Bela escolha, sua escolha tem todas as proteínas que precisa.
Dobar izbor. Sve glavne predstavnike grupa hrane ste izabrali.
Não tem todas as respostas, Heinrich?
Zar nemaš odgovor ne sve, Heinrich?
Ele tem todas as bandas grandes, e ele quer 5 minutos com vocês.
Vodi sve velike bendove. Želi 5 minuta s vama.
No entanto tem todas as características de um cachorro exceto a lealdade.
Pa ipak imaš sva obeležja psa, Geri. Sva osim odanosti.
Alguns dizem que ele não tem face, outros dizem que tem todas as faces.
Неки кажу да он нема лице, неки кажу да има сва лица.
A criançada entra aqui e quer tudo que ele tem, todas as peças...
Klinci navaljuju ovamo, žele sve što on ima. Svaki njegov dio.
Ela fica aqui até tarde toda noite... nós lhe demos os arquivos, ela tem todas as informações.
Svake je veèeri do kasno ovdje. Dali smo joj spise. Zna sve podatke.
E ainda tem todas as coisas legais da Terra sobre as quais lhe falei... futebol, rodas-gigantes...
A tu su i sve te prekrasne zemaljske stvari o kojima sam ti prièao, nogomet, zabavni parkovi...
Até que o governo possa provar sem dúvidas que Bin Laden é responsável pelo ataque, o povo americano tem todas as razões para acreditar o contrário
Док влада не буде могла да без трунке сумње докаже да је Ал каида стајала иза напада од 11.09., амерички народ има пуно право да верује у супротно.
Principalmente quando não tem todas as respostas.
Izgubiti roditelja. - Pogotovo kada nemaš sve odgovore.
Tank anda sempre bem armado e tem todas as informações.
Tank je utvrðeni svijet odvratnih informacija. Samo par rijeèi.
Puxa, tem todas as conveniências modernas.
Verujem da imaš sve moderne stvari.
Acredita que a ciência tem todas as respostas, verdade?
Vjeruješ da znanost ima sve odgovore?
Tem todas as habilidades do mundo e não tem confiança.
lmaš sve vještine svijeta, ali nemaš samopouzdanja.
Tem todas as informações dos clientes da Isis nele.
Sve njene informacije o klijentima Ajsisa su na njemu.
Não, em um campo de treinamento você tem todas as oportunidades para aprender com seus erros.
Nije. U kampu imaš dovoljno prilika da uèiš na svojim greškama.
Essa sala tem todas as lembranças que considerei importantes para guardar.
Ova soba èuva svako seæanje za koje sam ikada pomislio da je važno da bude saèuvano.
Tem todas as fotos de vigilância que as Indústrias Queen tirou nos últimos dois dias.
Imaš svaku sliku nadzora koju je Queen Industrija snimila za tebe u poslednja dva dana.
O Impala, claro, tem todas as coisas que os outros carros têm e outras que eles não têm.
Impala, naravno, ima sve ono što i drugi auti... I nekoliko stvari koje oni nemaju.
Não me importa se ele vai vencer nas urnas, nem se ele tem todas as habilidades necessárias.
Види, баш ме брига ако буде водио у трци и ако буде све радио на прави начин.
É, mas tem todas as minhas fotos.
Da, ali su unutra sve moje slike.
Imagino se você tem todas as licenças.
Pitam se imaš li sve odgovarajuæe dozvole.
Você tem todas as armas que precisa.
Imaš sve oružje koje ti treba.
Bem, você tem todas as respostas, então me diga, homem das respostas, tudo isso ao menos funcionou agora?
Pa, kad veæ imaš sve odgovore, reci mi da li je to uopæe upalilo?
Mas você tem todas as respostas.
Ali ti imas odgovore na sve.
Sei que agora você não tem todas as respostas que procura.
Znam da nemaš sve odgovore koje tražiš trenutaèno.
Você tem todas as qualificações, experiência, lealdade, discrição.
Ispunjavao si uslove: iskusan, odan, diskretan.
E ele tem todas as provas, o que significa que Mossi sabe de tudo.
I ima sve naše dokaze... Što znaèi da i Mosi sve zna.
Você tem todas as senhas da sua filha?
Znaèi, ti imaš sve lozinke svoje kæerke? Oh, æao.
Você tem todas as qualidades que eu admiro.
Поседујеш све квалитете којима се дивим.
No momento, ela tem todas as vantagens e quando ela diz "pule", eu tenho que...
Trenutno, ona drži sve karte u rukama, zato kad kaže da skoèim, moram da... -Skoèiš.
Acha que tem todas as respostas?
Misliš da imaš odgovor na sve!?
Não satisfaz realmente todos os requisitos, não tem todas as características dos sistemas com vida e é, de fato, um parasita de outros sistemas com vida para, digamos, reproduzir-se e evoluir.
Pojednostavljen je. Ne zadovoljava sve zahteve, nema sve osobine živih sistema i u principu, da bi se reprodukovao i evoluirao, virus parazitira na drugim živim sistemima.
Existe uma pessoa que tem todas as coisas que formam as nossas experiências de vida.
Tu je osoba koja ima sve one stvari koje sačinjavaju naša životna iskustva.
É a mudança entre pensar em si mesmo como algo que tem todas as experiências da vida, e pensar em você mesmo como simplesmente a coleção de todas as experiências da vida.
To je prelaz između razmišljanja o sebi kao nečemu što ima sva iskustva života, i razmišljanja o sebi prosto kao o toj zbirci svih iskustava o životu.
Ela já tem todas as peças para troca, porque os problemas foram diagnosticados antecipadamente.
Na njoj već postoje rezervni delovi, jer su problemi bili dijagnostikovani unapred.
Ele dura cerca de cinco minutos, e tem todas as coisas que nós odiamos sobre reuniões muito ruins.
I to traje nekih pet minuta, i sadrži sve stvari koje mrzimo na groznim sastancima.
Criptógrafos dizem que a escrita tem todas as características de uma língua real, apenas uma que ninguém jamais viu antes.
Kriptolozi kažu da rukopis ima sve karakteristike stvarnog jezika, samo nekog koga niko ranije nije video.
E é claro, tem todas as características de um vício.
И заиста, има све карактеристике зависности.
Isto quer dizer que a vida completa, a soma é maior que as partes se você tem todas as três.
Tako da ispunjen život, ukoliko imate sva tri aspekta, veći je od pojedinih elemenata koji ga čine.
E os organismos, eu juro, tem todas as prioridades em ordem.
A organizmi, garantujem vam, imaju tačno određene prioritete.
2.7659690380096s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?