Prevod od "tocaia" do Srpski


Kako koristiti "tocaia" u rečenicama:

Fiquei de tocaia a noite toda.
Ostao sam celu noæ. Motrio sam na kuæu.
Expliquei que você estava de tocaia na Casa da Estrada mas ele quer muito falar com você.
Objasnila sam da ste u zasedi kod Drumske krème, ali on insistira da odmah razgovara s vama.
O carro já estava de tocaia quando cheguei aqui.
Auto je bio u zasedi kad sam došao ovamo.
Foi uma tocaia em estilo militar.
Bila je to zasjeda u vojnom stilu.
Enquanto falamos, nossos agentes estão de tocaia nas suas posições.
Dok razgovaramo, naši terenski operativci... su oznaèili pozicije parametara.
Os policiais devem se falar durante a tocaia para a missão andar mais depressa...
Znaš policajci moraju razgovarati izmedu sebe da im vrijeme brže prode.
Malina recebeu uma ligação de 12 segundos em sua casa às 04:03... de um telefone público em Van Nuys não muito longe do local da tocaia.
Šta imaš o njemu? Malina je primio poziv od 12 sekundi na svoj kuæni broj u 4:03 ujutro sa govornice sa Van Nuys-a nedaleko od mesta prepada.
Quando na tocaia, ela se mantém abaixo da linha do horizonte talvez auxiliada pela curiosa forma de seu corpo.
Kad vreba, drži se jako nisko, u èemu joj pomaže i neobièna graða.
Não há folhas para tocaia e nenhuma jovem presa animal.
Nema lišæa za zaklon, ni mladih životinja za lov.
Eu estava nos arbustos de tocaia com meu ipod e meu sanduíche.
Bio sam u žbunju, motrio sam te, sa sve iPodom i sendvièom.
E o que a "polícia do sanduíche" ira fazer nessa tocaia?
A šta æe sendviè policija da radi u ovoj zasedi?
Se eu nunca mais for numa tocaia novamente, não será muito cedo.
Ne želim više nikada iæi u nadgledanje.
Matei um homem que estava de tocaia fora do prédio desde a semana passada.
Upravo sam ubio coveka koji osmatrao ispred ove ustanove protekle nedelje.
Vamos trabalhar dois turnos seguidos de tocaia esta noite.
Veèeras æemo morati imati dvije smjene na zasjedi.
Talvez ele até tenha visto Lundy de tocaia naquele prédio comercial.
Možda je èak video Lundyja kako izlazi iz zgrade.
Estão de tocaia lá, só nos olhando.
Ти дјиннови су тамо вани и посматрају нас.
Diga que estamos de tocaia na garagem.
Reci mu da sam u zasedi kod garaže.
Havia uma tocaia na rua, e nos eliminaram com atiradores de elite.
Ulica je bila pod nadzorom. I skidali su nas snajperom.
É hora de uma boa tocaia superpoderosa.
Vreme je za dobru, staru, super-moæno nadgledanje.
Dois policiais de tocaia pra acabar com um colega.
Dva pajkana se utaborili, da uhapse svoga prijatelja.
Isso não é uma tocaia, é uma perda de tempo.
Ovo nije zasjeda, veæ gubitak vremena.
Não que seja da minha conta, mas não quero interferir com uma operação policial uma tocaia, ou seja lá como chamem isso.
Nije da se to mene tièe, a ne bih htjela ometati policijsku istragu... Ne znam.
Com dois grupos de tocaia, no lado de fora do prédio de Roya.
Dva su nam tima prekoputa Royine zgrade.
Tocaia em ação, a equipe da TV parou para comer, 3km ao norte de Dam Neck.
Pokreæem pratnju. Snimatelji ulaze u restoran 3 km od baze Dam Neck.
Eu estou emocionado por estar na tocaia com você, Capitão.
Što se mene tièe, nabrijan sam što sam u zasjedi s vama, kapetane.
Hughes ia em uma tocaia de vez em quando.
Hughes mi se znao pridružiti u ponekom nadziranju.
Você está sempre de tocaia... com seus lenços e sua cadelinha.
Uvek vrebaš. Samo mutiš sa svojim spletkama i psiæem.
Justin, então é bom terem uma boa comida, porque vão fazer parte da nossa primeira tocaia!
Džastine, onda im je bolje da imaju dobru hranu... Jer æe biti ukljuèeni u prvu prismotru u životu!
Como gostaria de ir em sua primeira tocaia?
Kako l'd željeli ići na svoj prvi zasjedi?
Parece que os amigos do Emilio vieram cedo armar uma tocaia.
IZGLEDA DA SU EMILIJEVI SARADNICI DOŠLI RANIJE I POSTAVILI ZASEDU.
Só tínhamos que ficar de tocaia no puteiro favorito dele.
Samo smo motrili na njegovu omiljenu javnu kuæu.
Um dia eu estava de tocaia num esconderijo da Zeta só observando quem entrava e saía.
Jednog dana sam sedeo u autu pred sigurnom kucom Zete... i gledao, ko dolazi i ko odlazi.
Hidratar-se durante uma tocaia é uma faca de dois gumes mesmo.
HIDRIRANJE U ZASEDI JE IONAKO MAÈ SA DVE OŠTRICE.
A tocaia se transformou em uma perseguição?
Maèka lovina se pretvorila u lovca.
Meu supervisor me viu dormindo durante uma tocaia.
Starešina me uhvatio na spavanju na prismotri. -Ahaaa.
2.324385881424s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?