Prevod od "tempo está passando" do Srpski


Kako koristiti "tempo está passando" u rečenicama:

Charles, seria indelicado dizer que o tempo está passando?
Carlse, mogu li da primjetim kako vrijeme prolazi?
Imagino que o tempo está passando mais lentamente em P3W-451 relativamente à Terra... estamos experimentando um paradoxo para o qual o Stargate não foi projetado.
Pošto vrijeme prolazi sporije na P3W-451 u odnosu na Zemlju doživljavamo paradoks za koji Vrata nisu dizajnirana.
A questão é, Coronel... o tempo está passando mais lentamente aqui em baixo do que lá fora.
Radi se o tome da vrijeme ovdje prolazi sporije nego na površini.
Está cada vez fazendo menos sentido para mim, o tempo está passando, e a minha paciência, se esgotando.
Kako vreme prolazi, sve vas manje razumem i gubim strpljenje.
O tempo está passando e isso pode estar acontecendo ao Mulder.
Borimo se protiv vremena. Ovo bi moglo da se desi Mulderu.
O tempo está passando e ainda não conversamos.
Vreme istièe da se prièa o tome. Molim te, reci mi.
Podemos ter o cara, mas não estamos perto de recuperar o bebê como estavamos ontem e o tempo está passando.
Imamo tipa, ali djetetu nismo bliže nego juèer, a vrijeme otkucava.
É que o tempo está passando, cara.
Ne radi se o tome, ali vreme je.
Melhor resolver tudo com o Nate, B. O tempo está passando.
Bolje završi posao sa Nateom, B. Vreme prolazi.
Essa é uma oferta única e o tempo está passando.
Ovo je jedinstvena ponuda, a sat otkucava.
Como o tempo está passando tão devagar assim?
Kako vrijeme uopæe može tako sporo teæi?
O tempo está passando, e os cidadãos de South Park estão amedrontados.
Sat otkucava a gradjani South Parka su u strahu.
Pegue o que viemos buscar, Barbarosa, o tempo está passando.
Имамо оно за шта смо дошли, Барбаросе! Понестаје нам времена!
Eu estou nervoso, o tempo está passando, então eu entro no meu caminhão.
Razljutio sam se, a vrijeme je curilo pa sam uskoèio u kamionet.
O tempo está passando, Sr. Callen, e já estão atrasados para a festa.
Sat otkucava, g. Callen, a vi veæ kasnite na zabavu.
O tempo está passando, e não tenho um filho ou uma filha e ninguém vai me chamar de "mamãe".
Vreme prolazi a ja nemam deèaka ili devojèicu i niko me nikad neæe zvati mama.
Sei que não estou no topo de sua lista, mas o tempo está passando, sabe que não pode fazer.
Znam da ja nisam visoko na tvojoj listi, ali vašoj bebi istièe vrijeme. Znaš da to ne možeš biti ti.
O tempo está passando e preciso ir a Plainview para manter as aparências.
Vreme istièe, a ja moram da se pojavim u Plejnvjuu.
Com poucas horas para o prazo terminar, o tempo está passando para os serviços de segurança.
Rok uskoro istièe službama bezbednosti. Na platou nam se pridružuje, glumica Lidija... Zar ovo ne ide na radiju?
Faz o cérebro achar que o tempo está passando a 1% da velocidade normal.
Èini da mozak oseæa kao da vreme teèe na 1% svoje uobièajene brzine.
Não, mas o tempo está passando e Cal pode ter guardado o arquivo em casa.
Ponestaje nam vremena, a Kal je možda èuvao dosje kod kuæe.
Acho que não preciso lembrá-lo que o tempo está passando.
Mislim da ne treba da te podsećam da vreme ističe.
Devemos contar a eles que o tempo está passando e que restam 60 minutos até a fusão?
Treba da im javimo da za 60 minuta može doæi do topljenja jezgra.
O tempo está passando, 72 horas, enquanto você faz perguntas ridículas, faz afirmações óbvias, e nós dois aguardamos a inevitável aparição do líder do mundo livre.
SAT OTKUCAVA, 72 SATA, DOK TI POSTAVLJAŠ SMEŠNA PITANJA, IZNOSIŠ OÈIGLEDNE IZJAVE, I OBOJICA ÈEKAMO NA NEIZBEŽNO POJAVLJIVANJE LIDERA SLOBODNOG SVETA.
Isso é ótimo, Em, mas o tempo está passando, e isso não nos ajuda.
Gle, sve je to lepo, Emili, ali sat otkucava i to nam ne pomaže.
Não temos como chegar ao corte de gás, e o tempo está passando.
Nemamo èime da stignemo do stanice, a vreme teèe. A ovo?
Agora é importante, pois o tempo está passando.
Сада, веома је важно Цецаусе сат откуцава.
Mas eu vou começar a apresentação - o tempo está passando.
Али почећу са својим говором - видим да сат откуцава.
1.8640987873077s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?