Prevod od "tenta matar" do Srpski


Kako koristiti "tenta matar" u rečenicama:

Se não, há uma estranha inconsistência nesse homem... que tenta matar o meu Governador, mas salva a vida do meu Cônsul.
Ако је крив онда је веома недоследан покушао је да убије мог гувернера, а онда је спасао живот мом конзулу.
Primeiro tenta matar Quaid, e depois deixa-o escapar!
Pokušavaš da ubiješ Quaida, pa ti pobegne.
Pode haver um maníaco assassino solto por aí que corta a luz e tenta matar a gente.
Za sluèaj nekakvog pobjeglog psihopatskog ubojice koji nam iskljuèuje struju i pokušava uæi unutra i ubiti nas.
No que habilmente evita qualquer acusação ou má intenção. Porque normalmente quando se tenta matar alguém, escondemos a tentativa.
Èime glatko izbjegava optužbe da je imala zlobne namjere, jer obièno kad pokušavate nekoga ubiti, to skrivate.
E então alguém, tipo, tenta matar ela, tipo, pelo telefone.
A onda neko, kao, pokuša da je ubije, kao, preko telefona.
Corte-lhe um braço e há uma irritada advertência, mas isso... ele desliga a nave, e tenta matar Aeryn.
Odseci mu ruku i on æe se malo žaliti. Ali ovo... zaustavio je brod i umalo nije ubio Erin.
O resto das gangues só tenta matar uns aos outros.
Ostatak bande, samo se ubija meðusobno.
Um cara tenta matar você, e você quer o emprego dele.
Pokušali su te ubiti, a ti se baviš njihovim poslom.
A única coisa que quebra a rotina é quando um prisioneiro tenta matar o outro.
Jedino što narušava koloteèinu je kad jedan robijaš pokuša da ubije drugog.
Tem uma madrasta má. E tenta matar a Branca de Neve com uma maçã envenenada.
Postoji zloèesta maæeha, i pokušava ubiti Snjeguljicu sa otrovnom jabukom.
Alguém tenta matar Clay, e você decide que uma boa hora para transar?
Неко је покушао да убије Клеја, а ти одлучио да је добро време да караш?
fomos de um jogador louco do hóquei que tenta matar uma equipe inteira.
Prešli smo sa jednog ludog Hokejaša koji želi da nas ubije na celi tim.
Então, seu ex-amigo tenta matar pessoas, e você se sente mal?
Znaèi, tvoj bivši prijatelj pokuša da puca i pobije ljude i ti se oseæaš loše zbog toga?
Não é o primeiro cara que ele tenta matar, apenas o primeiro que ele erra.
Ti nisi prvi momak koga je pokušao da ubije, takoðe, samo prvi koga je promašio.
Zalachenko tenta matar a filha, ajudado pelo irmão dela.
Zalaèenko je pokušao da ubije svoju æerku uz pomoæ njenog brata.
Amanhã, viaja no tempo e tenta matar Sarah Connor.
Sutra, æe da se vrati iz buduænosti i pokušati da ubije Saru Konor.
Não se tenta matar ninguém por causa de um emprego.
Ne ubija se èovek zbog posla!
Corrija-me se estiver errado, mas sempre que faz isso tenta matar alguém, que sou eu.
Ispravi me ako grešim, ali svaki put kad to uradiš pokušaš nekoga da ubiješ. a taj neko sam obièno ja.
Primeiro tenta matar o presidente, e agora destrói nossas chances de recapturar Sophia.
Ne samo što je ubio predsednika, nego nam uništava i ono malo šansi da uhvatimo Sofiju.
Não é a primeira vez que Jarvis tenta matar o presidente.
Ovo nije prvi put da je Džarvis pokušao da ukloni predsednika.
Cada um deles tenta matar mais que o anterior.
Svatko želi preæi brojku žrtava od posljednjeg puta.
É uma reação natural procurar por um amigo quando alguém tenta matar você.
To je normalna reakcija, da pozoveš prijatelja kad neko pokuša da te ubije.
Um homem não tenta matar o próprio filho!
Èovek ne pokušava da ubije svog roðenog sina!
Charles mata Taylor, então Vijay tenta matar Greg.
Charles Taylor ubija, tako Vijay pokušava ubiti Grega.
E já é a segunda vez que Damon tenta matar o Jeremy.
A ovo bi bilo drugi put da Dejmon pokuša da ubije Džeremija.
O tipo de amor que estou falando... é aquele que você não tenta matar a pessoa.
Ljubav o kakvoj govorim je... Ljubav o kakvoj govorim je ona u kojoj ne pokušavaš da ubijaš ljude.
"Sim, o tipo de amor que estou falando é absoluto, é aquele que você... não tenta matar a pessoa."
Ljubav o kakvoj govorim je apsolutna. Ljubav o kakvoj govorim je ona u kojoj ne ideš da ubijaš ljude!
Do tipo que você... não se tenta matar a pessoa.
Ljubav o kakvoj govorim je ona... Ona u kojoj ne ideš da ubijaš ljude.
Se entendi, Mikael tenta matar Klaus por eras.
Pa, ako sam dobro razumeo, Majkl još od davnina pokušava da ubije Klausa.
Sempre tenta matar as pessoas da sua equipe?
Uvek pokušavaš da ubiješ svoje suigraèe?
Na maioria dos governos, se alguém tenta matar o vice, você ataca de volta.
U VEÆINI ADMINISTRACIJA, NEKO POKUŠA DA UBIJE POTPREDSEDNIKA, ONI UZVRATE.
Nunca ouviu a história sobre um cara que tenta matar o vampiro durante a sinuca?
Zar nikad nisi cuo pricu o liku koji je pokusao da ubije vampira za vreme bilijara?
Mas ninguém, quero dizer, ninguém... vem até nossa cidade e tenta matar meus policiais.
Ali niko.. Znaèi, mislim niko.. Neæe doæi u naš grad i seæi moje policajce!
Mas um bom toureiro não tenta matar um touro novo.
Dobar matador ne pokušava da ubije odmornog bika.
Ele está fodendo strippers, sufocando homens até a morte e tenta matar cidadãos americanos honrados, como eu.
Kreše striptizete, guši ljude èarapama i pokušava da ubije uzorne amerièke graðane poput mene.
Que tipo de criança tenta matar a própria mãe?
Kakva deca bi otrovali svoju majku?
Ou talvez sua concorrência, que às vezes tenta matar você,
To može biti vaše takmičenje sa nečim što pokušava da vas ubije.
1.1204719543457s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?