Prevod od "telepatia" do Srpski


Kako koristiti "telepatia" u rečenicama:

É um experimento excepcional de magnetismo, de telepatia!
To je neverovatni pokaz magnetizma... telepatije.
Acho que esse é nosso amigo Telepatia.
Verujem da je ono naš prijatelj Telepatija
Lembra no jóquei? Quando gostou do cavalo Telepatia?
Seæaš li se kako si prvog dana bila zagrejana za konja zvanog Telepatija?
Quem disse que telepatia não funciona?
Ko kaže da telepatija ne postoji? Imaæemo dezert posle svega!
Não faz nada quando dada a um ser humano... mas quando dada a um Scanner... impede o fluxo de telepatia.
Ništa ne èini kada se da obiènom èovjeku. Ali kada se da scanneru, zaustavlja telepatiju.
Deve ser algum tipo de telepatia.
Mora da je neka vrsta telepatije.
Acredita em projeção astral, telepatia, clarividência, óvnis... fotografia espiritual, telecinesia, mediunidade... no Monstro de Loch Ness e na Teoria de Atlântida?
Верујеш ли у НЛО, астрална путовања... менталну телепатију, напуштање тела... регресију, чудовиште из Лох Неса... и теорију о Атлантиди?
Uma espécie de telepatia entre os vampiros e suas vitimas.
Telepatija koja prolazi izmeðu vampira i njihovih žrtava.
É só telepatia, ou há tecnologia envolvida?
Je li rijeè samo o telepatiji ili je umiješana i tehnika?
Nós podemos destruir sua tecnologia, ou ajustar os seus padrões de ondas cerebrais para prevenir telepatia, e então nós podemos entregá-lo ao governo mithreniano.
Možemo uništiti vaše brodove. Ili prilagoditi moždane valove da ne možete rabiti telepatiju, a zatim vas izruèiti mitranskoj vladi.
Esta região cerebral indica... um potencial para a telepatia.
Njegov veliki mozak, ovdje, ukazuje... na telepatske sposobnosti.
Ele o instruiu por telepatia para me atacar.
Онда му је телепатијом наредио да ме нападне.
Isto é telepatia, não é comunicacão.
To je teIepatija, a ne komunikacija.
Seu capacete foi criado para bloquear minha telepatia.
Kaciga mu je napravLjena tako da zaustavi moje teLepatske sposobnosti.
Não, é uma espécie de telepatia mental.
Ne, to je neka vrsta mentalne telepatije, ha?
Eu estou com um virus agora mesmo, um virus de telepatia.
Trenutno radim na virusu, virusu koji se uživljava.
Um virus de telepatia funciona a logas distâncias?
Da li virus radi i izdaleka?
Ele decidiram que o vírus da telepatia afetou suas decisões, então eles tiraram suas memórias sobre mim.
Odluèili su da je virus utecao na tvoju odluku, pa su ti uzeli seæanje na mene...
Sim, estão, e McKay tem algumas dúvidas sobre o alcance desta telepatia.
Da, jesu, a McKay sumnja u domet takve telepatije.
Eu acho que se suas células sanguíneas estão evoluindo... suas células cerebrais também podem estar, mas telepatia?
Pretpostavljam da, ako njegove krvne æelije evoluiraju, da evoluiraju i njegove moždane æelije, ali, telepatija?
Você precisaria de telepatia para entender, e isso não existe...
Morala bi biti vidovita, a to ne postoji.
Mas desde que conheci meu namorado, parece a telepatia pode ser útil às vezes.
Ali u posljednje vrijeme, otkad sam upoznala svog deèka, èini se da je telepatija pomalo praktièna.
Como telecinese... espera, é telepatia ou teleci... quê?
Kao telekineza... kao telepatija ili tele... šta veæ?
Acho que a telepatia faz parte desta família, e está procurando por eles.
Mislim da je telepatija nasljedna u ovoj obitelji. Mislim da se igraš prati Telepata.
Não preciso da minha telepatia para saber que você corre esse risco.
Ne treba mi moja telepatija da znam da i ti rizikuješ da se naðeš na istom putu kao i on.
Não faço qualquer objeção por estudar telepatia ou parapsicologia, para o seu prazer.
Nemam apsolutno ništa protiv toga da izuèavate telepatiju ili parapsihologiju za svoje liène potrebe.
Telepatia, estantes estalam, fadas no quintal.
Telepatija, raspevane police za knjige, bajke iz mraènih æoškova...
E soube disso como, por telepatia?
Jesi li ti to upravo izgrimmirao na nekakav telepatski naèin?
Com certeza seu psicanalista está praticando telepatia.
Ona je psihoanalitièar i verovatno može da ti èita misli...
Acho que pode ser um caso de simbiose psicológica, talvez até mesmo telepatia mental.
Možda psihološka simbioza ili psihièka telepatija.
Ouve a voz da Cara em sua cabeça, é a telepatia.
Èuješ Karin glas, to je telepatija.
De acordo com seu arquivo, além do dom natural com telepatia, teleporte e telecinese, você pode também parar o tempo.
Prema tvom dosijeu ne samo da si prirodno nadaren za, telepatiju, teleportaciju i telekinezu, veæ možeš da zaustaviš vreme.
Sem telepatia, ela é inútil para ele.
Èoveka. Bez njene telepatije, beskorisna mu je.
Estou de muita ressaca para telepatia.
Previše sam mamuran za èitanje misli.
É realmente mais fácil acreditar no que ou clarividência ou telepatia do que é a vida após a física?
Da li je stvarno lakše verovati u to ili u vidovitost ili telepatiju nego u život posle smrti?
Cara, ele me trouxe aqui porque sabia que a água interferiria na minha telepatia.
KARA, DOVEOME JE OVDE ZATO ŠTO JE ZNAO DA ÆE VODA DA OMETA MOJU TELEPATIJU.
Isso é um programa sobre bandeiras ou de telepatia?
Da li je ovo emisija o zastavama ili o èitanju misli?
Está tentando se comunicar comigo por telepatia?
Da li ti pokušavaš da komuniciraš sa mnom telepatski?
Eiling tentava criar esses super soldados com telepatia e capacidade telecinética.
Eiling je pokušavao da stvori Ovi super-vojnika sa telepatskim i Telekinetic mogućnosti.
Kryptonianos são impermeáveis à minha telepatia, o que Superman acha hilário.
KRIPTONCI SU IMUNI NA MOJU TELEPATIJU, ŠTO SUPERMENA LUDO ZABAVLJA.
Você pode não ter uma alma, mas dividimos nossa telepatia.
Možda nemaš dušu, ali povezani smo telepatski.
5.5931799411774s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?