"Conseguiu um bom juiz, contratou uma advogada fantástica."
Našao je dobrog sudiju, angažovao sjajnog advokata.
Você acredita que eu posso ser uma advogada?
Da li veruješ da mogu da budem advokat?
Deixe-me dizer a você, Sr. Rennie, o quanto uma advogada sabe sobre buscas ilegais.
Da ja vama kažem nešto, gdine Rennie, o tomu što odvjetnici znaju u vezi sa bespravnim pretragama.
A minha irmã é uma advogada.
И моја сестра, она је адвокат.
Agora sou Jane, uma advogada super ocupada com minha própria assistente.
Sada sam Džejn, veoma zauzeta advokatica koja ima svog asistenta.
A questão que mais me perguntam como uma advogada de defesa é como sei se meus clientes são inocentes ou não.
Као адвоката одбране, најчешће ме питају како знам да ли је мој клијент невин или крив.
Ei, lembra-se quando disse que não é uma advogada?
Hej, seæam se kad si rekla da ti nisi advokat?
Então você teria uma jovem advogada e eu teria uma advogada mais experiente em troca.
Vi necete ostati gladni i dobicete advokata. A ja cu dobiti iskusnijeg advokata.
Estou surpreso que uma advogada fique chapada.
cudi me da advokat kao ti duva.
A realidade é que você tem uma advogada de merda.
Ali istina je da si imao govno od advokata.
É, sabe, para uma advogada, você mente mal.
Da, znaš, za advokata, prilièno si oèajan lažov.
Deve ser bem relacionado pra conseguir uma advogada sem saber quem ela é.
Mora da imaš dobru vezu kad ne znaš ni ko ti je advokat.
Uma advogada no seu escritório que nunca tinha se interessado por arte, que nunca havia visitado o museu de arte local, levou todo mundo que ela pôde, para fora do prédio e os fez se deitarem embaixo da escultura.
Ona je advokat u kancelariji, nikada ranije nije bila zainteresovana za umetnost, nije nikad išla u lokalni muzej, ali je sada izvukla sve koje je mogla iz zgrade da odu napolje i da legnu ispod skulpture.
Ou você pensa que ela é uma cardiologista, uma advogada ou talvez uma política local?
Ili mislite da je kardiolog, advokat ili možda lokalni političar?
Imaginava-me sendo uma advogada, sentada naquela cadeira grande.
Zamišljala sam sebe kao advokata koji sedi na onoj velikoj stolici.
1.1802098751068s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?