Temos confirmação de divisões de combate prontas para ataque na Europa, Oriente Médio e Ásia.
Imamo pouzdana izvješæa o borbeno spremnim divizijama - u Europi, na Bliskom istoku i u Aziji.
Ainda não temos confirmação oficial em relação à magnitude do terremoto...
Nema službenih informacija o jaèini potresa...
A frase deveria ser: temos confirmação através de uma boa fonte, de que a minha cliente nunca teria tomado estas decisões por sua conta.
Reèenica bi trebalo da glasi,... 'Bez adekvatnog voðenja od strane iskusnog izvora,... moj klijent nikada ne bi napravio... ove bitne odluke sam.' Taèka!
Não temos confirmação ainda, mas aparentemente... o repórter Bill Tollman, da KNBS, foi gravemente ferido... e Liberty Wallace, da McCloud... está exigindo um debate público da Constituição... e do seu papel nesta época tão violenta.
Još nemamo potvrdu,...ali izgleda da je KNBS-ov izveštaè, Bill Tollman ozbiljno ranjen. I da Liberty Wallace, iz McCloud Gunsa zahteva javnu raspravu o Ustavu i njegovoj ulozi u sveopštem nasilju.
Aqui é o Observador 1, temos confirmação visual... o X-302 entrou na janela de hiperespaço.
Imamo vizualnu potvrdu. X-302 je ušao u hipersvemirski prozor.
Temos confirmação, localizado o alvo, contagem regressiva.
Imamo potvrdu meta je naciljana i poèinjemo sa odbrojavanjem.
Chloe, temos confirmação da informação que Jack nos deu?
Chloe, imamo li potvrdu onoga što nam je Jack rekao?
Nós temos confirmação que os terroristas têm o controle de 19 cilindros de Sentox!
Pa, to sad baš i nije istina, zar ne? Imamo potvrdu da teroristi poseduju 19 kanistera Sentoxa!
Certo, nós temos confirmação visual de Franklin.
Okej, potvrðeno je da je Frenklin primeæen.
Sr., temos confirmação que o radar localizou o míssil.
Gospodine, imamo potvrdu da su radari "ulovili" projektil.
Nós não temos confirmação se Fayed está.
Za Fayeda nemamo. U zgradi nema kamera.
Temos confirmação de que Phillip Bauer entrou na nossa vigilância por satélite.
Mike, imamo potvrdu da je Phillip Bauer upao u našu satelitsku prismotru.
Temos confirmação de detonação de todas as seis bombas.
Imamo potvrdu detonacije na svih šest bojevih glava. Imamo potvrdu detonacije na svih šest bojevih glava.
Também temos confirmação, dos bio-sensores na área de Filadélfia, que indicam a presença de algumas destas combinações.
Takoðe imamo i potvrdu hemijskih i bio-senzora iz najveæeg podruèja Philadelphie, koji pokazuju prisustvo nekih od ovih komponenti.
Ainda não temos confirmação do número de reféns, ou se a Presidente está entre eles.
Još uvek nam nije potvrðeno koliko je talaca unutra, kao ni to da li je predsednica meðu njima.
Temos confirmação que o vídeo, upado na Internet à poucos minutos, é do interior do Resort.
Imamo potvrdu da ovaj video snimak, postavljen na internet pre par minuta dolazi iz unutrašnjosti odmarališta.
Hawkeye, temos confirmação que o míssil foi disparado.
Hawkeye, imamo radarsku potvrdu o ispaljenoj raketi. Molim da potvrdite.
Sim, temos confirmação de um Frankie Morales ou Frankie Mike.
Potvrdili smo identitet Frenkia Moralesa aka Frenki Mašin.
Temos confirmação se Boyle está no quarto?
Imamo potvrdu da je Boyle u sobi?
Temos confirmação de que Sophia está no segundo ônibus.
Imamo potvrdu da je Sofija u drugom autobusu.
Temos confirmação que um grupo militar liderado por Roland Randol tem reféns em uma fazenda.
Mi imamo sada potvrðeno TALAÈKA KRIZA militantna grupa predvoðena Rolandom Randolom imauzetetaocenafarmiSurej.
Temos confirmação de que o fantasma foi derrubado, senhor.
Imamo potvrdu da je bauk dolje, gospodine.
Temos confirmação que a Amanda está nos seguindo.
Imamo potvrdu da nas Amanda prati.
Temos confirmação do local onde estão detendo Garza.
Saznali smo u kojoj stanici drže Garzu.
Pelo menos temos confirmação da morte de Haqqani.
Pa, bar smo potvrdili Haqqanijevu smrt.
Temos confirmação de fontes dentro do edifício, certo?
Dobili smo potvrdu od izvora unutar odmarališta. U redu?
Temos confirmação independente de que a explosão foi lá dentro.
Imamo potvrdu da se eksplozija desila unutra.
Se for, e ainda não temos confirmação...
Ako jeste, a za takvo što nemamo potvrdu,
Temos confirmação do GIDA que a suposta cura falhou.
Imamo potvrdu od IADG da lek nije bio dobar.
Temos confirmação visual Zapata ainda está lá.
Treba nam vizuelna potvrda da je Zapata još tamo.
Torre, não temos confirmação de vocês, mas vamos seguir em frente e descer até 6.000 pés.
Toranj, nismo dobili potvrdu od vas, ali iæi æemo napred i spustiti se na 6.000 fita.
Não temos confirmação, mas até onde sabemos, esta foi uma das quinze células.
Još uvek nemamo tačnu potvrdu ali koliko nam je poznato, ovo jeste delo jedne od 15 ćelija.
1.2223970890045s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Imamo pouzdana izvješæa o borbeno spremnim divizijama - u Europi, na Bliskom istoku i u Aziji. 