Prevod od "tenho quem" do Srpski


Kako koristiti "tenho quem" u rečenicama:

Mesmo assim, não tenho quem levar.
A i nemam koga da povedem.
Porque não tenho quem convidar para o jantar.
Zato što nemam prijatelje koje bih pozvala na veèeru.
Não sei qual é o seu problema, porque eu sou o máximo... e tenho quem eu quero, vou aonde quero e vim aqui.
Ne znam tog tipa. Slušaj, ne znam šta ti je, ali ja sam bomba, mogu da imam koga hoæu a došla sam kod tebe.
Não tenho quem ande na 66-X com Wolls.
Nemam nikoga da se vozi u 66
Nem precisa escrever.. tenho quem faça isso.
Ne bi ga morao ti napisati. Imam ljude za takve stvari.
E não tenho quem cuide de Pete.
Nema ko da mi èuva Pita.
E agora eu tenho quem me apresente a eles.
I sad imam nekoga ko æe me upoznati s njima.
Não tenho quem trazer e não quero trazer ninguém.
Nemam koga.....i ne želim da vodim nikog.
Que seja, pelo menos tenho quem gosta de mim para me bater.
Šta me briga. Bar imam nekog ko se brine dovoljno o meni, toliko i da me ošamari.
Sem a minha esposa, não tenho quem me fale a verdade.
Sad kad mi je žena otišla, više nemam nikoga ko æe da mi kaže istinu.
Já não tenho quem me proteja.
Немам никог да ме заштитити више.
"Se eu sou o que eu tenho, "e se eu perder o que eu tenho, quem sou eu então?"
"Ako sam ono što imam i ako izgubim ono što imam, tko sam onda ja?"
Tenho quem sustentar no norte também.
Ima gladnih usta i na severu.
Meu problema é que eu posso ir, mas não tenho quem me faça as malas.
Imam jedan problem. Modu da doðem, ali ne mogu sam da se spakujem.
Só não tenho quem entenda o que estou passando.
Imam drugare, oni ne razumeju kroz šta prolazim.
Não, tenho quem faça isso agora.
Ne. Sada to za mene rade drugi.
Sentiam pena de mim, ou que tivesse algo de errado, porque não tenho quem levar.
Ili kao da sa mnom nešto nije u redu jer nemam koga da povedem.
Aonde, uma vez, eu servi, agora tenho quem sirva.
Tamo gde sam nekada ja služila, sada drugi služe mene.
Tenho quem me cubra aqui no fim de semana e você não viveu ainda se não viu o nascer do sol lá.
Restoran je zbrinut za vikend, i nisi proživela ništa dok ne vidiš izlazak sunca tamo.
A única diferença é que tenho quem limpe-as para mim.
Jedina razlika je što mi ih sada drugi ljudi èiste.
Tenho quem cuide dele a partir daí.
Imam ljude koji mogu da preuzmu odavde.
Minha mãe vai deixar o Scotty mais cedo, - e não tenho quem cuide dele.
Моја мама мора да падне Скоти пар дана раније, и Дон апос; т имати дадиљу.
Tenho quem nos leve até fronteira da Síria.
Imam kontakte koji mogu da nas prevedu preko sirijske granice.
Apesar de adorar esfregar isso na cara sardenta dela, não tenho quem cuide do Carter.
I ma koliko ja želela da to pegavoj nabijem na nos, nema ko da èuva Kartera.
Mas, nos meus momentos de fraqueza, tenho quem me dá força, assim como você.
Ali u trenutcima slabosti, i ja imam svoj kamen baš kao i ti svoj.
0.86772108078003s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?