Prevod od "tinha problemas com" do Srpski


Kako koristiti "tinha problemas com" u rečenicama:

Eu tinha problemas com ele, mas ele não merecia morrer.
Imao sam problema sa èovekom ali nije zaslužio da umre.
Pela razão que seja, não tinha problemas com as mulheres.
Ali, ma šta bilo to što je imao veoma je uspevalo kod žena.
Ele tinha problemas com o governo?
To je bitno! lma li nevolja s Ujakom Samom?
Não sei por que alguém ia querer matar Gulino... mas sei que ele tinha problemas com Stanislofsky.
Ne znam zašto bi iko roknuo Galina, ali znam da je imao neku frku sa Stanislavskim.
E eu achei que tinha problemas com mulheres.
Mislio sam da ja imam problema sa ženama.
Ele era alcoólatra, tinha problemas com bebida.
Ovako, on je bio alkoholièar. Imao je problema s piæem.
Mas eu sabia que Maggie tinha problemas com drogas
Ali sam znao da je Maggie imala problema sa drogom.
Achei que iria me casar com meu último namorado, mas, aquele cara tinha problemas com compromisso.
Mislila sam da æu se udati za svog bivšeg èovjeèe, što je taj tip imao problema s vezivanjem.
Que ela tinha problemas com a pressão.
Da je imala problema sa tlakom.
Infelizmente ela tinha problemas com violência no trânsito.
Na žalost, imala je problem sa besom za volanom.
Ela também tinha problemas com drogas?
Je li imala možda i problem sa drogom?
Você sabia que o Dr. Elliot tinha problemas com jogo?
Da li ste bili svesni dr. Eliotovog problema sa kockanjem?
Na última vez em que nos falamos, disse que tinha problemas com Hank.
Zadnji put kad smo prièali, spomenuli ste da imate problema sa Hankom.
Mas não tinha problemas com o lance "brokeback" do Dante.
Nisam imao nikakav problaem što je Dante radio takve naopake stvari.
Minha avó e minha namorada foram mortas pelo meu melhor amigo só porque ele tinha problemas com vampiros.
Pa, moju baku, i moju devojku je ubio moj najbolji prijatelj, samo zato što je imao problem sa vampirima.
Sabia que Elena estava preocupada com o irmão, ele namorava a Vicki, ela tinha problemas com drogas, tentei ajudar.
Знао сам да се Елена брине за свог брата. Он је био са Вики, а она је имала проблем са дрогом, па сам хтео да помогнем.
Cara, achei que eu tinha problemas com relacionamentos.
Èoveèe, a ja mislila da moje veze imaju probleme.
Ouça, falei com um dos bartenders, que confirmou a história do agente que Derek tinha problemas com outro dançarino.
Upravo sam razgovarala sa jednim od barmena, potvrdio je prièu agenta da je Derek imao nevolja sa jednim od plesaèa.
Não sabia que você tinha problemas com gays.
Nisam znao da imaš problema s gay tipovima.
Sr. Holwell, Sutton tinha problemas com alguém daqui?
G-dine Holwell, jel' Sutton imao problema s nekim odavde?
Me disse que ele tinha problemas com o Bart.
Gle, rekao si mi da nije bio dobar s Bartom, jel tako?
E Jay tinha problemas com seu fundo de emergência.
У исто време, Џеј је муку мучио са својим тајним фондом.
Ele tinha problemas com alguém no trabalho?
Mislim, da li je imao konflikta sa suradnicima?
Achei que era você quem tinha problemas com pais.
A ja sam mislio da ste imali odgojnih problema.
Então se ela tinha problemas com você, tenha cuidado.
AKO BUDE IMALA PROBLEMA SA TOBOM, ÈUVAJ LEÐA.
Sei que ela tinha problemas com o irmão, Charlie Green.
Znam da je imala nevolja sa bratom, zove se Charlie Green.
Sem histórico criminal, mas ele tinha problemas com a receita federal.
Не кривични досије, али је имао свој део закона и пореских проблема.
Eu era promíscuo, mas não amava ninguém, tinha problemas com o corpo.
Bio sam prilično promiskuitetna, ali nisam mogao da volim nikoga, Imao sam problema tela.
Alguém que perdeu dinheiro tinha problemas com ele?
Neko kome je uzeo novac je imao problema sa tim?
Ao que parece, Tony tinha problemas com o jogo antes de conhecê-lo.
Oèigledno, Toni je imao mali kockarski problem, pre nego što sam ga upoznao.
Dale Crawford tinha problemas com álcool e drogas.
Dejl Kroford je bio težak zavisnik od lekova i alkohola.
Se lembrar de algo suspeito ou de alguém que tinha problemas com ela.
Ako možete da ništa sumnjivog ili bilo koji možda imao bilo kakav problem sa njom. - Sve uopšte.
Dessas pessoas, alguma tinha problemas com Sid?
Od tih ljudi, da li je neko imao problema sa Sidom?
Alguém tinha problemas com a família Lincoln, Reverendo?
Je li neko imao problema s porodicom Lincoln?
Todos sabíamos que tinha problemas com Leslie.
Сви знамо да ниси подносио Лесли. Шта?
Aposto que você tinha problemas com o seu pai.
Kladim se da si bila pune ruke posla za tvog tatu.
1.1655580997467s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?