Todos estávamos estranhos... mas no encontro, ninguém evidenciou nenhuma pista.
Ponašala se čudno u kuhinji jutros. Svi se ponašamo čudno. ali ne vidim nikakav dokaz.
Mas desta vez todos estávamos lá.
Osim što smo ovog puta svi bili tamo.
E agora, o momento que todos estávamos esperando.
l sada je stigao trenutak kojeg svi išèekujemo.
Senhoras e senhores esse é o momento que todos estávamos esperando.
Dame i gospodo, ovaj trenukat ste èekali.
Pensei que todos estávamos na mesma equipe.
Mislio sam da smo u istoj ekipi.
Barney, Robin nós todos estávamos acostumados a sair neste bar chamado McClaren.
Barni, Robin... svi smo voleli da visimo u kafiæu zvanom Meklarens.
Agora chegou a hora que todos estávamos esperando.
Sada je pravo vreme za momenat koji smo èekali.
Nós todos estávamos com prazos para serem cumpridos... e eu estava perdendo o meu.
Nitko nije primjetio. Svi smo bili zauzeti svojim rokovima. Nisam stizao ispuniti moj.
Vivia em uma cidade pequena onde se conhecia a todos, estávamos a salvo.
Navikla sam na mali grad, u kome svakoga poznaješ. Tamo znaš da si siguran.
E agora, sem mais delongas... o momento que todos estávamos esperando.
A sada bez daljenjg odgaðanja, dogaðaj koji ste svi èekali.
Acredito que na imprensa todos estávamos surpresos quando Donner e Shaw não foram selecionados.
Mislim da smo bili iznenaðeni kad Donner i Shaw nisu bili izabrani.
Todos estávamos e que a conta era sua.
Svi smo bili... A to je tvoj klijent.
Achei que todos estávamos dando informações erradas...
Mislio sam da ih svi lažemo.
Ele só disse o que todos estávamos pensando, certo?
Samo je rekao ono što smo svi mislili, zar ne?
Senhoras e Senhores, o momento que todos estávamos esperando...
Dame i gospodo. Trenutak na koji smo svi èekali.
Enfim... depois dos índios de Eleanor... o evento que todos estávamos secretamente esperando...
Konaèno... nakon Eleanorinih Indijanaca... dogaðaj koji smo svi u potaji išèekivali...
Era um ver para crer, mas todos estávamos excitados, está vendo?
to je bilo cekanje i ali svi su bili uzbudjeni, znas.
Nós todos estávamos tão miseráveis, que decidimos que fazer compras seria melhor.
Bili smo toliko jadni, da smo odluèili da je i kupovina bolja.
Todos estávamos, mas isso foi semanas atrás.
Svi smo bili, ali to je bilo prije nekoliko tjedana.
Acho que todos estávamos com vontade de iogurte.
Izgleda smo svi stvarno željeli jogurt.
Quando fui derrubado, todos estávamos em choque.
I on je oboren, i svi smo bili, iznenaðen.
Todos estávamos juntos, menos você, Coronel, que saiu para seu passeio noturno.
Sinoæ smo bili zajedno. Osim pukovnika koji se zaputio na jahanje.
O Periódico me perguntou qual era o nome dele e, como todos estávamos envolvidos, o chamei de Jefferson.
Zapravo, pitali su me kako se zove, i, kako smo svi ucestvovali u tome, nazvao sam ga Džeferson.
... E tínhamos um barbeiro que a minha mãe odiava e... todos estávamos habituados a ter este... ter o mesmo corte de cabelo.
...imali smo jednog berberina kog je moja majka jako mrzela i, er...svi smo imali ovo...
Uma rápida chuveirada no meio da rua, e todos estávamos bem, certo?
Istuširali smo se zajedno na sred ulice i bili dobro, zar ne?
Nós todos estávamos acostumados a brincar juntos como crianças.
Svi smo se igrali zajedno kao deca.
Acho que de uma maneira torta todos estávamos.
Pretpostavljam, na neki uvrnut naèin, da smo te svi štitili.
Porque ela estava infeliz por muito tempo e ela estava feliz de novo e todos estávamos, aliviados.
Znate, cecause Bila je toliko nesrećan toliko dugo a sada je ponovo srećni i svi su, kao, laknulo.
Tínhamos um martelo e um cinzel e... eu não sei, havia umas dezenas de pessoas aqui e todos estávamos com o cinzel e batemos sem parar nesta coisa.
Imali smo u rukama èekiæ i dleto i bilo je samo... ne znam, bilo je nekoliko desetina ljudi ovde, i bili smo kao..., i držali dleta... a zatim smo udarali po ovome, znate?
Porque todos estávamos ganhando um monte de dinheiro.
Jer svi zaraðujemo dosta jebenog novca.
Sem testemunhas, todos estávamos em rotas de várias ligações falsas.
Nema svedoka. Svi ostali smo otišli i uzvidnicu nakon par poziva na broj 911.
É o momento que todos estávamos esperando.
Ovo je trenutak koji smo svi oduvek èekali.
(Risos) Todos estávamos passeando pelos shoppings e nos mudando para a periferia, e lá longe, lá na periferia, podemos criar nossas próprias fantasias arquiteturais.
(Smeh) Svi provodimo vreme u tržnim centrima i svi se selimo u predgrađa, a tamo, u predgrađima, možemo da ostvarujemo svoje arhitektonske fantazije.
A fúria dos guardas não foi nada comparada com a dos meus companheiros, porque, claro, eles estavam assustados, todos estávamos assustados, e eles tinham medo de que, por minha culpa, fossem castigados.
Bes stražara nije bio toliki kao bes mojih prijatelja zato što, naravno, oni su bili uplašeni, svi smo to bili, a oni su se plašili da će zbog mene biti kažnjeni.
1.3447308540344s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Svi smo se pitali gde si otišao. 