Prevod od "um mergulho" do Srpski


Kako koristiti "um mergulho" u rečenicama:

Então você veio dar um mergulho afinal?
Dakle ipak si otišao da plivaš.
Por que não dá um mergulho?
Što se i ti ne okupaš?
Talvez pensem que estou vindo da praia, de um mergulho.
Možda æe misliti da sam upravo došao sa plaže, sa plivanja.
Nós vimos um Mig-28 fazer um mergulho G negativo.
Izvini Goose. Videli smo MIG-28 kako radi poniranje sa -4G.
Você fez um mergulho invertido com um Mig-28?
Bili ste na leðima sa MIGom-28... u obrušavanju sa -4G.
Vocês poderiam até dar um mergulho, a pressão permitiria.
Možete se i okupati. Pritisak ne bi smetao.
Depois comemos mescalina e fomos dar um mergulho.
Onda smo uzeli malo meskalina i otišli na kupanje.
Talvez, devesse ir dar um mergulho.
Možda bih trebao otiæi malo plivati, pomislio sam.
Um mergulho fundo aumentou o brilho do lago e produziu um uma escuma de alga tão fedorenta, que o cheiro do pântano encheu o ar, infiltrando nas mansões da alta-sociedade.
Ispuštanje otpadnih voda iz tvornice, poveæalo je kolièine fosfata u jezeru zbog èega se stvorio tako debeli sloj algi, da je zrak bio pun smrada iz moèvare i prodirao je u otmjene, gospodske kuæe.
Acho que vou dar um mergulho.
Mislim da æu otiæi na plivanje.
Ele ia me salvar de um mergulho no Sena.
Хтео је да ме спаси од утапања.
Só preciso mantê-lo reto, nivelado e dar um mergulho.
Trebam samo letjeti ravno i obrušiti se.
Um mergulho a 2070 nós aumentará a energia cinética... e as bombas perfurarão o telhado.
Обрушавање брзином од 2.070 чворова ће повећати брзину. Бомба ће успешно пробити кров.
Na volta da cantina, foi dar um mergulho.
Po povratku iz kantine otišli ste plivati.
Ei, ei, ei... me pareço preparado para um mergulho?
Je l ja izgledam kao neko kome se pliva?
Dando um mergulho a 10, 000 pés de altura com $1, 5 milhão de dólares em dinheiro em um pára-quedas mal empacotado, o que poderia causar uma aterrisagem bem feia.
Скочвши са 3, 000 метара висине са $1.5 милиона у кешу што је с падобраном пакованим у приличној журби, резултовало прилично грубим приземљењем.
Faça as malas Sr. Brocco, nós vamos dar um mergulho.
Spakirajte kupace gace, g. Broko. Idemo na kupanje.
Vocês garotos querem dar um mergulho?
Želite li i vi da plivate?
Gostaria de um mergulho antes que ele cague na água?
Želiš li da zaroniš pre nego se izlije u jezero?
O sol no meu rosto, a brisa fresca do oceano em minha pele, um mergulho nessa piscina pra relaxar, apreciando a sabedoria dessas duas pequenas palavras:
Sunce na mojoj glavi. Hladni okeanski povetarac na mojoj koži Zaroniti duboko u bazen radi opuštanja, cenivši te tri male reèi:
Sob o risco de dar um mergulho na piscina do esquisito, que tipo de jogo leva as pessoas ao inferno?
Po cenu da saznam nešto što je previše èudno kakva to igra tera ljude da prožive pakao?
Oliver, precisa dar um mergulho na piscina dela.
Stvarno bi trebao da se muvaš sa normalnijim devojkama.
Acho que estava fazendo um mergulho noturno.
Pretpostavljam da je otišla na nocno ronjenje.
Quem quer dar um mergulho com o Elo?
Tko želi iæi plivati sa Linkom?
Acho que só precisava de um mergulho.
Izgleda da mi je samo trebalo malo plivanja.
Enquanto a mocinha aqui escuta o que estão dizendo um ao outro, por que os rapazes não me seguem para ver um mergulho em ação?
Dok mlada gospoðica sluša o èemu stoka razgovara, zašto vi momci ne bi došli ovde da vidite potapanje u akciji?
Amanhã, vamos dar um mergulho com os outros.
Sutra idemo na plivanje sa ostalima.
Por que você... Não pensa melhor enquanto damos um mergulho?
Zašto ne bi još malo razmislio o tome dok se kupamo u bazenu?
Muito bem, a lagoa atrás da casa está implorando por um mergulho nosso.
Tako je, a jezero iza kuæe, prosto moli da se zagnjurimo.
Estaria interessada em um mergulho naquela piscina?
Mogu li interes ste u dip u tom bijelom trash bazena preko (ovdje
Essa coisa de Xerife, que está fazendo... é um mergulho de um penhasco sem corda.
Svo ovo tvoje šerifsko sranje... je kao bandži skok bez užeta
Fique à vontade para dar um mergulho, se quiser.
Pozvan si da uskoèiš u njega, ukoliko želiš.
Eu estive na ilha Ko Ri, em um mergulho livre no Mar de Andamão.
Bio sam jednom na ostrvu Ko Ri. Ronio sam na dah u Andamanskom moru.
Você estaria disposta a fazer um mergulho?
Jeste li voljni zaroniti sa mnom?
Seu desempenho lá fora foi a única razão não vamos dar um mergulho no mercado de amanhã.
Tvoj uèinak tamo je jedini razlog što sutra neæemo propasti na tržištu.
Não vejo como fará um mergulho depois de uma breve instrução.
Ne vidim kako možete besplatno ronjenje nakon samo sat vremena instrukcija.
O que significa que isto é realmente o que veriam se fizessem um mergulho num submersível.
То значи да бисте ово заиста видели када бисте заронили подморницом.
Então êxtase é um mergulho em uma realidade alternativa.
Ekstaza zapravo predstavlja doživljaj drugačije, nove realnosti.
E fiz um mergulho de 50 metros, que é basicamente a altura de um edifício de 16 andares, e enquanto eu subia, eu apaguei debaixo d'água, o que é realmente perigoso; é assim que você se afoga.
i zaronio sam na 50 metara, što je visina zgrade od 16 spratova, i dok sam izranjao, onesvestio sam se pod vodom, što je zaista opasno; tako možete da se udavite.
0.60579299926758s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?