Muito obrigada por ter convencido Ping a retirar o processo.
Hvala ti što si nagovorila Pinga da odustane od tužbe.
O Capitão deve ter convencido toda a família a praticar suicídio... mas, ele estava muito abalado pra fazer isso!
Mora da je Kapetan nagovorio celu porodicu na harakiri ali ovaj je bio suviše kontuzovan da bi to uradio.
O presidente do comitê deve ter convencido Comisky a votar "sim".
Predsedavajuæi je morao da ubeðuje Comiskyjevu da glasa za.
Edwige pode ter convencido você. A mim, não.
Možda ti je Edviga to tebi prodala, meni sigurno nije.
Fico contente por ter convencido o Doutor a fazer um atendimento doméstico.
Drago mi je što ste uvjerili doktora da doðe u kuæni posjet.
Adele deve ter convencido o Tom a trazê-lo aqui.
Znam da je Adela nagovorila Toma da vas dovede ovde.
As transmissões que decodificou na semana passada devem ter convencido a Frota que era um bom local para a nova ofensiva.
One poruke koje si dešifrirao uvjerile su Flotu da je to dobro mjesto za novu ofenzivu.
Pode não ter convencido o juiz, mas me convenceu.
Sudijo možra niste razuverili g. Cage, ali mene svakako jeste ubedili.
E o piano... os caras da loja devem ter convencido você.
Pretpostavljam da su te momci u radnji nagovorili na ovo.
Pode ter convencido Archer, mas não sou tão ingênuo.
Možda ste uspeli uveriti Archera, ali ja nisam tako lakoveran.
Você pode ter convencido todo mundo de sua "transformação".
Možda si sve ostale ovde ubedio u svoj preobražaj...
Deveria ter convencido ela a ficar.
Trebao sam je nagovoriti da ostane,
Até que saiba mais, estou feliz por ter convencido Jessi de se afastar.
Pa, dok ne saznamo više, drago mi je što si ubedio Džesi da ostane.
O fato dele ter convencido sua firma, e talvez, seu advogado igualmente afetado intelectualmente, que seu caso podia se transformar em uma ação, não lhe dá uma ação de verdade.
To što može da prijavi svoju firmu i možda jednako intelektualno-izazvanog advokata da otkuca razlog postupka na žalbi mu je i ne daje..
Uma mulher desconhecida pode ou não ter convencido o seu namorado desconhecido para que matara seu, sim, marido desconhecido.
Neidentificirana žena je možda nagovorila momka da ubije muža.
Pode ter convencido o resto da equipe a continuar com este trabalho, mas eles não sabem a verdade.
Можда си уверио остатак тима да наставе с послом али они не знају истину.
Zelman deve ter convencido Lefleur a fazer uma leitura falsa.
Zelman mora da je ubedio Leflorovu na pogrešno oèitavanje.
Você pode ter convencido o coronel, mas eu não caio nessa cena de "vamos, equipe"!
Slušaj, možda si prodao to pukovniku, ali ja ti ne nasjedam na tu glumu.
O que não consigo explicar nem perdoar é ter convencido a mim mesmo a te deixar para trás.
Stvar koju ne mogu da objasnim, stvar koju ne mogu da oprostim, je to, što sam te napustio.
O Vice-Presidente não enviou sua Assessora Política Chefe para me agradecer por ter convencido Brody.
Potpredsednik vas nije poslao ovamo da mi èestitate na tome.
Não duvido nada que ele possa ter convencido Emily a roubar por ele.
Ne bih se èudio da je uvjerio Emily da ukrade za njega.
Poderia ter convencido o Walter de outras formas.
Uverio bih Voltera. Mogao sam da ga preokrenem.
Não depois de você ter convencido Tina Burdosky a te dar todas as notícias no aeroporto.
Sad ne. Sad kada si šarmirao Tinu Burdovski za iznajmljivanje ovih kola.
Apesar do sequestro da Victoria ter convencido todos facilmente.
Iako je Viktorijina prièa o kidnapovanju izgleda kod svakoga olako prošla. -Ne, draga.
Não devia ter convencido vocês a jogar.
Nisam trebao da vas nagovorim da je igrate.
Só posso dizer que deve ter uma excelente lábia para ter convencido Brody a fazer isso.
Sve što mogu reći je da morate biti vraški prodavač dobiti Brody da to učinite.
Você pode ter convencido os empregados, mas se está aqui para me punir, claramente esqueceu quem eu sou.
Možda imate slatko-govorio svoj put prošlosti pomoć,, ali ako ste ovdje na točno više kazne, vam jasno zaboravili tko sam ja.
Pode ter convencido elas e os outros de que mudou.
Možda si ubedila Hanu i ostale da si se promenila.
Não é surpresa ter convencido minha outra metade.
Nije začudo što je uspeo da slatkim razgovorom pridobije moju drugu polovinu.
Pode ter convencido colegas meus de que é uma força a ser reconhecida, mas não compartilho dessa opinião.
Možda si kolege ubedio da si sila na koju treba raèunati. Ali ja ne verujem u tu procenu.
A razão de ter convencido a mim mesma que não estava grávida pelo tempo que estou é que... eu só ficava pensando... que quanto mais a nossa família cresce... mais temos a perder.
Razlog zbog kojeg sam ubedila sebe da sam manje trudna nego što jesam... Uporno razmišljam... Što naša porodica više raste, više možemo da izgubimo.
Flora deve ter convencido Randy de que Chloe era uma ameaça.
Flora je ubedila Rendija da je Kloi pretnja.
Espero ter convencido vocês do valor do cálculo dental.
Nadam se da sam vas ubedila koliko je zubni kamenac vredan.
1.2296090126038s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hvala ti što si nagovorila Pinga da odustane od tužbe. 