Prevod od "ter que atirar" do Srpski

Prevodi:

moraćeš da pucaš

Kako koristiti "ter que atirar" u rečenicama:

Agora se você não se acalmar, vou ter que atirar no seu joelho.
Ako se ne smiriš, moraæu da ti pucam u èašicu kolena.
Pensei que ia ter que atirar nesse miserável.
Pomilslio sam da æu morati da koknem tog skota.
Kassam, vou ter que atirar em você antes que ela me mate.
Kasam, moraæu da te ubijem pre nego što ona ubije mene.
Homem, se o Bud concordar com isso, eles vão ter que atirar nela com uma pistola tranquilizadora.
Daj mi Bringmana. "Duboko Jezgro", ovde "Morsko Dno".
Se me atrapalhar, vou ter que atirar de novo em voce.
Stanete li mi na put, i moraæu ponovo da vas ubijem.
Calma, meninas, não quero ter que atirar em vocês.
Polako, dame. Ne želim da pucam u vas.
Mas eu vou ter que atirar uma faca na sua perna?
Ali zar te neæe boleti ako te pogodim nožem u nogu? Ne brini zbog toga.
Provavelmente, vai ter que atirar nela também.
Vjerojatno æeš morati upucati i nju.
Foi difícil ter que atirar nele.
Slomio mi je srce kad sam ga morao upucati.
Então eu vou atravessar a anomalia e se você quiser me parar então vai ter que atirar em mim.
Dakle, proæi æu kroz `anomaliju` i ukoliko želite me zaustavite moraæe te da me ubijete.
Eu não deveria ter que atirar nele.
Nije trebalo da pucam na njega.
Se tiver que me deter, vai ter que atirar.
Ako želiš da me zaustaviš, moraæeš da pucaš.
Você vai ter que atirar em mim pelas costas, querida.
Morat æeš mi pucati u leða, dušo.
Se quiser nos impedir, vai ter que atirar.
Ako hoæeš da nas zaustaviš, moraš nas ubiti oboje.
Se o senhor prefere um novo massacre, vai ter que atirar também em nós desta vez.
Али ако спроведете још један масакр, мораћете стрељати и нас, овог пута.
Pensei que fosse ter que atirar para sair de lá.
Mislio sam da æu si pištoljem morati probijati izlaz.
E se quiser impedir, vai ter que atirar em mim!
I ako želiš da me zaustaviš moraæeš da pucaš!
Mas se não fizer isso, vou ter que... vou ter que atirar em ambos.
Ali ako ne uradiš moraæu da vas pobijem oboje.
Ela vai ter que atirar em você primeiro, Sloan, porque te usarei como escudo humano você me apresentou a Annie Oakley.
Morat æe prvo tebe. Ti æeš mi poslužiti kao ljudski štit jer si me spojila s Annie Oakley.
Pare, ou vou ter que atirar em você com uma garrucha que está escondida na minha ceroula.
Jao, prestani. Ili æu izvaditi pištolje iz mojih blumers pantalona.
Se quer nos manter neste quarto, vai ter que atirar em mim.
Ako me želiš zadržati ovdje, morat æeš me upucati.
Se tudo correr conforme o planejado, não vamos ter que atirar em ninguém.
Ako sve ide prema planu, nećemo morati ikoga ubio.
Esse filho da puta vai ter que atirar.
Gad æe ovaj puta morati pucati.
Você se registra para o trabalho, sabendo que pode ter que atirar em alguém.
Prijaviš se za posao, znaš da æeš možda morati upucati nekoga.
Eu odiaria ter que atirar em voce.
Не бих волео да те убијем.
Se não ficar parada, vou ter que atirar em você.
Ako ne budeš mirna, možda æu morati da te upucam.
Vai ter que atirar em mim!
Moraæeš da me upucaš! Jesi li poludeo?
Compre já uma arma, Mamãe, por que América vai ter que atirar para sair dessa.
Kupi pištolj, mama, Amerika æe morati da se probije oružjem iz ovoga..
Então, vai ter que atirar na gente primeiro?
Onda æeš morati da nas ubiješ.
Se quiser me impedir, vai ter que atirar em mim.
Ako hoæete da me zaustavite, pucajte.
Vou ter que atirar nas suas costas?
Nateraæeš me da ti pucam u leða?
Na verdade, Warren atirou nele três vezes, e já que somos quatro, tava pensando se talvez você pudesse considerar a possibilidade de apenas mais um de nós ter que atirar nele?
Voren je upucao Markesa tri puta... Pošto nas je èetvero, zašto ne razmotrite da ga još samo jedan od nas upuca?
Situação bem complicada... ter que atirar no seu ex à queima roupa.
То је тежак картица да привуче... Имајући пуцати свог бившег поинт-бланк.
Não, é o que é para você, porque percebi que um dia nesse trabalho pode significar eu ter que atirar em alguém pra matar, e não quero voltar a ser lobisomem.
To je šta je za tebe. Jer sam shvatio da bih možda jednog dana na poslu mogao da pucam u nekog. Da ga ubijem, a ja ne želim ponovo da budem vukodlak.
Então, vou ter que atirar em vocês dois em frente dessas boas pessoas.
Onda bih morao da vas izrešetam pred ovim finim ljudima.
Considerando tudo que você fez Garcia e tantas pessoas passarem, vai ter que atirar no meu rosto antes de sair daqui.
S obzirom šta ste uradili Garcia-i i drugima moraæeš me upucati da bi izašla odavde.
1.7276129722595s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?