E agora, eu apresento... o menor elefante do mundo... que irá pular deste trampolim... em um único salto... até o topo dessa pirâmide, acenando uma pequena bandeira... para o grande clímax!
A sada vam predstavljam najmanjeg malog slona na svetu koji æe skoèiti sa odskoène daske i jednim skokom doæi do vrha piramide, mašuæi svojom zastavicom, za veliki zavšetak!
Já mergulhou de um trampolim de 10 pés, querida?
Jesi li ikad skakala s trometarske skakaonice?
Como conseguir pular de um trampolim alto... bem alto... extremamente alto.
Kako uspeti u skakanju sa visoke, jako visoke, - Potražiæu u mom odjeljku o hrabrosti.
Por que não tira o trampolim dele?
Pruži ruku i uzmi mu federe.
E se eu pulasse num trampolim no espaço?
Šta ako u svemiru skoèim na trambulinu?
Agora, Kelso, no Verão passado, você "acidentalmente"... empurrou a Jackie de um trampolim.
Sada, Kelso, prošlog leta kada si "sluèajno" odbacio Jackie sa trampoline.
Eles dizem "pule", e você se joga do trampolim.
Oni kažu hop a ti skoèiš.
Deveria estar de biquini pulando de um trampolim nesse momento.
Trebala sam skakati u bikiniju, na trampolini upravo sada.
Irei me sentar no trampolim e fumar crack.
Ја ћу седети на трамболини и пушити крак.
Mas o trampolim é como a bicicleta, não se esquece.
To je kao vožnja bicikla, ne zaboravljaš.
Ele está naquele trampolim há quatro dias.
Na tom trampolinu je veæ 4 dana.
Achava que só o que vocês precisavam era de uma piscina e um trampolim.
Mislio sam da je sve sto vam treba bazen i odskocna daska.
Isso é um gótico com roupa de ginástica, num trampolim.
Ovo je neki divljak na trambolini u odelu za džogiranje.
Sim, ouvi dizer que você é um trampolim.
O, da. Èula sam da si boksaè u napretku.
Devo lembrá-lo que isto não é um trampolim para um gordo salário na atividade privada.
Podseæam vas da ovo nije put... do veæe plate i privatne prakse, g. Tolson!
Lembra do dia que vomitou no trampolim?
Da li se secaš vremena kada si skakala na trambulini?
Nadamos na piscina, brincamos de pique-pega e saltamos do trampolim.
Išli smo na bazen, igrali polo i skakali u vodu.
Vão até aquele trampolim e falem sobre isso antes que vocês me deem outra resposta rápida.
Idite kod one tramboline i ozbiljno poprièajte pre nego što mi date još jedan brz odgovor.
Estou certo de que foi a primeira e a última vez que saltei do trampolim.
Prilièno sam siguran, da je to bio prvi i zadnji put, da ikada idem na skakanje s tornja.
Ora, o Slugline é apenas um trampolim.
Hajde, molim te. Slaglajn je samo odskoèna daska.
Pena que os negócios não são fechados num trampolim.
Šteta da se poslovi na sklapaju na trampolinima.
Nunca perdeu um trampolim ou uma disputa de break.
Nije propuštao gimnastiku ili natjecanje u plesu.
É um trampolim para a reabilitação do estado, e para minha ascensão ao cargo que estou destinado.
To je odskoèna daska i za rehabilitaciju države i za moje uspinjanje na viši rang, što mi je predodreðeno.
Ele tomou impulso uma, duas vezes... e pulou do trampolim fazendo uma bomba... e caiu dentro do antigo carma com Adrian Prussia... que não só atirou nele uma vez... como o ameaçou com um bastão de beisebol especial do Carl Yastrzemski.
Skoèio je jedno dva puta, a onda na kraju daske naleteo na staru karmu Edriena Praše. Koji ne samo da je jednom pucao na njega, veæ mu je i pretio bejzbol palicom.
Mas eu também oferecerei a ele um trampolim para o mundo.
Али ћу му такође понудити корак ка врху.
Dizem que é uma estrela política em ascensão, e que a procuradoria de NY é tradicionalmente um trampolim, e que você é uma forte candidata para o congresso.
Kažu da si u usponu politička zvijezda, da je New York U.S. Kancelarija tužioca je tradicionalno odskočna daska, a ti si sigurno izabrana u pokrenuti za kongresni sljedeći ciklus.
Então, se alguém o assaltar com um trampolim... Estará preparado, certo?
Znaèi, ako te netko gurne sa skakaonice, bit æeš spreman?
Use-o como um trampolim para obter a sua própria estrela.
Uzmi ga kao odskoènu dasku za svoju zvezdu.
Depois, iremos a uma piscina com um trampolim bem alto, e daremos pulos perfeitos.
A onda æemo otiæi na bazen z visokom daskom za skakanje, savršenom za skakanje.
É um trampolim, e tem tudo para nos tirar da nossa situação insatisfatória.
Ovo je korak ka izbavljenju iz naše nesreæne situacije.
Defender esse país não é um trabalho, não se trata de habilidade nem de um trampolim.
Одбрана ову земљу није посао. То није вештина скуп. То није одскочна даска на нешто друго.
Em vez disso, nós podemos usá-lo como um trampolim para liberar nossas melhores qualidades e nos conduzir a uma vida mais feliz.
Уместо тога, можемо да га користимо као одскочну даску да развијемо своје квалитете и живимо срећније.
Vai ser um trampolim para a nossa campanha global.
To će biti odskočna daska za našu globalnu kampanju.
Pensem na superfície de um trampolim: ela se deforma e se estica com a gravidade.
Zamislite površinu trampoline; krivi se i isteže usled gravitacije.
0.72379994392395s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A sada vam predstavljam najmanjeg malog slona na svetu koji æe skoèiti sa odskoène daske i jednim skokom doæi do vrha piramide, mašuæi svojom zastavicom, za veliki zavšetak! 