Terá mais livros do que conseguirá ler na Universidade da Geórgia.
Imat æeš toliko knjiga koje æeš morati proèitati... Na Georgia Univerzitetu.
A certa hora da noite, terá mais de 100 caixas.
Ako upadnete u pravo doba, bit æe 100 sanduka piæa.
Então, não terá mais nada para negociar.
Onda nećeš imati sa čime pregovarati.
Terá mais um mês para pensar.
Daj mu još mesec dana da razmisli o tome.
E, para seduzir uma mulher, que não terá mais valor para ele depois que se entregar, porá a vida do meu filho em perigo?
A sada zbog žene koja mu ništa neæe znaèiti kad je zavede, on dovodi život moga sina u opasnost?
Terá mais quando o encontrar, pois ele quer falar sobre o lançamento.
Nabaviæemo ti još kada se sretnete da razgovarate o konferenciji.
Como fui forçado a mentir... ele terá mais misericórdia de mim do que de você.
Zato što sam bio primoran da lažem... on æe biti milostiviji prema meni nego prema tebi.
Você terá mais dinheiro do que já sonhou quando o primeiro zepelin decolar.
Imaæeš više para, nego što si ikada mogao da sanjaš èim prvi zeppelin uzleti.
Você não terá mais exército se não recuar!
Izgubiæeš vojsku ako se ne povuèeš!
Você só terá mais sentido, e todo mundo acreditará exatamente no que você faz, e você irá acreditar neles.
... Samo æete imati veæu svrhu, i svi æe verovati isto što i vi, i vi æete verovati u ono što oni veruju.
Você terá mais de quarenta quando ele sair.
Imaæeš preko 40, pre nego što on izaðe.
Terá mais variáveis, mas ainda é possível calcular a trajetória.
Bilo bi više promenljivih, ali bi bilo moguæe isprojektovati.
Mas é certo que terá mais conforto lá do que aqui.
Ali bi sigurno više voleo da si tamo nego ovde.
Se você se recusar, tenho certeza de que o conselho Separatista, terá mais boa vontade de pagar meu preço!
Ako odbijete, siguran sam da æe Veæe Separatista biti više nego željno da plati moju cenu.
Fica preocupado que se ela se for, não terá mais ninguém.
Plašiš se da, ako je izgubiš, neæeš imati nikoga.
Muito bem, terá mais uma chance.
Dobro, daæemo vam još jednu priIiku.
Se formos embora, ele não terá mais como sair.
Па, ако ми одемо, та ствар више неће имати авион.
Você não terá mais acesso a ela.
Ti neæeš imati pristup mom raèunu.
Tem que balançar os quadris, irmão, terá mais força.
Trebalo bi da izmahneš iz kukova, brate. Imaæeš bolji oslonac.
Estou dizendo que ele tem que casar comigo, ou não terá mais sexo.
Рекла сам да мора да ме ожени. Оброчила сам га.
Assim que sairmos daqui, não terá mais luzes, vai, vai!
Онда када се овде провучемо, нема више рефлектора.
Se ela se tornar uma familiar não terá mais o sangue dele.
Ako postane pitomi vampir, nije nièija krv i meso.
Você para de fazer sexo, não terá mais brigas.
Prestani sa seksom i neæe više biti svaða.
Chame do que quiser, mas se você acredita nos efeitos de uma boa paternidade, essa criança terá mais oportunidades com você como mentora, do que sem você.
Nazovi je kako hoæeš, ali ako uopšte veruješ u efekte dobrog roditeljstva, to dete æe imati mnogo veæe šanse sa tobom kao mentorom nego bez tebe.
Você não terá mais poder sobre nós.
Neæeš više imati moæ nad nama.
Assim você terá mais tempo com a garçonete.
Добићеш прилику да ћаскаш с конобарицом.
Além disso, Oliver não terá mais dinheiro, e você será demitido.
Plus æe Oliver uskoro ostati bez novca, pa æeš biti nezaposlen.
Minta para mim de novo e não terá mais advogada.
Слажи ме опет и остаћеш без адвоката.
Porque quando eu me formar e comandar uma empresa, você não terá mais comida caseira como essa.
Пријатно! Чим завршим пословну школу, отворићу фирму за храну и више нећу морати да једем код куће.
Quando você terminar, escove os dentes, ou você não terá mais nenhum cookies.
Kad završiš, operi zube, ili nećeš dobiti još keksa.
Se eles não voltarem logo, você terá mais coisas com que se preocupar.
Ako se ti ljudi ne vrate brzo, ja æu vam biti najmanji problem ovde.
Se ela conseguir os 29 da Flórida, ela terá mais de 270 votos.
Ako dobije 29 elektorskih glasova sa Floride, imaæe ih više od potrebnih 270.
Terá mais idiotas ricos para satisfazer amanhã.
Sutra æete morati da zadovoljite još bogatih èmarova.
E se continuar assim, em breve não terá mais nada.
Ako tako nastavi ubrzo neæete imati ništa.
se você aplica uma droga em dose tão alta, terá mais efeitos colaterais e sua nova droga parecerá melhor.
A odavno je poznato da ukoliko primenite lek u visokim dozama, doći će do više kontraindikacija i vaš novi lek će imati bolji efekat.
Isso significa que a polícia terá mais dificuldade para prender os caras maus.
To znači da će policiji biti teže da uhvati loše momke,
Então, se você quer ter mais compaixão, você visita pessoas doentes no hospital, e você terá mais compaixão.½
Dakle, ako želite da postanete više saosećajni, posetite bolesne u bolnici, i postaćete više saosećajni.
(Aplausos) E a Índia não terá mais que testemunhar essa prática bárbara e cruel que está aqui há séculos.
Aplauz. I Indija više neće biti svedok okrutnog varvarskog ponašanja, koje je ovde bilo vekovima.
1.2839820384979s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Imat æeš toliko knjiga koje æeš morati proèitati... Na Georgia Univerzitetu. 