Todos que foram para lá... foram dizendo que voltariam para se vingar.
Svaki covek koji je ikada izigran otišao je govoreci da ce se vratiti i osvetiti
Agora, estão dizendo que matarão todos que foram batizados.
Sad kažu da æe ubiti svakog ko se krstio.
Você realmente acredita que todos que foram discretos o fizeram por motivos escusos?
Znam šta se dogodilo kao i vi. Zar verujete da svi æute... zbog zlih namera?
É aceitável que sinta raiva de quem tenta machucar você... mas não é justo descontar em todos que foram afetados pelos meteoritos.
Lana u redu je da se ljutiš na ljude koji pokušavaju da te ubiju. Ali nije fer okomiti se na sve ljude koji su bili pod uticajem meteora.
Aqui estão os nomes de todos que foram levados... todos os nove nomes, o que estavam usando, suas descrições físicas...
Ovdje su imena svake osobe koju su oteli, svih devet, njihove odjeæe, njihovog izgleda.
Eu fiz uma lista de todos que foram curados.
Da. Pa, sastavio sam popis svih koje je Roj izleèio, šest ljudi u zadnjih godinu dana
Todos que foram para Nova Cáprica eram confiáveis, até não serem...
Svaki kolonista s Nove Kaprike je bio lojalan, do odreðene mere.
O hospital pagou um enorme acordo para todos que foram afetados pela máquina.
Bolnica je platila ogromnu odštetu svakome koga je mašina ozraèila.
Se você vai me confrontar com todos que foram presos por posse de narcóticos, Acho que vou ter que achar algo pra ler.
Ako æeš da mi govoriš o svakome ko je ikada koristio narkotike, mislim da æu morati da uzmem nešto za èitanje.
Obrigado, eu quero agradecer à todos que foram a Cuba.
Hvala, pomenuo bih nešto vezano za Kubu.
Os russos convencem todos que foram os alemães.
Rusi su slagali sve da su to uradili Nemci.
A sugestão de que foi voluntário é, sob qualquer aspecto... um insulto a mim e a todos que foram transportados.
Pretpostavka, da je to bilo dobrovoljno u svakom smislu uvreda je za mene i za sve koji su bili transportovani.
Bem, primeiro temos que isolar todos que foram ao continente, e eles têm que ir ver o Dr. Neaves no laboratório auxiliar para testes.
Pa, prvo što bi trebali napraviti je izolirati sve koji su bili na kopnu i neka se jave dr. Neaves u pomoæni laboratorij radi pretraga.
Todos que foram alugados nas últimas 48 horas.
Svi Grand Marquis iznajmljeni u zadnjih 48h.
Ajudo a todos que foram importante para mim.
To bih uradio za svakoga ko mi znaèi.
A pior parte é que eu quero ser diretora do departamento, mas todos que foram diretores odiaram o cargo e odiaram seus colegas de trabalho.
Najgore je što želim biti ravnateljica Ureda ali svi koji su to bili mrzili su svoj posao i kolege.
Parece que Honda não deixará a Grey, mas de todos que foram convidados, você foi o mais encantador.
Izgleda da Honda nikad nije imala nameru da ode iz Greya,... ali od tri princa koji su pozvani da vide princezu,... ti si bio najšarmantniji.
Comecem analisando todos que foram interrogados sobre essas mortes.
Poènite gledajuæi u svakoga s kime ste razgovarali što je povezano sa ovim ubojstvime.
A polícia está falando com todos que foram, talvez alguém tenha visto algo.
Policija je razgovarala sa svima tamo da vidi da li je neko nešto video.
Todos que foram afetados por esse artefato... não podem falar ou estão mortos!
Svi pod uticajem ovog artefakta su prebolesni ili su umrli.
Como sua princesa misericordiosa, eu aqui decreto que todos que foram maus comigo alguma vez serão...
Kao Vaša milostiva princeza, odlučila sam svako ko je ikada bio zao prema meni bude...
Isso é por todos que foram vítimas.
Hajde, ovo je u ime svih žrtava.
Frank fez uma lista de todos que ajudaram voluntariamente na incriminação, e todos que foram cúmplices sem saber, e agora, todos estarão na nossa festa de Ano Novo nos Hamptons.
Frenk je sastavio listu svakoga ko je ko je spremno uèestvovao u zataškavanju i svakog ko je bio sauèesnik i ne znajuæi to, i svi oni æe prisustvovati našoj novogodišnjoj zabavi u Hemptonsu.
Vou fazer todos que foram na primeira vez a irem em outra cerimônia porque talvez dessa vez é sério?
Pojaviæe se isti ti ljudi koji su bili i na mom prvom venèanju, sedeæe tamo i pitaæe se da li je ovaj put suðeno.
Todos que foram demitidos têm emprego.
Svatko tko je otpušten ima posao.
Centenas de pessoas se reuniram na Time Square para uma vigília pública, agradecendo a todos que foram mortos ontem pelo sacrifício deles para fazer deste país um lugar mais seguro.
Stotine su se skupile na Times Squareu na javnom bdijenju. Zahvalili su svima koji su ubijeni na njihovoj žrtvi kako bi uèinili ovu državu sigurnijim mjestom.
De acordo com a mitologia, se matar um vampiro antes do sol nascer, todos que foram mordidos nessa noite voltam a sua forma humana.
Prema tradicionalnoj mitologiji, ako ubiješ vampira pre nego što izaðe Sunce, svako ko je ugrižen to veèe æe se vratiti u svoje ljudsko oblièje.
Todos que estavam doentes foram tratados e todos que foram expostos à meningite, tomaram os antibióticos.
Сви који су болесни су лечени, и сви који су заражени менингитисом, добили су антибиотике.
Olhem para a história e todos que foram mortos em nome da religião, é uma força motivadora.
AKO POSMATRAMO ISTORIJU I SVE TE LJUDE KOJI SU UBIJENI U IME RELIGIJE... TO JE SILA KOJA DAJE MOTIVACIJU.
Primeiro pegamos uma lista de todos que foram ver a banda.
Prvo smo našli spisak svih koji su bili na koncertu.
Ela tentou matar a todos que foram enviados a garantir os interesses de Wessex.
Покушала нас је све убити јер радимо у интересу Весекса.
Então, voltamos e interrogamos todos... que foram interrogados há 20 anos.
Ponovo smo razgovarali sa svima koji su ispitani pre 20 godina.
Temos levar todos que foram selecionados para a montanha o mais rápido possível.
Odabrane moramo da dovedemo ovde, u Planinu, što je pre moguæe.
Havia apenas duas regras para todos que foram convidados: todos concordamos em compartilhar tudo que encontramos com os demais, e concordamos em publicar em conjunto, no mesmo dia.
Postojala su samo dva pravila za svakog ko je pozvan. Svi smo se složili da podelimo sve što smo našli sa svima ostalima i složili smo se da objavimo zajedno, istog dana.
0.79853582382202s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Svaki covek koji je ikada izigran otišao je govoreci da ce se vratiti i osvetiti 