Ao que me lembro, essa foi a primeira vez que trancamos nossa porta durante o dia.
Seæam se da su naša vrata tad prvi put bila èvrsto zatvorena tokom dana.
A trancamos num quarto lá em cima.
Zatvorili smo ga gore u sobi.
Nós não juntamos num quarto, trancamos todas as portas, e discutimos a nossa relação.
Što se nikad nismo okupili u jednoj prostoriji, zakljuèali sva vrata i uporedili beleške o iskustvima koje smo imali.
Como os poderes de Anya permitiram que saísse sem os guardas notarem... a trancamos no alojamento com um campo de força... que a deterá não importa a forma que assuma.
Buduæi da je Anya uspjela neopažena pobjeæi èuvarima, zatvorili smo njezinu kabinu poljem koje æe je zadržati ma kako malen oblik preuzela.
Lembra quando nós e ele trancamos tudo... e destruímos o local com 6 revolveres?
Seæaš se kada bismo ti, ja i on zatvorili sva vrata... ostali do zore i sve porazbijali?
Ele não virá aqui, nós o trancamos.
Neće upasti ovde. Uhvatili smo ga u zamku!
Agora você viu por quê o trancamos pelos últimos 300 anos.
Sad znate zašto je posljednjih 300 godina bio zatvoren.
Bem, pegamos um bando de caras inteligentes... e os trancamos numa sala até que nos apresentem soluções.
Pa, imamo gomilu pametnih momaka Zakljuèaæemo ih u sobu i šutirati ih u dupe...dok ne naðu rešenje
Finalmente, nós o trancamos no porão.
Na kraju smo ga zakljuèali u podrum.
Pegamos o Nevins e trancamos o caixote.
Moramo vratiti Nevinsa i zakljuèti kovèeg!
Espere, Dr. Becker, por quanto tempo o trancamos?
Èekajte. Dr. Becker, koliko želite da ga ostavimo unutra?
A telefonista tinha ligado para o Reuben, no mesmo corredor para ver se ele conseguia me acordar, mas ele não conseguiu entrar porque trancamos todas as portas com corrente.
Recepcionar je pozvao Rubinna da vidi može li me on probuditi, ali on nije mogao uæi jer smo zakljuèali sva vrata.
Você sabe, trancamos Greg no armário por 17 anos... você não vai aprender nada.
Držali smo Greg-a zakljucanog u ormaru 17 godina". Neceš ništa nauciti novo.
Eu e você temos algo em comum, ambos recolhemos um lobo em casa e trancamos a porta atrás dele.
Imali smo nešto zajednièko, ti i ja. Dopustili smo da uðe vuk u našim domovima
Trancamos as portas da parte norte da casa por uma razão.
Zakljucali smo sobe severnog krila s razlogom.
Trancamos nosso filho inato no porão quando tem visita.
To je uredu. - To mogu da razumijem. - Možeš?
Eu e o Matt, estamos na igreja, mas trancamos as portas.
Ja i Matt smo u crkvi, ali smo zakljuèali vrata.
Trancamos a porta, porque temos medo que fuja de novo.
Zakljuèali smo vrata ako pokušaš pobjeæi.
Se levantar trancamos ele no elevador.
Ako budemo morali, zakljuèat æemo ga u dizalo.
O que acha de jogarmos uma pizza no gramado da frente, e quando as crianças forem correr para pegá-la, trancamos a porta e transamos em todos os quartos da casa?
Hej. Šta kažeš da bacimo picu na travnjak, i onda kada deca izaðu da je uzmu, mi æemo da zakljuèamo vrata, i da uradimo to u svakoj sobi u kuæi?!
7:45 café, 8:20 encontro no saguão, 9:00 em ponto trancamos a porta.
U 7:45 je doruèak, u 8:20... se sastajemo u hodniku. Toèno u devet izlazimo iz hotela.
Nos ajude, trancamos nosso bebê no carro e estão nos julgando.
Ovde Trina. Pomozite! Zakljuèali smo našu bebu u autu i ljudi nas osuðuju!
Vamos lá, nos trancamos, talvez sobrevivamos a eles.
Odemo tamo, zatvorimo se unutra Mogli bismo da ih nadzivimo
200 libras mais juros ou trancamos o portão.
200 funti plus kamata ili zatvaramo kapiju.
Nós não trancamos as portas nessa família.
Ne zakljuèavamo se u ovoj porodici.
Mas quando trancamos tudo aqui, você sabia que era só uma questão de tempo antes descobrirmos que foi você.
Ali, kad smo zakljuèali celo mesto, znao si da je samo pitanje vremena, kada æemo otkriti da si ti ubica.
Cara, os zumbis estão soltos e nos trancamos numa biblioteca?
Èoeèe, zombiji osvajaju svet a mi smo zakljuèani u biblioteci? Zezate me?
Porque talvez não o trancamos para fora, talvez o trancamos para dentro.
Jer ih možda nismo zakljuèali. Možda smo mi zakljuèani unutra.
Não, nós... trancamos isso na Câmara Escura anos atrás.
Zakljuèali smo ga prije više godina u tamnom odjelu.
Nós o deixamos para trás e o trancamos do lado de fora.
Mi smo njega svesno ostavili napolju.
Pegamos o dinheiro e trancamos ele aqui no fundo com você.
Mi podignemo novac, zakljuèamo ga pozadi sa tobom.
Com esse negócio, trancamos todos... aqueles filhos de uma mãe de uma vez por todas. Isso é muito importante.
Ovo oko zakljuèavanja onih kuèkinih sinova u rernu jednom za svagda previše je važno, a da se to ne uradi.
Então, destruímos os elevadores e nos trancamos aqui dentro.
Zato smo rasklopili liftove i zapeèatili sebe.
Não sei como fazem as coisas em Detroit, sr. H, mas aqui em Chicago, quando trancamos um homem, queremos que ele continue trancado.
Pa, ne znam kako to rade u Detroitu, g. H, ali ovde u Èikagu, kad mi zatvorimo èoveka, on ostane zatvoren.
Seis meses atrás, nós trancamos a tecla de rastreio para este decodificador.
Pre šest meseci, utvrdili smo skrining ključ za ovaj dekoder.
Podemos ver isso mais claramente quando tiramos o relógio de alguém e o trancamos numa casamata, subterrânea, por alguns meses.
Ovo najjasnije možete videti kada uzmete nekom ručni sat i kada ga zatvorite u bunker, duboko ispod zemlje na nekoliko meseci.
1.9994390010834s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Seæam se da su naša vrata tad prvi put bila èvrsto zatvorena tokom dana. 