Prevod od "tutor legal" do Srpski

Prevodi:

staratelj

Kako koristiti "tutor legal" u rečenicama:

Pra ser dispensado da aula ou dos banhos, vocês devem, na hora da aula, entregar uma carta lacrada com uma explicação assinada pelos pais ou pelo tutor legal.
Svako ko želi da bude izuzet od fizièke nastave ili tuširanja, mora, za vreme èasa, da donese peèatirano opravdanje potpisano od strane jednog roditelja ili njegovih staratelja.
Sim, mas o Sr. Charco era o avô da Paula Gray e seu tutor legal.
Da. Ali gospodin Èejko je deda Pole Grej i njen staratelj.
Sem um tutor legal... será levada pelos serviços sociais dentro de 36 horas.
Bez pravnih èuvara... socijalna služba æe je preuzeti za 36 sati
Ele insiste em ser o tutor legal.
Da. Insistira da on bude staratelj
Tornei-me seu tutor legal quando ela tinha 15 anos.
Postao sam joj skrbnik kad joj je bilo 15 g.
Meu pai em seu testamento o nomeou como seu tutor legal.
Pravi otac. Moj otac vas je odredio za zakonskog staratelja u njegovom testamentu.
Perfeito, assine aqui e me nomeie seu tutor legal.
Fino, potpiši ovde i ovlasti me za njenog zakonskog èuvara.
A menos que seja autorizado por um tutor legal, também um parente.
Osim ako zakoniti skrbnik ne potpiše dopusnicu, koji mora biti iz obitelji.
Silas vira o tutor legal de Shane.
Da. Sajlas postaje Šejnov ilegalni staratelj.
Como tutor legal de Stan, gostaria de opinar em onde ele será matriculado.
Kao Stanov zakoniti staratelj, hteo bih pravo glasa gde æe maturirati.
Mas ela pediu que a visitasse, como o tutor legal de Lotte, ou que eu o faça.
Ali ona je zatražio da bilo posjetite, Lotte je kao zakonski zastupnik, ili da radim.
Eu sou o seu tutor legal também.
Bio sam takoðe i njegov staratelj.
Além do mais, segundo a vontade do seu tutor legal, receberá uma parcela em testamento.
Pored toga, u skladu sa voljom tvog pokojnog staratelja, testamentom æeš dobiti slobodu.
O que acontece quando seu tutor legal é perigoso e agressivo?
Kad je njihov staratelj opasan i izopaèen?
Porque se ele fosse, eu seria seu tutor legal, e o tiraria da HHM.
Jer ako završi tamo, ja postajem njegov staratelj i prodam njegov udeo.
E, como tutor legal, ele pode criá-los usando os métodos que julgar adequados.
Kao vaš pravni staratelj, Olaf možda koristi bilo koji metod koji smatra odgovarajuæim.
Então, Violet pode se casar se tiver a permissão de seu tutor legal.
Vidiš, Vajolet može da se venèa ako ima dozvolu svog pravnog staratelja.
Além de seu marido, também sou seu tutor legal.
Pored toga što sam joj muž, takoðe sam i staratelj.
Fui sequestrada pelo conde Olaf e atada à árvore antes que pudesse dizer que o Dr. Montgomery foi indicado pelos pais como tutor legal. Ele espera seu contato.
Kidnapovali su me Olafovi sledbenici i vezali za drvo pre nego što sam mogla da ti kažem da ujak Bodelerovih, dr Montgomeri, je odreðen od strane roditelja kao njihov staratelj i èeka tvoj poziv.
1.8364899158478s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?