"Se tivéssemos mais discos, poderia ter comprado... a corrente também".
Ako budem morao štedeo uzeæu joj i lanèiæ.
Se somente tivéssemos mais armas, imagine o que poderíamos fazer!
Da bar imamo više puška, svašta bismo mogli uèiniti.
Quem me dera se tivéssemos mais cocaína.
Želio bih da imamo još koke.
Sabe, sobre como seria se não o tivéssemos mais conosco?
Mislim, kako bi bilo bez njega?
Eu queria que tivéssemos mais tempo.
Volela bih da smo više vremena provele zajedno.
Se tivéssemos mais tempo, adoraria trocar insultos com você, mas neste momento, existe algo mais urgente- sua vida.
Da imamo više vremena, rado bih se nadmetao u uvredama. Ali vaš je život važniji.
Se tivéssemos mais que uma alcunha, talvez arranjássemos uma morada.
Da imamo nešto više od nadimka, našli bismo i adresu.
Carter, poderia explicar melhor que eu, se tivéssemos mais tempo.
Carter bi mogla to da vam leopo objasni da imamo malo više vremena.
Quem me dera, que tivéssemos mais...
Voleo bih da imamo više ovih!
Se tivéssemos mais terras... Então meu filho poderia construir sua própria casa.
Da imamo više zemlje moj sin bi mogao izgraditi vlastiti dom.
Gostaria que tivéssemos mais tempo juntos.
Volio bih da provedemo više vremena zajedno.
Queria que tivéssemos mais sexo explosivo!
Voleo bih da imamo više strasnog, nastranog seksa.
Se tivéssemos mais tempo, teríamos feito algo mais grandioso.
Da smo imali više vremena, uradili bismo nešto malo više grandiozno.
Quem me dera que tivéssemos mais tempo.
Volela bih da smo imali vise vremena.
Coisas ruins podiam acontecer, só gostaria que tivéssemos mais coisas em comum.
Mislim, i gorese stvarimogudesiti. Želeosamda mi se sviðaviše, da bismo imali više zajednièkih stvari.
Sei que é difícil, e se tivéssemos mais tempo seríamos mais sensíveis, mas não temos.
Znam da je ovo teško, i da imamo više vremena bili bi smo osecajniji, ali nemamo.
Talvez, se tivéssemos mais criados, você fosse mais bem sucedido em suas negociações.
Možda da imamo više sluškinja bi bili uspješniji u vašim pregovorima.
Queria que tivéssemos mais caras assim em Devil's Kettle.
Volio bih da imamo takve tipove u Devil's Kettleu.
Gostaria que tivéssemos mais tempo, mas é hora de dizer adeus.
Volela bih da smo imale više vremena, ali vreme je za rastanak.
Se pelo menos tivéssemos mais pistas.
Volela bi da znamo više zašto idemo.
Se tivéssemos mais alguns anos, a tornaríamos uma Democrata.
Znaš, da smo imale još par godina, mogle smo je pretvoriti u demokrata.
Acho que se tivéssemos... mais alguns para cozinhar.
Uh... Pretpostavljam ako bi imali... još par kuvara...
Mas penso que se tivéssemos... mais um ou dois para cozinhar...
Ali mislim da ako bi imali... još jednog ili dva kuvara?
Se tivéssemos mais tempo talvez conseguíssemos bolar o plano perfeito.
Kad bismo imali više vremena možda bismo mogli doæi do savršenog plana.
Não se pode deixar de pensar no bem que faríamos se tivéssemos mais tempo.
Možeš da zamisliš šta sve možemo da uradimo, samo kad bi imali vemena.
Se tivéssemos mais tempo à frente de nós, o que poderíamos fazer é localizar todos os principais vasos sanguíneos, ligá-los individualmente... e usar uma serra especial para os ossos.
Kada bi imali više vremena, trebali bi pronaći veće izlijeve krvi, izolirati ih posebno... U stvarnosti bi koristili pilu za kosti.
"Deixe uma nave", como se tivéssemos mais disponíveis.
"Оставите један брод". Као да имамо и резервни.
Imagine o que teria acontecido se tivéssemos mais 19 segundos.
Zamisli sta bi bilo da smo imali jos 19 sekundi.
Se tivéssemos mais informações, nós iríamos reagir.
Kad budemo imali više informacija, reagovaæemo.
Se tivéssemos mais cavalos... e não tivesse chovido...
Da smo samo imali više konja. I da nije padala kiša...
Queria que Garrett e eu tivéssemos mais tempo para coisas assim.
Želila bih da Geret i ja imamo više vremena za takve stvari.
Talvez se tivéssemos mais avisos, poderíamos ter chegado a tempo.
Da smo samo imali upozorenje, možda smo mogli da stignemo na vreme.
Se tivéssemos mais fragmentos, eles poderiam ter mais sorte.
Kažu da, kad bi imali više komadića za testiranje, Možda bi bili bolje sreće.
Se tivéssemos mais homens, mas isso significa mais custos.
Можда да смо имали више људи, али то значи више новца.
Não ligaria se tivéssemos mais uma semana.
Не би му сметало још недељу дана.
Que tipo de formas poderíamos projetar se não tivéssemos mais nenhuma referência?
Koju vrstu oblika bismo mogli dizajnirati ako više ne bismo radili po referencama?
Agora, se tivéssemos mais pessoas no salão, em vez de apenas lutar em um nó fechado, poderíamos avançar e tentar conseguir outras pessoas.
Kada bismo imali više ljudi u prostoriji, umesto rvanja u zatvorenom čvoru, možda bismo pokušali da dopremo do drugih ljudi.
Estou convencido de que se tivéssemos mais cidadãos globais ativos no mundo, cada um dos maiores desafios que enfrentamos, seja pobreza, mudanças climáticas ou desigualdade de gênero, essas questões poderiam ser resolvidas.
Ubeđen sam da, kada bismo imali više aktivnih globalnih građana na svetu, svaki od velikih izazova sa kojima se suočavamo - siromaštvo, klimatske promene, rodna neravnopravnost - ti problemi bi postali rešivi.
Gostaria que tivéssemos mais tempo junto, mas isso é outra hora.
Volela bih da možemo više vremena da provedemo zajedno, ali to ćemo drugi put.
Gostaríamos que tivéssemos mais dinheiro, gostaria que tivéssemos mais recursos.
Voleo bih da imamo više novca, da imamo više resursa.
0.69317698478699s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako budem morao štedeo uzeæu joj i lanèiæ. 