Descobri que podia parar em um dia, em uma hora ou mesmo em um segundo para observar.
Mogao sam se zaustaviti na dan, sat, èak i sekundu, kako bih posmatrao.
Me dê um segundo para me recompor.
Dajte mi samo sekundu da se ponovo sredim.
Sra. Murdoch, por favor... se me der um segundo para explicar.
Гђо Мурдок, молим вас. Дајте ми само пола секунде да вам објасним...
Por favor, dê-me um segundo, para me despedir.
Dajte mi sekundu da se pozdravim?
Não, só me dê um segundo para eu retomar meu ritmo.
Ne, pusti me samo sekundu da uhvatim ritam!
Ótimo, me dê apenas um segundo para...
Super, daj mi samo sekundu za...
Me dê um segundo para retomar meu fôlego.
Samo malo. Velika mama mora doæi do zraka.
Podemos encostar um segundo para eu terminar de fazer xixi?
Možemo li da pristanemo, kako bih mogao da piškim?
Preciso de um segundo para pensar.
Trebala mi je sekunda da razmislim.
O Gamma Site está a 24 mil anos luz daqui, mas uma vez que atravessemos o horizonte de eventos, levará menos de um segundo para chegar lá.
Gama lokacija je 24000 svjetlosnih godina odavde ali kad zakoraèimo kroz horizont dogaðaja, trebat æe nam manje od sekunde da stignemo.
Então o pai para por um segundo para colocar um fita nova na filmadora.
Otac je stao na sekundu da stavi novu kasetu u kameru.
Eu levei um segundo para juntar os fatos.
Trebala mi je sekunda da složim sve kockice.
Levará apenas um segundo para acionar as turbinas.
Zaigraj. Trebaæe samo koju sekundu da se turbine pokrenu.
Apenas me dê um segundo para descobrir o quanto estamos ferrados e volto a chamá-lo.
Daj mi samo sekund da shvatim koliko smo zeznuti pa æu da ti javim.
Apenas me dê um segundo para...
Da, znam. Samo mi daj sekundu da...
Um segundo para me despedir, por favor.
Idi. Dajte mi minut da kažem bok, molim vas.
Tudo bem, dê-me um segundo para pensar.
Dobro, daj mi sekund da razmislim.
Tem um segundo para se animar.
Imaš jednu sekundu da se razvedriš.
Olha, estou de cuecas, me dê um segundo para me trocar, tudo bem?
Vidite, u gaæama sam, dajte mi sekund da se malo upristojim, u redu?
Leva só um segundo para iniciar.
Samo malo, da se podigne sistem.
Bob, só leva um segundo para verem você.
Ja sam te vidjela. -Bob, treba im samo sekunda.
e esperar um segundo para estabilizar a gravidade.
saèekamo malo da se stabilizuje gravitacija...
Precisa ter um segundo para poder desafiar o líder.
Moraš da imaš drugog pre nego što izazoveš voðu. To je zakon!
Às vezes só leva um segundo para revelar quem somos.
Katkad je potreban samo tren da otkrijemo tko smo zapravo.
Mas preciso de um segundo para me arrumar.
Treba mi malo da se spremim.
Você tem um segundo para me dizer por que eu não devo atirar na sua cabeça.
Imaš sekundu da mi kažeš zašto ti ne bih rascopao glavu.
Vou lhe dar um segundo para sair daqui.
Daæu ti jedan sekund da odjebeš odavde.
Eu nunca tive um segundo para me entediar.
Nisam imao ni sekunde da bih se dosač'ivao.
Dê-me um segundo para abrir a imagem.
Само тренутак док не пронађем снимак.
Se tomarem um segundo para ver a geologia, verão o que eu vejo.
Ako pogledate još jednom na geografiju, videæete ono što i ja.
Podem nos dar um segundo para...
Um... Možete li nam dati samo par trenutaka?
Dê-me um segundo para ligar para meu primo.
Dajte mi sekundu da pozovem mog roðaka.
Você tem um segundo para tirar seu pé da minha porta antes de eu quebrá-lo.
Imaš jednu sekundu da skloniš nogu sa mojih vrata, pre nego ti je slomim.
Acho que todo mundo se beneficiaria tendo esse um segundo para lembrar todo dia.
Svima bi dobro došlo da imamo sekundu po kojoj se prisećamo svakog dana.
Eu tinha apenas um segundo para decidir.
A imala sam delić sekunde da odlučim.
Pode levar um segundo para um e-mail rodar o mundo, mas pode levar dias ou semanas para o dinheiro se movimentar pelo sistema bancário numa cidade.
Za imejl može biti potrebna sekunda da se pošalje širom sveta, ali može potrajati nekoliko dana ili nedelja dok se novac ne pokrene kroz bankarski sistem u okviru jednog grada.
6.4533469676971s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mogao sam se zaustaviti na dan, sat, èak i sekundu, kako bih posmatrao. 