Prevod od "tudo sobre você" do Srpski


Kako koristiti "tudo sobre você" u rečenicama:

Ele me contou tudo sobre você.
On mi je prièao o tebi.
Sei tudo sobre você, Dean Winchester.
Znam sve o tebi, Dean Winchester.
Ela me contou tudo sobre você.
Prièala mi je sve o tebi!
Eu já sei tudo sobre você.
Ja veæ znam sve o tebi.
Ela logo irá esquecer tudo sobre você, meu amiguinho.
Uskoro æe te zaboraviti, drago momèe.
Enquanto você dormia eu aprendi tudo sobre você.
Dok si spavao, saznao sam sve o tebi.
Eles me disseram tudo sobre você e eu indo a algum lugar e sentimentos.
Rekli su mi. Sve je bilo o meni i tebi i odlasku negde i oseæanjima.
Tudo sobre você é uma mentira.
Sve u vezi sa tobom je laž.
Bud me falou tudo sobre você.
Bud mi je rekao sve o vama.
Eu quero saber tudo sobre você.
Želim saznati svaki detalj o tebi.
Max me contou tudo sobre você.
Maкс ми је рекао све о теби.
Contei pra ela tudo sobre você.
Rekao sam joj sve o tebi.
Eu sei tudo sobre você, Chuck.
Sve ja znam o tebi, Èak.
Rony nos contou tudo sobre você.
Рон нам је рекао све о теби.
Sim, Draco me contou tudo sobre você e sobre seus pais.
Да, Драко ми је рекао све о вама и вашим родитељима.
Já sei tudo sobre você, e não por causa de ontem à noite.
Sad znam sve o tebi, ali ne zbog onog sinoæ.
É tudo sobre você, não é?
Mislite samo na sebe, zar ne?
Diga quando foi a última vez que conheceu uma que não pensasse logo que sabia tudo sobre você mesmo antes de abrir a boca?
'Ајде, кажи ми, када си последњи пут срео некога ко није већ одмах знао све о томе каква си ленчуга пре него што би и зинуо да проговориш?
Ele te conhece Ele sabia tudo sobre você antes de hoje.
On te poznaje. Zna sve o tebi
E eu ouvi tudo sobre você.
I ja sam èuo sve o tebi.
Mas eu sei tudo sobre você.
Ali ja znam sve o vama.
Eu sei tudo sobre você, como o fato do Homem-Aranha não deixá-lo ajudar sua pobre filha.
Da, znam ja sve o tebi. Èinjenicu da ti Spiderman ne dopušta da pomogneš svojoj kæerki.
E quero saber tudo sobre você.
A ja želim znati sve o tebi.
Quero saber tudo sobre você também.
I ja o tebi želim znati sve.
Sabemos tudo sobre você, Senador Nathan Petrelli.
Znamo sve o vama senatore Petrelli.
Sei tudo sobre você e seu amigo Robredo.
I da znaš ja znam sve o tebi i o tom tvom vajnom prijatelju Robredo_u.
Eu esqueço que é tudo sobre você!
Stalno zaboravljam da si samo ti u pitanju!
Me contou tudo sobre você, e do seu esconderijo.
Øekao mi je sve o tebi. O tvom malom mjestu na selu.
Eu sei quase tudo sobre você.
Uostalom, ne znaš ništa o meni. -Znam skoro sve o tebi.
Isto não é tudo sobre você.
Okej? Ne radi se ovde o tebi.
Gosto do fato da Paige ter me contado tudo sobre você, Jeremy.
Sviða mi se to što mi je rekla sve o tebi.
Porque ele me contou tudo sobre você.
Јер ми је он испричао све о теби.
Minha mãe me contou tudo sobre você.
Moja majka mi je sve rekla u vezi tebe.
Sabe tudo sobre mim e sei tudo sobre você.
Znaš sve o meni i ja o tebi.
Na verdade, sei quase tudo sobre você.
Zapravo, znam skoro sve o vama.
Sei tudo sobre você e a Angie.
Znam sve o tebi i Endži.
Não pode ser tudo sobre você.
Ne može biti sve o tebi.
Eu direi a Danny tudo sobre você.
Ja ću reći Danni sve o tebi.
Eu sabia tudo sobre você, eu pesquisei você.
Znam sve o tebi, istraživao sam te.
Sei tudo sobre você e seu histórico no caso do Lobos.
Znam za vašu prošlost sa sluèajem Lobos.
A pessoa que sabe tudo sobre você, que torce para você.
Osoba koja zna sve o tebi, koji koreni za vas.
Cynthia me contou tudo sobre você.
Sintija mi je rekla sve o tebi.
Eu sei tudo sobre você, Conor O'Malley.
Znam sve o tebi, Konore O'Maley.
Contei a ela tudo sobre você.
Sve sam joj rekla u vezi tebi.
Em teoria, sei tudo sobre você.
У теорији, знам све о вама.
5.2316019535065s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?