Que medidas tomar para neutralizar esta ameaça extraterrestre?
Kakve mere možemo da preduzmemo da neutrališemo ovu opasnost sa drugog sveta?
Leais guardas, pela sua atitude soturna vejo que questionam os passos que achei necessário tomar para preservar a dignidade imperial.
Moja lojalna stražo... zbog vašeg sumornog stava danas, pokrenuli ste korake... koje sam morao da preduzmem... kako bih odbranio carsko dostojanstvo.
A Comissão Internacional da Lua, com o novo presidente, estão neste momento em reunião para decidir que medidas tomar para salvar os 311 homens e mulheres que estão na Base Lunar Alfa.
Meðunarodno Mjeseèevo Povjerenstvo s novim predsjednikom je trenutno na zasjedanju odluèujuæi što bi se moglo uraditi za spas 311 muškaraca i žena u mjeseèevoj bazi Alfa.
Este é o caminho que ele deve tomar para retornar para nós
To je put kojim mora da nam se vrati.
Doc, que devia tomar para esta tosse?
Doktore, šta da radim sa ovim kašljem?
Veja, para interagir com o mundo físico... ele tem de tomar para si um novo escudo... mas ele não pode fazer isto aqui na Terra.
U meðuigri sa fizièkim svetom, mora naæi novi štit. To ne može ovde na Zemlji.
Eu apenas acredito que ele é jovem e tem muito tempo à frente, e não precisa tomar para si tais decisões tão cedo.
Samo mislim da je mlad i ima dosta vremena ispred sebe i ne mora tako rano da odluèuje o tome.
Que exame posso tomar para não arruinar as suas férias?
O èemu bi voleli da imate ispit, a da vam ne uništi praznike?
Fingi tomar, para ela nos deixar sozinhas.
Pravila sam se da jesam, kako bi nas ostavila nasamo.
Preciso de alguma coisa para absorver a bebida que eu vou ter que tomar para agüentar esse jantar.
Treba mi nešto što æe upiti piæe koje moram piti da bi preživeo ovu veèeru.
sim, hum... sobre isto.... meu Deus, gostaria que tivesse uma pílula que pudesse tomar para proteger o seu coração
Da, ovaj... U vezi s tim... Bože, da bar postoji pilula koja bi štitila tvoje srce.
Perdão é o primeiro passo a tomar para começar a se curar.
Oproštaj je prvi korak ka isceljenju.
Ele não pode tomar para si todas as garotas que conhece.
Ne može da traži dane za svaku devojku.
Temos que saber que precauções tomar para o raio-x.
Moramo znati kakve mere treba da preduzmemo zbog snimanja.
E ainda tenho um monte de decisões difíces a tomar para comprar um nobre retiro em Saint Croix.
Režemo sve nebitno. Mnogo teških odluka za moj odmor u St. Croixu!
Se, isso não funcionar, tenho um auxílio na minha mala você pode tomar para acalmar os nervos.
Ako ti ovo ne pomaže, imam u torbi gomilu pomoænih sredstava koji æe ti pomoæi da malo smiriš živce.
Que medidas vai tomar para limitar essas retaliações do Hezbollah?
...izraelskog upada. Koje mere preduzimate da biste zaustavili odmazde Hezbolaha?
Estamos trabalhando com as autoridades locais e a polícia para determinar quais passos tomar para garantir a segurança de todos.
Blisko suraðujemo sa gradskim zvaniènicima i LAPD da odredimo koje korake moramo poduzeti da osiguramo sigurnost sviju.
Este tratado de segurança mútua contém nele uma obrigação de tomar para si uma guerra contra a França em um prazo de 2 anos a partir desta data, pelo qual Sua Majestade concorda em enviar 40 mil soldados com esse propósito.
Ovaj sporazum o medjusobnom obezbedjenju sadrži u sebi obavezu za preduzimanje rata protiv Francuske dve godine od dana današnjeg, pri èemu se Njegovo Velièanstvo složilo da pošalje 40, 000 oklopnika u tu svrhu.
Independente do que seja, preciso saber o que fazer ou o que tomar para controlar isso.
Što god da je, moram znati šta mi je èiniti ili koje lekove uzimati da to držim pod kontrolom.
Vocês não veêm a coragem que ele teve que tomar para vir aqui e enfrentar-los?
Zar ne vidite koja muda treba imati da doðe i suoèi se s vama?
Estendendo-se por quilômetros e formando uma parede, até o fundo do oceano, este gelo maciço bloqueia a passagem que as baleias poderiam tomar para a liberdade.
Proteže se kilometrima i raste kao zid sve do dna okeana, ova masa leda blokira svaki put kitovima.
Mas o assassino poderia tomar para se manter vivo e infectar mais gente.
Ali ubica ga uzima da preživi dovoljno da zarazi što više ljudi. Divno.
Por mais que Deus Todo-Poderoso tenha desejado tomar para si a alma da nossa adorada Debbie, levamos portanto o seu corpo para o local preparado para isso.
Jer Svemoguæem Bogu je drago da prihvati dušu naše voljene Debi, i zato æemo odneti njeno telo na mesto pripemljeno za to.
Por tanto quanto ele lhe agradou Deus todo poderoso em sua grande misericórdia para tomar para si mesmo...
Za ono što nam daje, Svemoguæi Bog, u svojoj velikoj milosti uzima sebi...
Primeiramente, Srta. Mathison, quero me desculpar pelas precauções que tivemos que tomar para trazê-la aqui.
Извињавам се због предузетих мера опреза најпре, гђо Матисон.
Como ela se sentirá quando você a tomar para sempre?
Kako æe se oseæati kada je zauvek odvojiš od njih? Na njihovoj si strani?
Vamos tomar para nós o mistério das coisas... como se fôssemos espiões de Deus.
Shvatiæemo misteriju stvari... kao da smo bili Božiji špijuni.
Baby, o que é para tomar para chegar duro?
Dušo, što moram preduzeti da budeš tvrd?
A quantidade de tempo que vai tomar para 18 pessoas passarem pelo corredor.
Док 18 људи дође до олтара...
É porque você tomou todo o leite que eu deveria tomar para deixar meus dentes fortes e saudáveis.
Jer si isisao svo mleko da bi mi zubi bili zdravi!
E se acabarmos jantando, bebendo um vinho, ficando bêbados e indo para minha casa, é um risco que devemos tomar para expulsar esses gringos.
Možda æe da se desi da kada završimo veèeru, podelimo bocu vina, napijemo se i svratimo kod mene, ali to je rizik koji moramo da prihvatimo ako hoæemo da izbacimo ove gringose.
Não, mas a sério, meu Paul, você não poderia orientar... a direção a tomar para ganharmos esse caso?
Ozbiljno, Pol, možeš li da usmeriš... u našem pravcu... u ovom ludom, kako ti to zoveš?
Não, eu tenho que tomar para parar de mijar.
Ne, imam jednu da zaustavi pišanje.
Mas como líder, há decisões difíceis que devo tomar para garantir a sobrevivência do meu povo.
Ali kao vođa, postoje teške odluke koje moram napraviti da osigura preživljavanje mog naroda.
Então alguns passos que podemos tomar - para finalizar - como fazer essa revolução por meio do brincar.
Дакле, да завршим, који су кораци ка овој револуцији кроз игру?
Existem várias precauções que você pode tomar para ajudar o seu cérebro na preservação das memórias.
Postoji nekoliko koraka koje možete preduzeti da pomognete svom mozgu da sačuva vaša sećanja.
1.2145450115204s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kakve mere možemo da preduzmemo da neutrališemo ovu opasnost sa drugog sveta? 