Prevod od "tem que terminar" do Srpski


Kako koristiti "tem que terminar" u rečenicama:

É claro, ele tem que terminar esse filme primeiro, mas o meu será o próximo.
Мора прво да заврши овај филм. Мој је следећи.
Mas por que tem que terminar antes de mesmo de começar?
Ali, zašto mora da se završi pre nego što je poèelo?
Então tem que terminar o trabalho, só que não termina e a polícia filma a coisa toda.
Treba da odradiš posao, samo što to ne uradiš, i panduri te snime na traci.
Tudo começou conosco e com a Cassidy, tem que terminar assim.
Sve je zapoèelo sa Kasidi i tako treba i da se završi.
O que quer não esteja acontecendo, tem que terminar!
Šta god da se ne dogaða, to se mora završiti!
Acho que o rei tem que terminar sua ultima corrida.
Мислим да Краљ треба да заврши своју последњу трку.
Tem que terminar essa terapia, agora mesmo.
Moraš da prekineš tu terapiju i to odmah.
Ainda tem que terminar de tomar seus remédios.
Ostalo ti je jos par gutljaja leka tamo.
Elizabeth, seja lá qual for o trabalho que sinta que tem que terminar certamente pode esperar!
Elizabet, sigurna sam da posao za koji imaš osecaj da moraš da završiš, može da ceka!
Você tem que terminar o que você devia ter tomado conta.
Мораш завршити оно што си требао завршити.
Marilyn, sei que está assustada, mas isso não tem que terminar mal.
Marilyn, vidi, znam da si uplašena, ali ovo ne mora loše završiti.
Tem que terminar, e vê-lo como uma puta. Na frente de todos.
Mora da se zavrsi tako da ti izgledas kao picka pred svima.
A gente tem que terminar alguns Nords, Clay, é isso que temos que fazer, tudo bem?
Trebali bi srediti par Norda, Clay, eto, to bi trebali, u redu?
Desculpe. Mas tem que terminar assim.
Clark, žao mi je, ali moralo je da se završi ovako.
Emily, por favor, não tem que terminar assim, Emily, abra a porta!
Molim te, neæemo ovo ovako da završimo! Otvori vrata!
Não tem que terminar mal para você.
Ovo ne mora da završi loše po tebe.
Com licença, Cass tem que terminar o treino.
Izvinite me. Cass mora zavrsiti trening.
Certo, você pode, mas tem que terminar com força.
U stvari možeš, ali onda moraš dobro svršiti.
Eu tenho um trabalho que você vai tem que terminar.
Imam jedan posao koji trebaš završiti.
Tem que terminar antes que mais alguém morra.
Mora da se završi pre nego što još neko umre.
Van Kirk acaba de completar 75 anos, e ainda tem que terminar o manuscrito.
Van Kirk je upravo napunio 75 godina, a tek treba završiti pisanje. Pisao je o istoj stvari cijeli život?
Mas é assim que tem que terminar.
Ali ovako mora da se završi.
A ponta tem que terminar para baixo ou para cima?
Da li šiljati deo ide gore ili dole?
Isso não tem que terminar em uma luta, Buck.
Ovo se ne mora završiti borbom, Bak.
Sabe que tem que terminar a música.
Znate da moraš da završiš tu pesmu.
Quando começa algo, tem que terminar a todo custo.
Kada poèneš nešto, trebalo bi i da završiš, bez obzira na sve.
E o imediato pensa, "Bem, eu acho que em algum momento o ensaio tem que terminar."
И први официр помисли, "Па претпостављам да се проба мора једном завршити."
Mas a diversão não tem que terminar aí. Talvez queiramos ser ainda mais anônimos.
Ali zabava ne mora da stane ovde, možda želite da budete još anonimniji.
A história de Hany é uma tragédia, mas não tem que terminar assim.
Hanijeva priča je tragedija, ali ne mora se završiti na taj način.
2.022264957428s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?