Ficou de pé em frente Da cisterna não temperada- É uma brecha na tela da realidade, através do qual podia ser visto tudo no vórtice.
Stajao je pred nekaljenim raskolom, pukotinom u tkanju realnosti, kroz koju je mogao da vidi èitav vrtlog.
Ela deve ser muito afiada e não temperada, para não quebrar... como a minha faca quebrou.
Mora biti veoma oštro, ali nežareno jer æe se slomiti, kao moj nož.
Não é fogosa, mas temperada como a manhã.
Није врела, али је блага као зора.
O homem pode evoluir muito com essa tecnologia... mas a busca deve ser temperada com sabedoria.
Èovek bi mogao da napreduje pomoæu ove tehnologije u mnogim pravcima, ali žurba mora biti usklaðena sa mudrošæu.
Uma bajoriana temperada com o aço cardassiano.
Bajorka koju je kalio kardasijski èelik.
De hoje em diante, nada de bolas de canhão, comida temperada... e quando deitar na rede... coloque a cerveja na cabeça ou nos genitais.
Od sada, nema više ðuladi, nema više zaèinjene hrane i kada ležite u mreži, zamolio bih vas pivo ostavljajte na glavi ili na genitalijama.
Temperada pela sabedoria irresoluta em retribuição.
Voðena mudrošæu, a opet neoklevajuæa u odmazdi.
Sal, para sua vida ficar sempre temperada.
Sol, da ti život bude zaèinjen.
# pimenta verde, a cem gramas de presunto defumado, # 150 gramas de salsicha temperada # e finalmente, meio quilo de lagosta.
Zeleni papar, sto grama dimljene šunke 150 grama ljute, dimljene kobasice i konaèno, pola kile kozica.
Uma zona temperada... nem muito quente, nem muito fria.
U umjerenu zonu? Ne prevruæe, ne prehladno?
Dei uma temperada em mim e nessa coisa.
Sebi i toj kuji malo sam promijenio imidž.
Comida simples conta sua própria história, contanto que esteja temperada certo.
Jednostavna hrana prièa svoju prièu... u svom sosu. Evo.
Eu gosto de mostarda temperada no começo, mas eu gosto daquela docinha depois.
Volim ljut senf za prvi zalogaj, ali volim da ga proteram drugim zalogajem sa malo meda.
A comida é muito temperada e nunca parece estar limpo lá.
Previše je zaèinjeno i deluje štrokavo.
Galinha temperada e cheiro de carro novo.
Malo piletine i miris novih kola.
Eu quero uma fresca, clara e bem temperada perspectiva.
Можете ли предложити добро вино уз то?
A Nova Zelândia não é tropical, mas temperada.
Novi Zeland nije tropsko, veæ samo umjereno
Desculpe-me, mas a galinha foi temperada com lava derretida?
Oprostite, da li je ova piletina zaèinjena molten lavom?
Seu bacalhau assado com ravióli de trufas... e couve-flor temperada.
Vaš peèeni bakalar sa ravioli tartufima i zaèinjenim karfiolom.
Essa deliciosa iguaria havaiana é temperada e cozinhada durante 12 horas sob folhas de bananeiras e pedras quentes.
Ova ukusna havajska delikatesa je marinirana i kuhana 12 sati ispod slojeva lišæa banane i vruæeg kamenja.
Não, é apenas uma... Uma sugestão bem temperada.
Ne, to je samo... malo oštrija sugestija.
Lembra de quão temperada era a siciliana deles?
Seæaš li se kako je bila ukusna njihova sicilijanska pica?
Se qualquer outra pessoa tivesse me contado essa história, eu a teria visto como uma brincadeira blasfêmica, temperada com uma luz bíblica emanando de nada menos do que um orgasmo espontâneo.
Da mi je iko drugi isprièao takvu prièu, shvatio bi je kao bogohuljenje iz šale, zaèinjenu biblijskim prosvetiteljstvom iznedrenu ni izèeg višeg nego spontanog orgazma.
Com uma massa delicada cheia de molho de tomate, queijo e carne temperada.
Delikatno tijesto ispunjeno paradajz-sosom, zaèinima i mesom.
Mas isso ficou velho e maçante então deu uma temperada com droga nas pessoas?
Ali je èak i to postalo staro i dosadno, pa si zaèinio drogirajuæi ljude?
Minha vida está temperada com "deveria".
Moj život je posuto 'trebao bogatih ".
Você deve ter disciplina quando chegarmos ao campo. Tal severidade pode ser temperada por sua habilidade em seguir ordens daqui em diante.
Ozbiljnost kojega može biti ublažena vašom sposobnoæu izvršavanja naredbi.
Seja o que for o meu, quero a borda temperada.
Šta god da je moje piæe, hoæu da bude dobro usoljeno.
O que está vendo é uma raiva controlada, temperada com um distanciamento glacial.
Ono što vidite je kontrolisana vrsta besa.
Era parente do elefante asiático, mas era um animal temperado, uma criatura de floresta temperada.
Bio je povezan sa azijskim slonom, ali je bio temperamentna životinja, temperamentno šumsko biće.
2.1687009334564s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Stajao je pred nekaljenim raskolom, pukotinom u tkanju realnosti, kroz koju je mogao da vidi èitav vrtlog. 